Translation of "curated collection" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Google Art Project, an extensive online collection of works of art of different genres and periods, curated by the Google Cultural Institute, now features a collection of Ukrainian street art. | Google Art Project, курируемая институтом культуры Google обширная онлайн коллекция художественных работ различных жанров и периодов, теперь содержит и коллекцию украинского стрит арта. |
| First Collection. | 1914). |
| Movie Collection Manager | Управление коллекцией фильмов |
| Creating a collection | Создание коллекции |
| The Temporary Collection | Временная коллекция |
| Deleting a collection | Удаление коллекции |
| Sample Collection Server | Сервер коллекции сэмплов |
| A collection manager | Управление коллекциями |
| Spring 2013 collection | Весенняя коллекция 2013. |
| What a collection! | Какая коллекция! |
| What a collection! | Вот так коллекция! |
| The museum collection is also the national art collection of Liechtenstein. | В музее содержатся также национальные коллекции произведений искусства Лихтенштейна. |
| (e) Collection of evidence | е) сбор доказательств |
| Data collection and research | Сбор данных и научные исследования |
| Book collection management application | Приложение для управления коллекциями книг |
| Photo collection creativity tool | Инструмент обработки фотоколлекций |
| Play your music collection | Воспроизведение вашей музыкальной коллекции |
| A collection of widgets | Коллекция виджетов |
| While many photos curated by the account remind us of how turbulent Japan's postwar society could be. | Многие фотографии на странице напоминают нам, какой неспокойной была жизнь в послевоенной Японии. |
| It is a tribute to Ayrton Senna curated by, and with tickets proceeds going to, the IAS. | На матч было продано свыше 7000 билетов, весь доход пошёл в фонд Ayrton Senna Foundation . |
| In both 1926 and 1936 Russian pavilion hosted exhibition of Italian Futurism curated by Filippo Tommaso Marinetti. | В 1926 и 1936 в Русском павильоне проходили выставки итальянского футуризма, собранные Филиппо Томмазо Маринетти. |
| Adding songs to a collection | Добавление песен в коллекцию |
| Next song in current collection | Следующая песня текущей коллекции |
| Previous song in current collection | Предыдущая песня текущей коллекции |
| Below is the translated collection | Ниже приводится перевод этой коллекции |
| The summer collection has arrived. | Прибыла летняя коллекция. |
| Tom has a meteorite collection. | У Тома есть коллекция метеоритов. |
| Show me your stamp collection. | Покажи мне свою коллекцию марок. |
| Show me your stamp collection. | Покажите мне свою коллекцию марок. |
| To delete a collection, simply open the Collection Manager, select the collection you want to delete, and click on Delete. Easy, it is n't? | Чтобы удалить коллекцию, откройте Менеджер коллекций, выберите коллекцию, которую вы хотите удалить и щёлкните по кнопке Удалить. Легко, не правда ли? |
| After the attacks, they curated the first U.S. outing of the All Tomorrow's Parties music festival in L.A. | Весной 2002 года группа в качестве куратора приняла участие в фестивале All Tomorrow s Parties в Лос Анджелесе. |
| Article 31 Statistics and data collection | Статья 31 Статистика и сбор данных |
| Play and organize your media collection | Проигрыватель и органайзер ваших медиаколлекций |
| Play and organize your music collection | Программа воспроизведения и управления вашей музыкальной коллекцией |
| Selecting a song from a collection | Выбор песни из коллекции |
| HKFP s picks from the poster collection | Изображения, выбранные HKFP из коллекции постеров |
| Biometric data collection center in India. | Центр сбора биометрических данных в Индии. |
| He showed me his stamp collection. | Он показал мне свою коллекцию марок. |
| Tom showed Mary his stamp collection. | Том показал Мэри свою коллекцию марок. |
| He is proud of his collection. | Он гордится своей коллекцией. |
| Tom has a baseball card collection. | У Тома есть коллекция бейсбольных карточек. |
| My DVD collection is absolutely miniscule. | Моя коллекция DVD совсем малюсенькая. |
| Tom showed us his stamp collection. | Том показал нам свою коллекцию марок. |
| This is a collection of essays. | Это сборник эссе. |
| This is a collection of poems. | Это сборник стихов. |
Related searches : Curated Selection - Curated Data - Carefully Curated - Curated Database - Highly Curated - Curated Exhibitions - Curated Video - Curated From - Exhibition Curated By - To Be Curated - Urine Collection - Premium Collection