Translation of "create room for" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In this scenario, budget cuts create room for interest rates to fall. | При таком сценарии сокращение бюджетных расходов создает пространство для снижения процентных ставок. |
| Room for rent. | Сдаётся комната. |
| His mission was to create an unprecedented war room to promote Israeli propaganda internationally. | Его миссия заключалась в создании беспрецедентного оперативного медиапространства для продвижения израильской пропаганды на международном уровне . |
| Save room for dessert. | Оставь место для десерта. |
| There's room for discussion. | Вопрос открыт для обсуждений. |
| This would prune the role of greed and envy in the operation of markets, and create room for the flourishing of other motives. | Это сократит роль жадности и зависти в действии рыночной системы и создаст возможности для процветания других мотивов. |
| Make room for the baggage. | Освободите место для багажа. |
| Make room for the baggage. | Освободи место для багажа. |
| This room is for rent. | Эта комната сдаётся. |
| I looked for my room. | Я искал свой номер. |
| There isn't room for everyone. | Не для всех есть место. |
| There's enough room for everybody. | Там достаточно места для всех. |
| There's enough room for everybody. | Там для всех хватит места. |
| There's always room for improvement. | Всегда есть куда расти. |
| Is there room for me? | Для меня есть место? |
| I'm looking for a room for rent. | Я ищу съемную комнату. |
| Graphically create Unix application wrappers for GNUstep | Создание графических интерфейсов к приложениям Unix для GNUstep |
| There is no room for illusions. | Тут нет места для иллюзий. |
| Germany has room for fiscal maneuver. | Германия может пойти на финансовый маневр. |
| There is no room for doubt. | Нет места для сомнения. |
| There is no room for doubt. | Здесь сомненью места нет. |
| That leaves no room for doubt. | Это не оставляет места для сомнений. |
| Is there any room for me? | Для меня найдется комната? |
| I want a room for tonight. | Мне нужна комната на ночь. |
| I want a room for tonight. | Я хочу комнату на ночь. |
| I always have room for dessert. | Для сладкого у меня всегда найдётся местечко. |
| I'd like a room for tonight. | Мне нужна комната на эту ночь. |
| We have room for many more. | У нас есть место ещё для многих. |
| Is there room for one more? | Найдётся здесь место ещё для одного? |
| We've got a room for you. | У нас есть комната для тебя. |
| We've got a room for you. | У нас есть комната для вас. |
| We've got a room for you. | У нас есть для тебя комната. |
| We've got a room for you. | У нас есть для вас комната. |
| We create the conditions for happiness to occur. | Мы создаем условия, в которых счастье может случиться. |
| Create service packs for sharing with other computers | Создаёт пакеты исправлений для установки на другие компьютеры |
| Create and edit subtitles for film and videos. | Создание и редактирование субтитров для фильмов и видео. |
| Will you reserve a room for me for tomorrow? | Пожалуйста, забронируйте мне на завтра комнату. |
| Create or open user interface designs for GTK applications | Создание и правка моделей пользовательского интерфейса для приложений GTK |
| Create social and economic conditions for parenthood, not restrictions!!! | Создайте социальные и материальные условия для материнства детства, а не запреты!!! |
| We must create a safe environment for our children. | Мы должны создать безопасную среду для наших детей. |
| He argued that taxing short term movements of money in and out of different currencies would curb speculation and create some maneuvering room for domestic macroeconomic management. | Он утверждал, что обложение налогом кратковременных денежных потоков в из различных валют поможет обуздать спекуляцию и создаст некоторое место для манёвра для внутреннего макроэкономического управления. |
| There may be room for further sterilization. | Могут быть возможности для дальнейшей стерилизации. |
| There is much room for increasing productivity. | Существует огромное пространство для увеличения производительности. |
| This room is too small for us. | Эта комната слишком мала для нас. |
| This room is used for various purposes. | Эта комната используется для различных целей. |
Related searches : Create Room - Room For - Create Account For - Create Transparency For - Create Confusion For - Create Liability For - Create Demand For - Create Value For - Create Awareness For - Create Opportunities For - Create Challenges For - Create Incentives For - Room For Questions - Room For Initiative
