Translation of "covers everything from" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Zambian covers the latest news from Zambia.
The Zambian освещает последние новости в Замбии.
With 192 members and a mandate that covers everything from security to refugees to public health, the United Nations is the world s only global organization.
ООН на сегодняшний день представляет собой единственную всемирную организацию, имеющую в своих рядах 192 члена и мандат на вмешательство во все сферы деятельности от безопасности до беженцев и здравоохранения.
He covers species conservation, from bats to snow leopards, and energy issues.
Он пишет о сохранении биоразнообразия, от летучих мышей до снежных барсов, и энергетических проблемах.
Splurging, frivolity, spots, covers, corruption.
Расточительность, фривольность, реклама, обложки, коррупция.
It covers , with of coastline.
С 1857 года официально принадлежит США.
The present report covers the period from 1 September 2004 to 31 August 2005.
Настоящий доклад охватывает период с 1 сентября 2004 года по 31 августа 2005 года.
Few covers, however, attract millions of views and glowing praise from the original artists.
Но некоторые версии песен в итоге набирают миллионы просмотров и заслуживают высочайшую оценку артистов, которые первыми исполнили тот или иной шедевр.
Her new hairstyle covers her ears.
Новая стрижка закрывает ей уши.
This book covers the subject completely.
В этой книге тема раскрыта полностью.
Baranets explains that this covers weapons taken from police warehouses and those stolen directly from law enforcement agencies' employees.
Баранец поясняет, что сюда входят и унесенные с полицейских складов, и украденные у непосредственно сотрудников правоохранительных органов.
One can't expect everything from schools.
Нельзя ожидать всего от школы.
One can't expect everything from schools.
Нельзя во всём уповать на школу.
I have inherited everything from you.
Я унаследовал всё от тебя.
She has taken everything from me.
Она всё у меня забрала.
Tom can't protect Mary from everything.
Том не может защитить Мэри от всего.
He covers my eyes, puts on the handcuffs, takes his things from the table and leaves.
Он завязывает мне глаза, надевает наручники, собирает со стола свои вещи и уходит.
It pretty much covers half the planet.
Им покрыта почти что половина планеты.
Create labels, business cards and media covers
Создание этикеток, визитных карточек и обложек
Water covers about 70 of the earth.
Вода охватывает примерно 70 земной поверхности.
This just barely covers our living expenses.
Этого только только хватает на жизнь.
The ocean covers 70 of Earth's surface.
Океан покрывает 70 земной поверхности.
A bed of leaves covers the pavement.
Слой листвы покрывает тротуар.
The land within the city boundaries covers .
Город имеет неправильную изрезанную на севере форму.
Grange, covers only the area (17 lines).
Мызы, охватывает только область (17 направлений).
It covers and has a volume of .
В Черногории Бар, Котор.
The total area protected covers 232 hectares.
Общая площадь заказника составляет 232 га.
Covers origins, vocabulary, grammar and place names.
Covers origins, vocabulary, grammar and place names.
We can run away from everything, except from our conscience.
Можно убежать от всего, кроме совести.
We can run away from everything, except from our conscience.
Мы можем убежать от всего, кроме совести.
Today, everything went awry from the start.
Сегодня всё с самого начала пошло наперекосяк.
Today, everything went awry from the start.
Сегодня все пошло не так с самого начала.
Tom changed everything from the ground up.
Том изменил всё до основания.
I'll tell you everything from the beginning.
Я расскажу тебе всё с самого начала.
Refugees arriving in the US receive funding from resettlement agencies that covers their rent for 90 days.
По прибытии в США беженцы получают субсидию от агентств по переселению, которая покрывает аренду жилья сроком на 90 дней.
I couldn't even pull the covers off myself.
Я буквально не мог вылезти из под одеяла.
Our insurance policy covers various kinds of damages.
Наш страховой полис покрывает различные виды ущерба.
It covers an area of approximately 114 km2.
Его площадь составляет примерно 114 км².
It will be admirable. Everything comes from Paris.'
Ce sera admirable, все из Парижа.
Here everything flows like water from the well.
Здесь всё бурлит ключом.
They have tried everything, from nationalism to regionalism, from communism to capitalism.
Они попробовали все от национализма до регионализма, от коммунизма до капитализма.
Seed trays, drip tape, mulch film, water pipes, hoop house covers, twine, hose, fertilizer bags, totes, tool handles and everything we use to keep ourselves dry.
Это издание посвящено поиску практических решений глобальных экологических проблем. Републикация осуществляется в рамках соглашения об обмене контентом.
The former covers antitrust, trade, and the common currency.
Первое включает антитрастовое законодательство, коммерцию и общеевропейскую валюту.
And they say Our hearts are enfolded in covers.
И сказали они потомки Исраила (оправдывая свой отказ принять то, с чем пришел Посланник Аллаха) Сердца наши покрыты закрыты чем то (и поэтому истина не доходит до нас) .
He neither covers my head nor hand cuffs me.
Он не накрывает мою голову и не надевает на меня наручники.
First book covers of America's series of comic books.
Первые обложки новой серии комиксов об Америке.

 

Related searches : Covers Everything - That Covers Everything - Everything From - Covers - Includes Everything From - Cover Everything From - In Everything From - With Everything From - Everything From Scratch - For Everything From - This Covers - That Covers - Standard Covers