Translation of "cross my fingers" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cross - translation :

Keywords : крест кресте креста пересечь пересекать пальцы пальцами пальцев пальцах пальчики

Examples (External sources, not reviewed)

I will cross my fingers.	Я буду держать кулачки.
Let's cross our fingers.	Будем надеяться на лучшее.
This exam is difficult, so let's cross our fingers!	Этот экзамен сложный, так что давай скрестим пальцы!
My fingers are numb.	У меня пальцы онемели.
I'll keep my fingers crossed.	Буду держать кулачки.
I have my fingers crossed.	Я скрестил пальцы.
I'm keeping my fingers crossed.	Держу кулачки.
I can't feel my fingers or my toes.	Я не чувствую пальцев ни на руках, ни на ногах.
Your rubber fingers in my mouth ...	О, любимый дантист, мой красавец! Ощущаю во рту я твой палец
I do it with my fingers.	Я оборву его руками.
I will keep my fingers crossed.	Я скрещу пальцы на удачу.
I've got blisters on my fingers.	У меня мозоли на пальцах.
My fingers, see how enormous they are!	Пальцы вот какие огромные!
My fingers left marks on the glass.	Мои пальцы оставили на стекле отпечатки.
My fingers left marks on the glass.	Мои пальцы оставили на стакане отпечатки.
I had no feeling in my fingers.	Я не чувствовал свои пальцы.
I'll keep my fingers crossed for you.	Буду держать за вас кулачки.
I'll keep my fingers crossed for you.	Буду держать за тебя кулачки.
Tom massaged my temples with his fingers.	Том помассировал мои виски пальцами.
It didn't cross my mind.	Это мне не приходило в голову.
I burned my fingers on a hot iron.	Я обжёг пальцы об горячий утюг.
I will keep my fingers crossed for you.	Я буду за тебя кулачки держать.
I will keep my fingers crossed for you.	Буду держать за вас кулачки.
I will keep my fingers crossed for you.	Буду держать за тебя кулачки.
When I snap my fingers, you'll wake up.	Когда я щёлкну пальцами, ты проснёшься.
It didn't even cross my mind.	Мне это даже в голову не пришло.
My grandmother likes doing cross stitch.	Моя бабушка любит вышивать крестом.
My grandmother likes doing cross stitch.	Моя бабушка любит вышивать крестиком.
I put my fingers in my ears to block out the terrible sounds.	Я заткнул пальцами уши, чтобы не слышать этих ужасных звуков.
My hand is so numb with cold that I can't move my fingers.	Моя рука так онемела от холода, что я не могу пошевелить пальцами.
I snap my fingers at him and his princely title!	Мне плевать на него с его княжеством.
Iyad_elbaghdadi God there's dust everywhere, in my eyes, in my nose, on my desk, between my fingers, in my glass, on my keyboard.	Iyad_elbaghdadi Какой кошмар, пыль просто везде в глазах, в носу, на столе, между пальцами, в стакане, на клавиатуре...
Well, I can cross that off my bucket list.	Так, этот пункт из списка Успеть сделать до смерти я вычёркиваю.
Ink stained fingers	Испачканные чернилами пальцы
Watch your fingers!	Берегите пальцы!
As I brush over them with my fingers, I m filled with disgust, terror.	Проводя по ним пальцами, я чувствую отвращение, ужас.
My fingers are so numb with cold that I can't play the piano.	Мои пальцы настолько окоченели от холода, что я не могу играть на пианино.
My fingers are so numb with cold that I can't play the piano.	Мои пальцы настолько онемели от холода, что я не могу играть на пианино.
He died on the cross and paid for my sins ...	Приключения маленького Геркулеса в 3D (2009).
Tom snapped his fingers.	Том щёлкнул пальцами.
He licked his fingers.	Он облизал пальцы.
Tom clicked his fingers.	Том щёлкнул пальцами.
He snapped his fingers.	Он щёлкнул пальцами.
She snapped her fingers.	Она щелкнула пальцами.
Tom crossed his fingers.	Том скрестил пальцы.

Показать эту страницу на русском языке