Translation of "create around" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Around - translation :

вокруг

Create - translation :

Создайте

Create around - translation :

создать вокруг

Keywords : около вокруг где-то рядом людей создать создаст создадим создают создавать

Examples (External sources, not reviewed)

Create strips around thumbnails	Создавать полоски вокруг миниизображения
We do create suffering around us.	Мы действительно создаём страдания вокруг себя.
The landscape is being built around to create a private garden.	Вокруг сейчас меняют ландшафт, чтобы разбить сад.
I want to create these oases of sculpture in spaces of cities around the world.	Я хочу создать эти оазисы скульптуры в открытых пространствах городов по всему миру.
And this new feature, Discuss, it lets you create riveting discussions around your favorite bits.	А новая функция Discuss Обсудить позволяет создавать увлекательнейшие дискуссии по вашим любимым темам.
Again, we're sort of using the world around us to create our own design solutions.	Опять же, мы как будто используем мир вокруг нас для создания наших собственных дизайнерских решений.
I create QR codes with tasks assigned to them. I hide them all around the room.	Я заранее готовлю QR коды с зашифрованными заданиями и прячу их в классной комнате.
Secondly, we need to create huge biodiversity reserves on the planet, and start moving them around.	Более того, мы должны создать огромные запасы биоразнообразия и начать ими пользоваться.
Hate preachers use highly modern methods to enhance their personal power and to create havoc around them.	Проповедники ненависти используют весьма современные методы для того, чтобы укрепить свою личную власть и создать разрушения вокруг себя.
It also compels companies to create stronger mechanisms for transparency around their processes for taking down content.	Закон также принуждает компании к укреплению механизмов прозрачности в отношении применяемых ими процессов по удалению содержания.
Or can we create simply sculptures that are very inspiring to be in and to be around?	Или можем ли мы просто создать скульптуры, нахождение вокруг и внутри которых вдохновляет?
Researchers currently hope to create a rectifier which can convert around 50 of the antenna's absorption into energy.	В настоящее время исследователи рассчитывают создать выпрямитель, который сможет конвертировать около 50 поглощенного антенной излучения в энергию.
So if you look around the stage here you'll create a kind of mental map of the stage.	Оглянувшись здесь вокруг сцены, мы создаём мысленную карту сцены.
You'll create problem for all others who are living.At list we should not make others miserable around us.	Вы создадите проблемы для людей,живущих вокруг вас. По крайней мере, мы не должны делать несчастными людей вокруг нас.
With a flip of the switch you create a bubble around you within which GPS signals can't reside.	Нажатием кнопки вы можете создать пузырь вокруг себя, внутри которого GPS сигналы не могут распространяться.
So light is, of course, for social interaction also to create relationships with all the features around us.	Свет, конечно, также служит для социального взаимодействия, для создания отношений со всеми элементами вокруг нас.
I believe that constructing walls around Europe, of locking ourselves up behind these walls would inevitably create crises.	Мне кажется, что возведение стен вокруг Европы и замыкание внутри этих стен неизбежно привело бы к кризису.
Company founder Jack Ma said that his ambition is to create a thriving ecosystem around the corporate headquarters in Hangzhou.	Основатель компании Джек Ма говорит, что его цель заключается в создании процветающей экосистемы вокруг корпоративной штаб квартиры в Ханчжоу.
I ran a group that mess around wireless spectrum, to try to create more openness on phones, we got Verizonů	И я возглавлял группу, которая возилась с радиочастотами для беспроводных технологий, чтобы попытаться создать большую открытость по телефонам, мы получили Verizon...
And we aren't going to be able to create compelling narratives in games until we wrap our heads around that.	И мы не сможем создать захватывающее повествование в играх пока не поймем это.
Try create to create new calendar file	Попробуйте с ключом create для создания нового файла календаря
They don't create order, they create disorder.	Они не наведут порядок, а только еще больший беспорядок устроят.
Create	Создание
create	create
Create	Создано
Create...	Создать...
Create	Создать
Create	Создать
Create...	Создать...
Create	Создано
Create	СоздатьText list style
Create.	Творите.
These other factors have combined to create a bubble around central bank pronouncements and decisions that grossly exaggerates their economic significance.	Вместе эти дополнительные факторы помогли создать пузырь вокруг выступлений и заявлений центральных банков, который серьезно преувеличивает их экономическое значение.
Debris will cyclically collide with each other and thus create more remains that effectively form a lethal shell around the earth.	Обломки периодически сталкиваются друг с другом и тем самым генерируют больше осколков, которые, собственно, создают смертоносную чешую вокруг Земли.
Today, I'm using it to create permanent, billowing, voluptuous forms the scale of hard edged buildings in cities around the world.	Сегодня я использую её для создания прочных, трепещущих, пышных форм, размером с огромные здания, в крупных городах по всему миру.
You have to create problems to create profit.	Чтобы получить выгоду, приходится создавать проблемы.
You have to create problems to create profit.	Для получения прибыли нужно создавать проблемы.
Starting this week, technology developers around the world could create their own decentralized apps using the tools available on the Inrupt website.	С этой недели разработчики технологий по всему миру могут создавать свои собственные децентрализованные приложения, используя инструменты, доступные на сайте Inrupt.
When they use, we use a stronger magnetic field, create a stronger magnetic field internally, we see a brighter light around them.	Когда они используют ... использовать более сильное магнитное поле, создать более сильное магнитное поле внутри, мы видим, более яркий свет вокруг них.
So, a loop of wire would create a magnetic field which points through the center of the loop, and around the outside.	То есть петля из провода создаст магнитное поле, которое направлено через центр петли наружу.
Repository Create...	Репозиторий Проверка...
Click Create.	Нажмите Создать.
Create Link	Создать ссылку
Create Library	Создать библиотеку
Create Directory	Создать каталог

Показать эту страницу на русском языке