Translation of "cross the rubicon" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cross - translation :

Keywords : крест кресте креста пересечь пересекать

Examples (External sources, not reviewed)

Europe Crosses the Rubicon	Европа переходит Рубикон
Rubicon is against involving Greece in the new military axis in the Middle East.	Рубикон выступает против вовлечения Греции в новую военную ось на Ближнем Востоке.
Cross the street.	Перейдите через улицу.
Cross the street.	Перейди улицу.
Cross the street.	Перейдите улицу.
Cross the street.	Переходи улицу.
Cross the street.	Переходите улицу.
Cross the bridge.	Перейди мост.
Cross the road.	Перейди через дорогу.
Cross the road.	Перейдите через дорогу.
With its decision in favor of the mission in Lebanon, the EU crossed a military Rubicon.	Приняв решение в пользу начала миссии в Ливане, ЕС перешёл военный Рубикон.
The Rubicon, like other small rivers of the region, often changed its course during this period.	Рубикон, вместе с другими маленькими реками области, часто менял направление своего течения.
Show the Red Cross!	Покажите Красному кресту!
I cross the yard.	Я пересекаю двор.
Let's cross the street.	Давай перейдём через дорогу.
Don't cross the street!	Не переходи улицу.
Where's the Red Cross?	Где Красный Крест?
Anarchists from the Rubicon organisation attacked the residence of the US ambassador Geoffrey Ross Pyatt on Sunday, September 30.	Анархисты из организации Рубикон совершили рейдерский набег на резиденцию посла США в Греции Джеффри Пайетта в воскресенье, 30 сентября.
Where is the Red Cross?	Где Красный Крест?
I see the golden cross.	Я вижу золотой крест.
She joined the Red Cross.	Она вступила в Красный Крест.
Tom can't cross the border.	Том не может пересечь границу.
Cross me off the list!	Вычеркни меня из списка!
Tom will cross the river.	Том переправится через реку.
Tom cross examined the witness.	Том устроил свидетелю перекрёстный допрос.
Also, Rubicon expressed its solidarity with thousands of prisoners in American prisons who fight against the US system.	Помимо этого, Рубикон выразил солидарность с тысячами заключенных в американских тюрьмах, борющихся со сложившейся в США системой.
Help the frog cross the street	Помогите лягушке пересечь улицу
The devil lurks behind the cross.	За крестом скрывается дьявол.
Hot Cross Buns.	Горячие булочки с крестом.
Let's cross here.	Давай перейдём дорогу здесь.
Let's cross here.	Перейдём здесь.
I'm cross eyed.	Я косоглазый.
Don't cross me.	Не перечь мне.
Tom seemed cross.	Том казался сердитым.
Tom looked cross.	Том выглядел сердитым.
So by 1733, the popular hot cross buns had its own song that could be heard by street vendors selling hot cross buns 'Hot cross buns! hot cross buns! one a penny, two a penny, hot cross buns.'	Поэтому уже к 1733 году, для этих булочек даже придумали песню, которую пели на улице торговцы Горячие булочки с крестом!
The cross can be removed of course and the values that the cross represents can be forgotten.	Крест может быть, конечно, убран и ценности, которые он собой представляет могут быть забыты.
The best cross platform IDE available!	Лучшая кроссплатформенная интегрированная среда разработки на данный момент!
Cross out all the wrong answers.	Вычеркните все неправильные ответы.
I saw him cross the street.	Я видел, как он переходил улицу.
I saw him cross the street.	Я видел, как он переходил через дорогу.
I saw him cross the street.	Я видел, как он переходит улицу.
I saw him cross the street.	Я видел, как он переходит через дорогу.
I saw him cross the road.	Я видел, как он переходил дорогу.
I saw him cross the road.	Я видел, как он переходит дорогу.

Показать эту страницу на русском языке