Translation of "credit on account" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Account - translation :

Счет

Credit - translation :

кредит

Credit on account - translation :

кредит на счету

Keywords : счёта счете счету банковский счёт заслуга заслуги должное кредит кредитные

Examples (External sources, not reviewed)

Credit card, investment account?	Кредитная карта, инвестиционный счёт?
additional names for credit card account	дополнительные названия для счёта кредитной карты
Tom doesn't have a credit card or a bank account.	У Тома нет кредитной карты или счёта в банке.
Tom doesn't have a credit card or a bank account.	У Тома нет кредитной карты или банковского счёта.
Regulators must also take into account credit conditions, because money and credit do not move in lockstep.ampnbsp	Регулирующие органы должны также принять во внимание условия кредитования, т.к. деньги и кредиты не идут нога в ногу.
I'll credit your account with five percent of all she loses.	и она проиграет,я отдам тебе пять процентов от её проигрыша.
Abbreviations WT 732, Notice that bank credit has been received WT 812, Recording of credit item received on bank account by Accounts Unit, Financial Services Section.	Сокращения WT 732 форма уведомления о приходе с банковского счета WT 812 форма регистрации прихода, поступившего на банковский счет, Группой счетов Секции финансового обслуживания.
Don't buy on credit.	Не покупай в кредит.
Don't buy on credit.	Не покупайте в кредит.
The countries on the eurozone periphery, where credit might still be scarce, account for less than one quarter of Europe s economy.	Страны на периферии еврозоны, где кредиты все еще могут быть недостаточными, составляют менее одной четвертой экономики Европы.
Credit Default Swaps on Trial	Cвоп кредитного дефолта под следствием
Image credit akaitori on Flickr	Фотография пользователя akaitori на Flickr
Don't buy things on credit.	Не покупай вещи в кредит.
Can I pay on credit?	Могу я заплатить в кредит?
Do you sell on credit?	Вы продаёте в кредит?
I bought it on credit.	Я купил его в кредит.
I bought it on credit.	Я купил её в кредит.
One of them is Pay with bank account and the other one is Pay with credit card.	Один из них платить с банковского счета и другой Платить с помощью кредитной карты .
Credit Where Credit is Due	Кредит там, где он необходим
Credit where credit is due	Уважение, где оно должно быть
Photo credit Jiyan Azadi posted on Twitter	Фото загрузила Джиян Азади в Твиттер.
I have all the furniture on credit.	Вся мебель в кредит.
And people don't commit murder on credit.	Наёмные убийцы не работают в кредит.
On no account.	Ни в коем случае.
Harry Sugarman, another Chamber member and president of the Hollywood Improvement Association, receives credit in an independent account.	Гарри Сагэрмен, другой член Палаты и президент ассоциации усовершенствования Голливуда, получил кредит в некоторых независимых банках.
Give credit where credit is due.	Отдай должное тому, кто это заслужил.
Photo credit to Lalatiana on the Madagoravox blog	Фото Lalatiana в блоге Madagoravox
Photo credit Hanin Abu Shamat, shared on Twitpic	Фото принадлежит Ханин Абу Шамат, выложено на Twitpic
It simply cannot keep running on exhausted credit.	Она просто не может жить и функционировать в кредит, который исчерпан.
Businesses expanded and became strong out on credit.	Расширение и укрепление предприятий происходило исключительно на кредитные средства.
Members have undertaken to work towards internationally agreed disciplines on use of export credit and credit guarantees.	Участники решили разработать согласованный на международном уровне порядок использования экспортных кредитов и кредитных гарантий.
CREDIT, WHERE CREDIT IS DUE, MRS. PRESTON.	Долг платежом красен, миссис Престон.
Credit	В.
Credit	Титры
Credit	Права
Credit	Кредит
Not on any account!	Она хуже меня.
Account will expire on	Срок действия учётной записи истекает
Account will expire on	Срок действия учётной записи истекает
There's something on account.	Вот тебе аванс!
Put them on account.	Запиши на мой счет.
On account of me!	Все изза меня!
In its report on the biennium 2002 2003, the Board noted that no supporting documentation had been provided for the inter office voucher clearing account credit balance.	В своем докладе по двухгодичному периоду 2002 2003 годов Комиссия отметила, что в отношении кредитового сальдо расчетного счета по авизо внутренних расчетов не было представлено подтверждающей документации.
(k) UNCITRAL Model Law on International Credit Transfers (1992)	k) Типовой закон ЮНСИТРАЛ о международных кредитовых переводах (1992 год)
BASIC INFORMATION ON THE SME NEEDED FOR CREDIT ALLOCATION	Бизнес план ключевые характеристики предприятия

Показать эту страницу на русском языке