Translation of "keep my fingers" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'll keep my fingers crossed.
Буду держать кулачки.
I will keep my fingers crossed.
Я скрещу пальцы на удачу.
I'll keep my fingers crossed for you.
Буду держать за вас кулачки.
I'll keep my fingers crossed for you.
Буду держать за тебя кулачки.
I will keep my fingers crossed for you.
Я буду за тебя кулачки держать.
I will keep my fingers crossed for you.
Буду держать за вас кулачки.
I will keep my fingers crossed for you.
Буду держать за тебя кулачки.
I pray for you, and keep my fingers crossed.
я буду молитьс и скрещу за вас пальцы.
Keep your fingers crossed.
Удачи тебе.
Let's keep our fingers crossed.
Давайте держать пальцы скрещенными.
Keep your fingers crossed for me!
Скрести за меня пальцы!
On my fingers
В моих пальцах
Count my fingers!
Сколько у меня пальцев?
My fingers are numb.
У меня пальцы онемели.
For once, keep your fingers out of the pie.
Не суй нос не в свое дело.
I will cross my fingers.
Я буду держать кулачки.
I have my fingers crossed.
Я скрестил пальцы.
I'm keeping my fingers crossed.
Держу кулачки.
Not feeling to my fingers.
Не чувствуя на мои пальцы.
Money slips through my fingers.
Деньги текут сквозь пальцы, как вода.
They'll kill me. We're going to keep our fingers crossed.
Ну, мы будем ругать вас на счастье.
I can't feel my fingers or my toes.
Я не чувствую пальцев ни на руках, ни на ногах.
Your rubber fingers in my mouth ...
О, любимый дантист, мой красавец! Ощущаю во рту я твой палец
I do it with my fingers.
Я оборву его руками.
I've got blisters on my fingers.
У меня мозоли на пальцах.
Pass my fingers through her hair
Дотронутся До волос Эсмеральды.
Please, before my fingers get frostbitten.
Возьми, Сабрина, иначе я отморожу себе пальцы.
Ten fingers to type my letters.
Десяток пальцев для печати моей корреспонденции.
I wish you'd keep your fingers out of my eye, said the aerial voice, in a tone of savage expostulation.
Я хочу, чтобы ты держать пальцы из моего глаза , сказал воздушный голос, в тон дикарь увещевание.
Keep your fingers crossed, honey. If old man Burkes signs this one.
Держи за меня кулаки, милая, чтобы старый Беркс подписал.
My fingers, see how enormous they are!
Пальцы вот какие огромные!
My fingers left marks on the glass.
Мои пальцы оставили на стекле отпечатки.
My fingers left marks on the glass.
Мои пальцы оставили на стакане отпечатки.
I had no feeling in my fingers.
Я не чувствовал свои пальцы.
Tom massaged my temples with his fingers.
Том помассировал мои виски пальцами.
And my favorite example is always fingers.
И мой любимый пример, конечно же, пальцы.
I burned my fingers on a hot iron.
Я обжёг пальцы об горячий утюг.
When I snap my fingers, you'll wake up.
Когда я щёлкну пальцами, ты проснёшься.
Pass my fingers through the hair Of Esmeralda,
Провести рукой По волосам Эсмеральды.
You think I lie and count my fingers?
Думаешь я лежу и считаю дни?
So I tried to make my eyes bigger with my fingers.
Так что я постарался сделать мои глаза больше с помощью пальцев.
While I rest my fingers, I shall perform my strongest card...
font color e1e1e1 Сейчас я дам отдых своим пальцам и font color e1e1e1 использую свою самую козырную карту... font color e1e1e1 Это номер мировой известности и font color e1e1e1 моей магической силы.
My fingers really hurt, should I stop? Yeah, if your fingers really hurt, then you should stop.
Мои пальцы сильно болят. Следует ли мне остановиться? Да. Если ваши пальцы действительно болят, следует остановиться.
I cut ends of the balloons with my fingers.
Я обрываю пальцами концы шариков.
Since Belle Reve started to slip through my fingers.
После того какя почувствовала, что Бель Рив ускользает,..

 

Related searches : Keep Fingers - Keep Fingers Away - Keep Your Fingers - Keep Fingers Crossed - Keep Fingers Clear - Cross My Fingers - Keep My - Keep My Current - Keep My Position - Keep My Distance - Keep My Head - Keep My Eyes - Keep My Word - Keep My Mind