Translation of "credit facility for" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Meg has a facility for languages.
У Мэг есть способности к изучению языков.
Tom has a facility for acquiring foreign languages.
Тому легко даются иностранные языки.
In other words, SDRs are both an asset and a liability, functioning like a guaranteed credit line for the holder a sort of unconditional overdraft facility.
Иными словами, СПЗ одновременно и актив, и обязательство, функционирующее как гарантированная кредитная линия для держателя что то вроде возможности овердрафта без дополнительных условий.
For this, they deserve credit.
За это они заслуживают похвалы.
provides an automatic merge facility,
поддерживает автоматическое объединение
Does Clinton Deserve Credit for US Prosperity?
Стоит ли хвалить Клинтона за процветание Америки?
Photo credit Aleksandr Aypin for 350.org
Фото Александра Айпина для 350.org
Credit Where Credit is Due
Кредит там, где он необходим
Credit where credit is due
Уважение, где оно должно быть
Given the IMF stigma in Asia, a co financing facility that provides precautionary credit lines without policy conditionality to qualified member countries would be useful.
Учитывая остаточное недоверие к МВФ в Азии, будет полезным создать совместно финансируемый фонд, предоставляющий нуждающимся странам членам предохранительные кредитные линии без политических условий.
With its loans to Hungary and Latvia, the European Commission has already revived a credit facility which was dormant since the European Monetary System crisis in 1992 and for countries outside EMU.
Учитывая ссуды, выданные Венгрии и Латвии, европейская Комиссия уже восстановила источник кредитования, который не использовался, начиная с кризиса Европейской валютно кредитной системы в 1992 году, а также не был доступен для стран не входящих в ЕВС.
Give credit where credit is due.
Отдай должное тому, кто это заслужил.
Resolutions of the CGPM (search facility).
Resolutions of the CGPM (search facility).
The EU deserves great credit for this transformation.
Данная трансформация во многом является заслугой ЕС.
They refused to take credit for Trump's victory
Они отказались поставить победу Трампа себе в заслугу
Can I use a credit card for payment?
Могу я использовать кредитную карту для оплаты?
Tom paid for everything with his credit card.
Том заплатил за всё кредитной карточкой.
Sami was working for a credit card company.
Сами работал в компании, выпускающей кредитные карты.
Thatcher herself was not an enthusiast for credit, once famously saying, I don t believe in credit cards.
Сама Тэтчер не была любителем кредитов и однажды сказала Я не верю в кредитки .
The proximate reason for all financial crises is excessive credit growth a credit boom that goes bust.
Непосредственной причиной всех финансовых кризисов является избыточный рост кредитов бум кредитования, заканчивающийся крахом.
On August 30, the Fund abolished ceilings on its Flexible Credit Line facility, which was introduced in 2009 to provide rapid funds to countries in temporary crisis.
30 августа МВФ отменил предельный уровень по льготам на свою Гибкую кредитную линию , которая была введена в 2009 году, чтобы предоставлять быстрые фонды странам, терпящим временный кризис.
So Greenspan cannot be given credit for the boom.
Поэтому Гринспэну нельзя поставить этот бум в заслугу.
Unfreezing Credit
Размораживание кредитов
Credit heardinlondon.
Изображение принадлежит heardinlondon.
Credit PesaCheck.org
Авторские права PesaCheck.org
Europe has similarly expanded its regional bailout facility.
Например, мы сейчас имеем суперогромный Международный валютный фонд, чья способность предоставления займов увеличилась в три раза, приблизительно до 750 миллиардов долларов США, Европа подобным образом расширила свою региональную способность по предоставлению помощи.
Sayansk plans to establish a 900 job facility.
Саянск планирует создать предприятие на 900 рабочих мест.
Authorities have already regained control of the facility.
Власти уже возобновили контроль над зданием.
The doctors of this facility also visit rarely.
Врачи этого учреждения также бывают редко.
Credit tightened sharply.
Кредиты резко подорожали.
Photo credit KhaledShawa
Фото с KhaledShawa.
Photo credit 140journos
Фото 140journos
Credit Reid Frazier.
Источник Рейд Фрейзер.
Credit Shuka Kalantari.
Фотография Шука Калантари.
Credit Maggy Donaldson.
Айча Аль Аззузи и её четверо детей дома в северном Марокко.
Credit Tomer Yosef
Фото Томер Йосеф
Credit Nathaniel Janowitz.
Фото Натаниэль Яновиц.
Credit Katie Paterson
Кэти Патерсон
Photo credit joeyayoub
Фото пользователя joeyayoub
Credit Rahul M
Фото Рахул M
Credit Amy Yee.
Фотография Эми Йи.
Credit Bruce Wallace.
Фотография Брюс Уоллес.
Credit Adam Scotti.
Фото Адам Скотти.
Credit Heidi Shin.
Автор Хайди Шин.
Credit April Peavey.
Фотография April Peavey.

 

Related searches : Credit Facility - Drawn Credit Facility - Credit Guarantee Facility - Secured Credit Facility - Any Credit Facility - Bank Credit Facility - Standby Credit Facility - Senior Credit Facility - Uncommitted Credit Facility - Committed Credit Facility - Extended Credit Facility - Syndicated Credit Facility - Credit Facility Agreement - Revolving Credit Facility