Translation of "curated collection" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Google Art Project, an extensive online collection of works of art of different genres and periods, curated by the Google Cultural Institute, now features a collection of Ukrainian street art.
Google Art Project, курируемая институтом культуры Google обширная онлайн коллекция художественных работ различных жанров и периодов, теперь содержит и коллекцию украинского стрит арта.
First Collection.
1914).
Movie Collection Manager
Управление коллекцией фильмов
Creating a collection
Создание коллекции
The Temporary Collection
Временная коллекция
Deleting a collection
Удаление коллекции
Sample Collection Server
Сервер коллекции сэмплов
A collection manager
Управление коллекциями
Spring 2013 collection
Весенняя коллекция 2013.
What a collection!
Какая коллекция!
What a collection!
Вот так коллекция!
The museum collection is also the national art collection of Liechtenstein.
В музее содержатся также национальные коллекции произведений искусства Лихтенштейна.
(e) Collection of evidence
е) сбор доказательств
Data collection and research
Сбор данных и научные исследования
Book collection management application
Приложение для управления коллекциями книг
Photo collection creativity tool
Инструмент обработки фотоколлекций
Play your music collection
Воспроизведение вашей музыкальной коллекции
A collection of widgets
Коллекция виджетов
While many photos curated by the account remind us of how turbulent Japan's postwar society could be.
Многие фотографии на странице напоминают нам, какой неспокойной была жизнь в послевоенной Японии.
It is a tribute to Ayrton Senna curated by, and with tickets proceeds going to, the IAS.
На матч было продано свыше 7000 билетов, весь доход пошёл в фонд Ayrton Senna Foundation .
In both 1926 and 1936 Russian pavilion hosted exhibition of Italian Futurism curated by Filippo Tommaso Marinetti.
В 1926 и 1936 в Русском павильоне проходили выставки итальянского футуризма, собранные Филиппо Томмазо Маринетти.
Adding songs to a collection
Добавление песен в коллекцию
Next song in current collection
Следующая песня текущей коллекции
Previous song in current collection
Предыдущая песня текущей коллекции
Below is the translated collection
Ниже приводится перевод этой коллекции
The summer collection has arrived.
Прибыла летняя коллекция.
Tom has a meteorite collection.
У Тома есть коллекция метеоритов.
Show me your stamp collection.
Покажи мне свою коллекцию марок.
Show me your stamp collection.
Покажите мне свою коллекцию марок.
To delete a collection, simply open the Collection Manager, select the collection you want to delete, and click on Delete. Easy, it is n't?
Чтобы удалить коллекцию, откройте Менеджер коллекций, выберите коллекцию, которую вы хотите удалить и щёлкните по кнопке Удалить. Легко, не правда ли?
After the attacks, they curated the first U.S. outing of the All Tomorrow's Parties music festival in L.A.
Весной 2002 года группа в качестве куратора приняла участие в фестивале All Tomorrow s Parties в Лос Анджелесе.
Article 31 Statistics and data collection
Статья 31 Статистика и сбор данных
Play and organize your media collection
Проигрыватель и органайзер ваших медиаколлекций
Play and organize your music collection
Программа воспроизведения и управления вашей музыкальной коллекцией
Selecting a song from a collection
Выбор песни из коллекции
HKFP s picks from the poster collection
Изображения, выбранные HKFP из коллекции постеров
Biometric data collection center in India.
Центр сбора биометрических данных в Индии.
He showed me his stamp collection.
Он показал мне свою коллекцию марок.
Tom showed Mary his stamp collection.
Том показал Мэри свою коллекцию марок.
He is proud of his collection.
Он гордится своей коллекцией.
Tom has a baseball card collection.
У Тома есть коллекция бейсбольных карточек.
My DVD collection is absolutely miniscule.
Моя коллекция DVD совсем малюсенькая.
Tom showed us his stamp collection.
Том показал нам свою коллекцию марок.
This is a collection of essays.
Это сборник эссе.
This is a collection of poems.
Это сборник стихов.

 

Related searches : Curated Selection - Curated Data - Carefully Curated - Curated Database - Highly Curated - Curated Exhibitions - Curated Video - Curated From - Exhibition Curated By - To Be Curated - Urine Collection - Premium Collection