Translation of "crumbling house" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Why are you crumbling this bread?
Зачем ты крошишь этот хлеб?
Why are you crumbling this bread?
Зачем вы крошите этот хлеб?
Finally, the assumption that such weapons are needed to keep the peace is crumbling.
Наконец то, убеждение в том, что подобное оружие необходимо для поддержания мира, исчезает.
With Belarus s economy crumbling and its export markets withering, Russia could exploit Lukashenko s vulnerability.
Развал экономики и экспортных рынков Беларуси могут сделать Лукашенко уязвимым перед лицом России.
But with the EU already crumbling, Brexit could turn that dynamic on its head.
Но поскольку Евросоюз уже крошится, выход Великобритании (Brexit) может перевернуть эту тенденцию с ног на голову.
Otherwise, the country s crumbling infrastructure will drag down economic growth for years to come.
В противном случае, рушащаяся инфраструктура страны будет тянуть вниз экономический рост ближайших лет.
The only downside everything around us is falling apart at the seams, collapsing, crumbling.
Одно плохо все вокруг трещит по швам, разваливается, рушится.
These grey and often crumbling buildings constitute the largest share of housing in Armenia.
Эти серые и часто осыпающиеся здания составляют большую часть жилья в Армении.
Old, crumbling and abandoned Tokyo https t.co vjf37ELoR6 pic.twitter.com Du9EwJ2c6E Lee Chapman ( tokyotimes) May 3, 2017
В то время как Чепмен снимает жизнь в Токио и окрестностях, некоторые последние публикации в блоге также относятся к хайкё (haikyo) жанру фотографии, который отражает, как постепенно приходят в упадок заброшенные здания в Японии и других местах.
In the meantime, infrastructure is crumbling even within the vital extractive industry, while manufacturing is internationally uncompetitive.
В то же самое время, инфраструктура разрушается даже в жизненно важной добывающей промышленности, в то время как производство остается неконкурентоспособным на международном уровне.
Despite the sadness sown by the earthquake, a subtle beauty exists in the crumbling 19th century buildings.
Несмотря на посеянную землетрясением печаль, в гибнущих зданиях 19 века все еще присутствует утонченная красота.
Then, very quickly (literally within a few hours), they built around the crumbling sandbank a thick fence.
Потом очень быстро буквально за несколько часов, построили вокруг осыпавшегося склона глухой забор.
Our house is your house.
Наш дом твой дом.
Our house is your house.
Наш дом ваш дом.
My house is your house.
Мой дом ваш дом.
My house is your house.
Мой дом твой дом.
But there can be no doubt that the post colonial status quo in the Middle East is crumbling.
Однако не может быть никаких сомнений, что постколониальный статус кво на Ближнем Востоке рассыпается.
With our national identity broken and crumbling into a mixture of grief and a slow, endless, deep suffering.
Наше национальное самосознание превратилось в смесь горя и медленного, бесконечного, глубокого страдания.
From my house, Tom's house is just 4 km farther than Mary's house.
От моего дома до дома Тома всего на 4 километра больше, чем до дома Мэри.
Even cooperation on climate change is crumbling, with the US and China rejecting the multilateral, top down approach to policymaking.
Даже сотрудничество по проблемам, связанным с изменением климата, распадается в связи с отказом США и Китая от многостороннего, нисходящего подхода к выработке политических решений.
Africa does indeed present a gloomy picture, with countries virtually crumbling to dust as a result of autocracy and stagnation.
Африка действительно представляет собой мрачную картину, в которой страны фактически рассыпаются в пыль в результате автократии и застоя.
That house is really better than this house.
Тот дом действительно лучше этого.
Do you see that house? That's my house.
Видишь тот дом? Это мой.
My house is next door to Tom's house.
Мой дом рядом с домом Тома.
Clean house.
Наведите порядок в своем доме.
House, , 229p.
Континент N 81, 1994
This house was known both as the House of Marach and the House of Hador.
Этот дом известен и как Дом Мараха, и как Дом Хадора.
And they're in your house. They're in your house.
А они уже в доме. В вашем доме.
His house is not as large as my house.
Его дом не такой большой, как мой.
His house is not as large as my house.
Дом у него не такой большой, как у меня.
Betting the House
Ставка дом
Palestine s House Divided
Разделенный дом Палестины
In a house.
В доме.
The house, maybe.
Дом?
The Parliament House?
Дом Парламента?
House Arrest, Imprisonment
Домашний арест, заключение под стражу
Saigon Opera House.
Сайгонский оперный театр.
That's our house.
Это наш дом.
That's his house.
Это его дом.
Where's your house?
Где твой дом?
Let's play house!
Давай поиграем в дочки матери!
Where's Laurie's house?
Где дом Лори?
Let's play house.
Давай поиграем в дочки матери!
It's Tom's house.
Это дом Тома.
That's Tom's house.
Это дом Тома.

 

Related searches : Crumbling Infrastructure - Crumbling Away - Crumbling School - Crumbling Down - Crumbling Plaster - Crumbling Stone - House-to-house - House To House - Shared House - Dream House - Terrace House - Chapter House