Translation of "crank away" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Crank up the heater.
Включи обогреватель.
And you crank it several times.
применяешь их несколько раз,
But he is a crank and quite uneducated.
Но он чудак и без всякого образования.
I expect they laugh at their crank of a master?'
Должно быть, посмеиваются, что чудит барин.
You can see, this is the generator. It's a crank generator.
Вот генератор. Сломанный генератор.
Hey! I don't want any crank calls not at this hour.
Эй! Я не хочу никаких телефонных розыгрышей, не в это время!
The motor in your brain begins to crank, and you want this person.
Движок в ваших мозгах начинает работать, и вы хотите этого человека.
A person with a new idea is a crank until the idea succeeds.
Человека с новой идеей считают чудаком до тех пор, пока он не преуспевает воплотить идею в жизнь.
I grind my coffee by hand with a coffee grinder with a crank handle.
Я перемалываю свой кофе вручную с помощью кофемолки с рукоятью.
Now, suppose that same crank attempted to treat passersby as if they were his serfs.
Теперь представьте, что этот чудак попытается относиться к прохожим так, будто бы они его крепостные крестьяне.
MOSCOW Imagine a crank who tries to pass himself off as a nineteenth century Russian baron.
МОСКВА. Представьте себе чудака, который пытается выдать себя за русского боярина XIX века.
Later C2 2 2.7 (and early 1987 B3 2.7) used the M20B25 block with ETA (325e) crank and rods.
(90 кВт) Северная Америка 1987 1991 325i is 2.5 л M20B25 I6, 170 л.с.
She is fading away, fading away!
Она тает и тает.
Okuda ran away and stayed away.
Он убежал и уже не вернулся.
The only institution that can crank up the printing press the European Central Bank will never resort to monetization of fiscal deficits.
Единственное учреждение, которое может запустить печатный станок Европейский центральный банк никогда не прибегнет к монетизации финансового долга.
Make it go away. Make it go away.
Сделай так, чтобы ее не стало. Сделай так, чтобы ее не стало.
Bombs Away
Долой атомные бомбы!
Look away.
Отвернись .
Get away!
Уходи!
Get away!
Отойди!
Get away!
Уходи.
Get away!
Иди отсюда.
Get away!
Вали отсюда.
Go away.
Уходи!
Go away.
Уходи.
Go away.
Иди отсюда.
Go away.
Уходите.
Go away.
Уйди.
Go away.
Уйдите.
Go away!
Уходи.
Go away!
Уходите!
Go away!
Уходите.
Run away!
Беги!
Stay away.
Держись подальше.
Look away.
Отвернись.
Look away.
Отвернитесь.
Keep away.
Держись подальше.
Fire away!
Валяй!
Run away!
Бегите!
Stay away!
Держись подальше!
Run away!
Убегай!
Run away!
Убегайте!
'Oh, he is such a crank!' said Oblonsky with his smoothest and most almondy smile. 'But come! I think the ballot has begun...'
О, это такой оригинал! сказал Степан Аркадьич со своею самою миндальною улыбкой. Пойдемте, однако кажется баллотируют...
Push your enemies away, but stay away from obstacles
Отбросьте ваших врагов, но опасайтесь преград
'Go away, go away, go away!' she cried, as if in physical pain, without looking at him.
Уйдите, уйдите, уйдите! не глядя на него, вскрикнула она, как будто крик этот был вызван физическою болью.

 

Related searches : Crank Out - Crank Handle - Engine Crank - Crank Pulley - Crank Web - Crank Gear - Crank Sensor - Crank Call - Crank Letter - Crank Speed - Crank Rotation - Crank Over - Manual Crank