Translation of "credit my account" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Credit card, investment account?
Кредитная карта, инвестиционный счёт?
additional names for credit card account
дополнительные названия для счёта кредитной карты
Is my credit good?
Бьёшь? Моей репутации мало?
Tom doesn't have a credit card or a bank account.
У Тома нет кредитной карты или счёта в банке.
Tom doesn't have a credit card or a bank account.
У Тома нет кредитной карты или банковского счёта.
Regulators must also take into account credit conditions, because money and credit do not move in lockstep.ampnbsp
Регулирующие органы должны также принять во внимание условия кредитования, т.к. деньги и кредиты не идут нога в ногу.
I lost my credit card.
Я потерял свою кредитную карту.
Where is my credit card?
Где моя кредитная карточка?
Where is my credit card?
Где моя кредитка?
I'll credit your account with five percent of all she loses.
и она проиграет,я отдам тебе пять процентов от её проигрыша.
Can I use my credit card?
Могу я воспользоваться кредитной карточкой?
My credit card is maxed out.
Я достиг лимита на кредитке.
My credit cards, they never fail.
Мои кредитные карты.
I forgot my credit card at home.
Я забыл свою кредитку дома.
I forgot my credit card at home.
Я забыл свою кредитную карточку дома.
I forgot my credit card at home.
Я забыла дома кредитку.
I left my credit card at home.
Я оставил дома свою кредитную карточку.
All my credit cards are also suspended.
Все мои кредитки заблокированы
All credit goes to my little policeman.
Прислушиваясь к этому полицейскому.
Because the shop can't get credit! My God, my God...
Боже, боже.
Here's my account number.
Вот номер моего счета.
That'll close my account.
Закройте мой счет.
You don't need to copy my driver's license, my credit cards.
Не обязательно сканировать мои права и кредитки.
I'm calling because I've lost my credit card.
Я звоню, потому что я потерял мою кредитную карточку.
I'm calling because I've lost my credit card.
Я звоню, потому что я потеряла мою кредитную карточку.
My dear Pépé, this burglary does you credit.
Дорогой Пепе, вы можете им гордиться.
Is my credit good for a hamburger? No.
Моего кредита достаточно для гамбургера?
My father did it on my account.
Отец сделал это специально.
Charge this to my account.
Запишите это на мой счёт.
Put it on my account.
Запиши это на мой счёт.
I deleted my Facebook account.
Я удалил свою страницу на Фейсбуке.
And not known my account!
И (если) бы я (вообще) не знал бы, каков мой расчет!
And not known my account!
И я бы не знал, каков мой расчет!
And not known my account!
Не знать бы мне, каков мой счет!
And not known my account!
и я бы не знал, какова будет моя расплата!
And not known my account!
Я тогда не знал бы, каков мой счет.
And not known my account!
О, если б никогда не знать мне моего расчета!
And not known my account!
О, я не знал, что такое будет отчет мой!
So here's my Orkut account.
Итак, вот мой аккаунт в Orkut.
Don't stop on my account.
Не надо останавливаться изза меня.
I'd like to pay with my credit card instead.
Вместо этого я бы хотел расплатиться кредитной картой.
I'm calling because my credit card has been stolen.
Я звоню, потому что у меня украли кредитную карту.
I think you'll find my credit is good enough.
Думаю, он сочтёт, что я имею на это право.
But I gotta give credit, where credit is due, and Jerry deserves an awful lot of credit because he followed my instructions to the letter.
Я должен дать кредит, кредит доверия, а Джерри заслуживает этого, потому что он следовал моим инструкциям в письме.
Abbreviations WT 732, Notice that bank credit has been received WT 812, Recording of credit item received on bank account by Accounts Unit, Financial Services Section.
Сокращения WT 732 форма уведомления о приходе с банковского счета WT 812 форма регистрации прихода, поступившего на банковский счет, Группой счетов Секции финансового обслуживания.

 

Related searches : Account Credit - Credit Account - My Account - Account Of Credit - Credit Card Account - Credit An Account - Credit Your Account - Current Account Credit - Account In Credit - Credit On Account - Credit Our Account - Charge Account Credit - To My Credit - My Bank Account