Translation of "includes everything from" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Everything - translation : From - translation : Includes everything from - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This includes choices from a long list of concerns, everything from obscenities and advertising to confidential sources. | Сюда включён выбор из большого списка вопросов, всё от нецензурной лексики и рекламы до надёжных источников. |
| The phrase plans and programmes includes everything from municipal land use plans to national action plans for specific sectors. | Слова планы и программы охватывают все документы от муниципальных планов землепользования до национальных планов действий для конкретных секторов. |
| The filter now affects everything underneath the balls, which includes the background. | Теперь фильтр влияет на все объекты под мячами, в том числе на фон. |
| This includes everything from actual data to how those data are represented, facilitating comparisons of data across organizations and across time. | Сюда входит все от фактических данных до того, как эти данные представлены, облегчая сравнение данных из разных организаций и разного времени. |
| a Includes credits from unencumbered balance. | а В том числе зачисленные средства из незадействованного остатка. |
| The bottom chessboard includes transnational relations outside the control of governments everything from drugs to infectious diseases to climate change to terrorism. | На нижней шахматной доске находятся межнациональные отношения за пределами правительственного контроля все от наркотиков до инфекционных болезней, до изменения климата и до терроризма. |
| With the exception of food and medicine, it includes everything and affects all aspects of life. | За исключением продуктов питания и медикаментов она включает в себе все и затрагивает все аспекты жизни. |
| Includes from about 0.7.0 to 0.9.10 and 1.0.0. | Версия 1.0.0 описывает бо льшую часть поверхности земного шара. |
| A list of examples, far from exhaustive, includes | Далеко не исчерпывающий перечень нарушений включает следующие инциденты |
| That means everything is moving away from everything else. | И поэтому, если мы переместимся назад во времени, то мы попадем в точку с которой Вселенная началась. |
| Single, far from everything. | Одни, далеко от всего. |
| The bottom board includes transnational relations that cross borders outside the control of governments everything from drugs to infectious diseases to climate change to transnational terrorism. | Нижняя доска включает транснациональные отношения, находящиеся вне сферы правительственного контроля все, начиная от наркотиков и инфекционных заболеваний и заканчивая изменением климата и транснациональным терроризмом. |
| b The Slovakian contingent includes soldiers from Croatia (2). | b Словацкий контингент включает военнослужащих из Хорватии (2). |
| Say 'Everything is from God.' | Скажи Все от Аллаха . |
| Say 'Everything is from God.' | Скажи Это от Аллаха . |
| Say 'Everything is from God.' | Скажи им (о Мухаммад!) Всё, что вас постигнет доброе или дурное, которое вы любите или ненавидите, от Аллаха. |
| Say 'Everything is from God.' | Отвечай им Эта беда от Аллаха . |
| Say 'Everything is from God.' | Скажи Все истекает от Аллаха! |
| Say 'Everything is from God.' | Скажи Всё от Бога . |
| Everything will follow from this. | Именно с этого и начнутся изменения. |
| r Includes emissions from gas flaring but excludes other emissions from offshore platforms. | r Включает выбросы при сжигании газа в факеле, но исключает другие выбросы с морских платформ. |
| Includes images of letters sent to and from the territory. | Includes images of letters sent to and from the territory. |
| The water category Includes power from rivers, dams and oceans. | Категория водные включает энергию, получаемую от рек, плотин и океанов. |
| Everything else also includes spending on programs that help low income families, like food stamps, student grants, and Medicaid. | Ко всему остальному также относятся расходы на программы помощи семьям с низким доходом, такие как выпуск талонов на льготную покупку продуктов, студенческие стипендии и программа бесплатной медицинской помощи неимущим Mеdicaid ( Медпомощь ). |
| I think we need to consider everything, everything from alpha to OMEGA. | Я думаю, что нужно рассмотреть все возможные решения, все, от альфы до омеги. |
| Includes | Заголовки |
| Includes | Предопределённые макросы |
| Includes | Count of files this file was included into |
| Includes | Заголовочные файлы |
| One can't expect everything from schools. | Нельзя ожидать всего от школы. |
| One can't expect everything from schools. | Нельзя во всём уповать на школу. |
| I have inherited everything from you. | Я унаследовал всё от тебя. |
| She has taken everything from me. | Она всё у меня забрала. |
| Tom can't protect Mary from everything. | Том не может защитить Мэри от всего. |
| Say thou everything is from Allah. | Скажи (им) (о, Пророк) Все (это) от Аллаха по Его предопределению и решению . |
| Say thou everything is from Allah. | Скажи Все от Аллаха . |
| Say thou everything is from Allah. | Скажи Это от Аллаха . |
| Say thou everything is from Allah. | Скажи им (о Мухаммад!) Всё, что вас постигнет доброе или дурное, которое вы любите или ненавидите, от Аллаха. |
| Say thou everything is from Allah. | Отвечай им Эта беда от Аллаха . |
| Say thou everything is from Allah. | Скажи Все истекает от Аллаха! |
| Say thou everything is from Allah. | Что это за люди! |
| No, everything is coming from this. | Нет, все исходит из этого. |
| It is from inside everything comes. | Всё приходит именно изнутри. |
| Everything depends upon news from Manchester. | Да. Всё зависит от того, что скажут в Манчестере. |
| I get everything from my books. | Я все знаю из книг. |
Related searches : Includes Everything - Everything From - Covers Everything From - Cover Everything From - In Everything From - With Everything From - Everything From Scratch - For Everything From - Package Includes - Includes Both - Content Includes - Includes Support - Quotation Includes
