Translation of "current climate" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Climate - translation :

климат

Current - translation :

текущий

Current climate - translation :

Текущий климат

Keywords : климат климата климате климату Климат нынешний ток текущей текущий нынешнего

Examples (External sources, not reviewed)

Combating global climate change is probably the most dramatic current case.	Решение проблемы изменения климата, наверное, является самым ярким примером общественного блага на сегодняшний день.
In Macedonia's current political climate, this will be a steep climb.	При нынешней политической обстановке в Македонии это будет непросто.
Seriously concerned at the current disarmament, non proliferation and international security climate,	будучи серьезно обеспокоена нынешней атмосферой в области разоружения, нераспространения и международной безопасности,
Some argued that, amid our current difficulties, we cannot afford to tackle climate change.	Некоторые участники утверждали, что при сегодняшних проблемах мы не можем заняться борьбой с изменением климата.
So with hydro maxed out, coal and lose the climate, or nuclear, which is the current operating low carbon source, and maybe save the climate.	С истощением возможностей дальнейшего наращивания гидроэнергетики, мы можем пользоваться углём и загубить климат. А можем развивать ядерную энергетику реально работающий источник класса низкой эмиссии СО2 и, возможно, спасти климат.
Indeed, the most serious casualty of the current political climate in France is Sarkozy s reform agenda.	В самом деле, самой серьезной катастрофой на сегодняшней политической арене Франции являются планы реформ Саркози.
Moral of the story Political progress on climate won t happen without breaking the current ideological stalemate.	Мораль этой истории политический прогресс по климату не произойдёт без разрыва данного идеологического тупика.
Climate Science or Climate Evangelism?	Климатология или евангелизм?
SINGAPORE In Malaysia s current political climate, it is no longer possible to distinguish Islamic radicals from Islamic moderates.	СИНГАПУР. В текущем политическом климате Малайзии уже невозможно отличить исламских радикалов от исламских умеренных.
The Changing Climate On Climate Change	Перемена климата в отношении изменения климата
Climate Under the Köppen climate classification, Brussels experiences an oceanic climate (Cfb).	Согласно классификации климатов Кёппена климат региона Брюссель морской (Cfb).
So, how will the European Union distinguish between good current account deficits a government creates a favorable business climate, generating inflows of foreign direct investment and bad current account deficits?	Итак, как Евросоюз будет различать хороший дефицит текущего счета когда правительство создает благоприятный деловой климат, генерируя приток прямых иностранных инвестиций и плохой дефицит текущего счета ?
It would be useful in the current climate of fear to recall a famous hate speech case in the US.	Было бы полезно в нынешней обстановке страха вспомнить знаменитый случай языка вражды в США.
So, how will the European Union distinguish between good current account deficits a government creates a favorable business climate, generating inflows of foreign direct investment 160 and bad current account deficits?	Итак, как Евросоюз будет различать хороший дефицит текущего счета когда правительство создает благоприятный деловой климат, генерируя приток прямых иностранных инвестиций 160 и плохой дефицит текущего счета ?
Climate Hysteria	Климатическая истерия
Climate Justice	Справедливость климата
CSI Climate.	Помните климат.
In the current climate, many businesses will find it difficult to avoid becoming stuck between a rock and a hard place.	В сегодняшней обстановке многие фирмы могут оказаться между молотом и наковальней.
Climate The climate of the lake area is continental.	Климат в районе озера является пустынным.
Reflect and study the prevailing climate of impunity and the pervasive rights abuses under the Oplan Bayanihan of the current Aquino administration	размышлять и изучать преобладающую атмосферу безнаказанности и повсеместного нарушения прав человека нынешней администрацией Акино
Changing Climate Change	Как изменить изменение климата
Climate Change Posers	Позерство и изменение климата
Climate Change Realism	Реальное положение вещей с изменением климата
Tabloid Climate Science	Бульварная климатология
Consider climate change.	Рассмотрим изменение климата.
The Climate Imperative	Неотложная проблема климата
Financing Climate Safety	Финансирование климатической безопасности
Climate and Competitiveness	Климат и конкурентоспособность
Much of the current policy debate remains focused on cutting carbon, but there are many ways to go about repairing the global climate.	Многие политических дебаты сегодня по прежнему концентрируются на уменьшении выбросов углекислого газа, однако есть много способов исправить глобальный климат.
Under the Köppen climate classification, Dhaka has a tropical savanna climate.	По классификации Дакка имеет тропический влажный и сухой климат.
In the current climate of anxiety and uncertainty, policymakers must ensure strong communication and coordination, avoid beggar thy neighbor policies, and guard against protectionism.	Учитывая текущий климат беспокойства и неуверенности, высокопоставленным политикам необходимо добиться гарантий уверенной коммуникации и координации, избегать политики превзойди своего соседа и принимать меры против протекционизма.
Meanwhile, the debt restructuring for which the eurozone not just Greece is crying out is unlikely to be politically acceptable in the current climate.	Между тем, реструктуризация долга, в которой еврозона а не только Греция так остро нуждается, вряд ли будет политически приемлемой в нынешнем климате.
Expressing its serious concern over the current and projected adverse effects of anthropogenic and natural climate change on the marine environment and marine biodiversity,	выражая серьезную озабоченность по поводу нынешнего и прогнозируемого негативного воздействия антропогенных и естественно природных проявлений изменения климата на морскую среду и морское биоразнообразие,
The journal Nature reported in February that carbon emissions from thawing permafrost will accelerate climate change, information not accounted for in current IPCC reports.	В феврале журнал Nature сообщил , что выбросы углерода, в результате таяния вечной мерзлоты, ускорят изменение климата информация, неучтённая в текущих отчетах МГЭИК.
Climate The majority of the state is primarily a humid subtropical climate.	Большая часть штата находится в зоне субтропического океанического климата.
Keeping Current	В ногу со временем
Current value	Текущее значение
Current File	Текущий файл
Adapting to Climate Change	Адаптируясь к изменению климата
The New Climate Economics	Экономика для нового климата
Breaking the Climate Deadlock	Выход из климатического тупика
King Coal s Climate Policy	Климатическая политика угольного короля
The Climate Change Revolution	Изменение климата революция
The Climate of Security	Климат безопасности
Climate change is complicated.	Изменения климата представляют собой сложный процесс.

Показать эту страницу на русском языке