Translation of "crossing a stream" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Never swap horses while crossing a stream.
Коней на переправе не меняют.
Drink water from a stream.
Пейте воду из ручья.
Drink water from a stream.
Попей воды из ручья.
A river is a stream of water.
Река это поток воды.
Splits a stream in its tracks!
Разбивает поток на дорожки!
He fishes in a mountain stream.
Он рыбачит на горной реке.
Crossing borders
Пересекая границы
A bear was crossing the highway.
Через шоссе переходил медведь.
Stream open options
След.
Failed. Restarting stream.
Сбой. Перезапуск потока.
A small stream runs by my house.
Небольшой ручей течёт у моего дома.
A continuous stream of people were walking.
Люди шли сплошным потоком.
Count the overlapping words in a stream.
Считаются пересекающиеся слова в потоке.
Hunting party on elephants crossing a river.
Часть охотников пересекает реку на спинах слонов.
I saw a boy crossing the street.
Я видел мальчика, переходившего улицу.
English Channel crossing
пересечение Английского Канала,
The earth produces a reliable stream of disasters.
Планета Земля с завидным постоянством порождает поток бедствий.
Reopens an MCAL stream to a new calendar.
Description
A small stream ran down among the rocks.
Маленький ручей стекал между скал.
He flung a stream of abuse at me.
Он выругался на меня.
Close the imap stream.
Description
Download and stream media
Загрузка и потоковое вещание медиаданных
Am I crossing my legs like a journalist?
Кладу ли я ногу на ногу, как журналист?
Strait of Gibraltar crossing
Пересечение Гибралтарского пролива,
Doing whatever you like is now crossing a line.
Делать все, что ты хочешь это переход за черту.
Returns a FTP stream on success or FALSE on error.
Description
Text Swiss Alps Strait of Gibraltar crossing English Channel crossing Commentator There he goes.
Текст Швейцарские Альпы Пересечение Гибралтарского пролива, пересечение Английского Канала, Комментатор Вот он идет.
International Crossing The Bridge Day.
Международный день преодоления моста.
Sometimes crossing can be difficult.
Иногда пересечь границу бывает непросто.
He was crossing the street.
Он переходил улицу.
Be careful crossing the street.
Будь осторожен, переходя улицу.
Be careful crossing the street.
Будь осторожен при переходе через улицу.
Be careful crossing the street.
Будьте осторожны, переходя улицу.
Crossing that desert is dangerous.
Переход через ту пустыню опасен.
Crossing that desert is dangerous.
Пересечение той пустыни опасно.
Returns information about an existing stream.
Description
capture stream format change? attempting recover...
смена формата захватываемого потока? Пытаюсь восстановить...
The stream is not very swift.
Течение не очень быстрое.
Where can we cross the stream?
Где можно перейти эту речку?
When everybody's crossing on a red, it's not so scary.
Когда все переходят на красный это не страшно.
Crossing the street, I was nearly hit by a car.
Когда я переходил улицу, меня чуть не сбила машина.
Tom was struck by a car on the pedestrian crossing.
Тома сбила машина на пешеходном переходе.
A second part of the brain is called the dorsal stream.
Вторая часть мозга дорсальный поток.
Returns a SSL FTP stream on success or FALSE on error.
Description
The accident happened at that crossing.
На этом перекрестке произошел несчастный случай.

 

Related searches : Stream Crossing - Crossing A Line - Crossing A River - Stream A Video - A Steady Stream - Stream A Movie - Crossing Out - Railroad Crossing - Crossing Fingers - Crossing Over - Pelican Crossing