Translation of "credit on account" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Account - translation :

Credit - translation :

Keywords : счёта счете счету банковский счёт заслуга заслуги должное кредит кредитные

Examples (External sources, not reviewed)

Tom doesn't have a credit card or a bank account.	У Тома нет кредитной карты или счёта в банке.
Tom doesn't have a credit card or a bank account.	У Тома нет кредитной карты или банковского счёта.
Regulators must also take into account credit conditions, because money and credit do not move in lockstep.ampnbsp	Регулирующие органы должны также принять во внимание условия кредитования, т.к. деньги и кредиты не идут нога в ногу.
Don't buy on credit.	Не покупай в кредит.
Don't buy on credit.	Не покупайте в кредит.
Not on any account!	Она хуже меня.
The countries on the eurozone periphery, where credit might still be scarce, account for less than one quarter of Europe s economy.	Страны на периферии еврозоны, где кредиты все еще могут быть недостаточными, составляют менее одной четвертой экономики Европы.
Credit Default Swaps on Trial	Cвоп кредитного дефолта под следствием
Image credit akaitori on Flickr	Фотография пользователя akaitori на Flickr
Don't buy things on credit.	Не покупай вещи в кредит.
Can I pay on credit?	Могу я заплатить в кредит?
Do you sell on credit?	Вы продаёте в кредит?
I bought it on credit.	Я купил его в кредит.
I bought it on credit.	Я купил её в кредит.
Put it on my account.	Запиши это на мой счёт.
Photo credit Jiyan Azadi posted on Twitter	Фото загрузила Джиян Азади в Твиттер.
He said on his Twitter account	На своей странице в Twitter он написал
Credit Where Credit is Due	Кредит там, где он необходим
Credit where credit is due	Уважение, где оно должно быть
Photo credit to Lalatiana on the Madagoravox blog	Фото Lalatiana в блоге Madagoravox
Photo credit Hanin Abu Shamat, shared on Twitpic	Фото принадлежит Ханин Абу Шамат, выложено на Twitpic
Rock_my_cock later deleted his account on Livejournal.com	Rock_my_cock позднее удалил свой аккаунт на Livejournal.com
He said on his own Twitter account	Он свидетельствует в Twitter
Don't put yourself out on my account.	Не беспокойтесь из за меня.
Give credit where credit is due.	Отдай должное тому, кто это заслужил.
Students account for the largest segment on weibos.	Учащиеся составляют самый большой сегмент пользователей Weibo.
You can also follow the account on Facebook.	Вы также можете подписаться на эту страницу в Facebook.
No, I did it on my own account.	Я сделал это на свой страх и риск.
The game was delayed on account of snow.	Из за снега игра была отложена.
He resigned his post on account of illness.	Он ушёл со своего поста в связи с болезнью.
We couldn't sleep on account of the noise.	Мы не могли уснуть по причине шума.
The contest was postponed on account of rain.	Состязание было отложено из за дождя.
Unfreezing Credit	Размораживание кредитов
Credit heardinlondon.	Изображение принадлежит heardinlondon.
Credit PesaCheck.org	Авторские права PesaCheck.org
Bad credit scores put Hangzhou residents on a short leash	Из за плохой кредитной истории жители Ханчжоу оказались на коротком поводке
Shows Status of EC2 instances running on given account.	Показывает состояния копий EC2, выполняемых от имени заданной учётной записи.
You can follow her on her Twitter account AmparoCasar.	Вы можете подписаться на ее аккаунт в Twitter AmparoCasar.
The picnic was put off on account of rain.	Пикник был отменен из за дождя.
The game was called off on account of rain.	Игра была отменена из за дождя.
The game was called off on account of rain.	Игру отменили из за дождя.
I was absent last Tuesday on account of illness.	В прошлый вторник я отсутствовал по болезни.
The road was closed on account of the flood.	Дорога была закрыта из за наводнения.
He could not come on account of his illness.	Он не смог пойти из за болезни.
I couldn't attend the party on account of illness.	Я не смогу прийти на вечеринку в связи с болезнью.

Показать эту страницу на русском языке