Translation of "currently available information" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

No further information is available.
Больше информации не доступно.
Free Basics is currently available in 63 countries worldwide.
Free Basics доступен в в 63 странах мира.
Some classes are currently not available in other regions.
Однако на некоторых серверах пока доступны не все классы.
More information is available on our website.
Больше информации доступно на нашем сайте.
More information is available on our website.
Больше информации можно найти на нашем сайте.
Currently, all 193 episodes are available on DVD and VHS.
К настоящему времени 183 серий доступны в России на DVD.
There is currently no treatment or vaccine available for the virus.
Пока еще нет лечения или доступной вакцины против вируса.
The app is currently available for Android devices on Google Play.
Приложение доступно для Android устройств на Google Play.
The app, currently available in English, French and Spanish, will send key information that will help collect statistics fin photos, location and a description.
Приложение в настоящее время доступно на английском, французском и испанском языках и содержит ключевую информацию, которая поможет собрать статистику фотографии плавника, его местонахождение и описание.
Making information and communications technology available to all youth
Обеспечение доступности информационно коммуникационных технологий для всей молодежи
This function is currently not documented only the argument list is available.
К настоящему времени эта функция еще не была документирована для ознакомления доступен только список аргументов.
This function is currently not documented only the argument list is available.
Внимание
This function is currently not documented only the argument list is available.
Введение
Of course, making information available online does not guarantee transparent governance.
К сожалению, доступ к информации в режиме онлайн не гарантирует полностью прозрачного государственного управления.
The scheme also provides regular funding, not currently available, to finance global public goods.
Данная схема также обеспечивает регулярное выделение средств для финансирования всемирных общественных благ, что в данный момент недоступно.
Currently only one plugin is available which adds support to use gubed with quantaplus .
На данный момент доступен только один модуль, интегрирующий gubed .
The subscriber you are calling is currently not available, please try your call again later.
Абонент не отвечает или временно недоступен, попробуйте позвонить позднее.
At the moment (12 August 2016), this is the only information available.
На данный момент (12 августа 2016 года), это вся информация.
Online the situation is much worse with very little accurate information available.
В Интернете же ситуация еще хуже очень мало достоверной информации доступно онлайн.
Although his posts are currently available only to Soloviev's friends, they are still widely cited online.
Хотя на данный момент его посты доступны для чтения только друзьям Соловьева, они широко цитируются онлайн.
There is also further information available at the kde accessibility project home page.
Также посетите сайт проекта kde Accessibility.
On the Internet, in most cases, any required information is available for free.
В Интернете, в большинстве случаев, искомая информация доступна бесплатно.
(b) Where it is required that the information it contains be made available, that information is capable of being displayed to the person to whom it is to be made available.
b) при необходимости предоставления содержащейся в нем информации, эта информация может быть продемонстрирована лицу, которому она должна быть предоставлена.
The platform portal allows anyone with Internet access to obtain government information already available, or request data that is not yet available.
Портал платформы позволяет каждому, кто имеет доступ в Интернет, получить доступную правительственную информацию или сделать запрос на получение ещё не доступных данных.
The book is available freely from the Linux From Scratch site and is currently in version 7.7.
Книга свободно доступна с сайта Linux From Scratch.
Spurred on by curiosity, I did a little more digging through publicly available information.
Движимый любопытством, я ещё немного окопался в общедоступной информации.
There is also demand for information of a broader nature than what INFOCAP currently provides.
Кроме того, имеется спрос на информацию более широкого характера, чем предоставляемая в настоящее время ИНФОКАП.
So, Cargografías began with a Google Doc and a group of friends who organized the available information that was available on their own time.
Итак, Cargografías начался с Google Doc и группы людей, которые вбивали в него данные 2001 года.
Where relevant information for companies was available, the comparable distribution of employees was also examined.
В тех местах, где о компаниях была доступна сравнимая информация, так же был проведен сопоставимый анализ распределения сотрудников.
Accuracy is limited by the accuracy of the navigation system and the available geodetic information.
Точность ограничивается точностью навигационной системы и имеющейся геофизической информацией.
Currently, due to lack of information and awareness, the situation is far from improving in Guinea.
В настоящее время ситуация в Гвинее далека от улучшения из за отсутствия информации и информированности.
When creating a new character, there are four branches of classes currently available Explorers, Cygnus Knights, Heros and Resistance.
При создании персонажа игрок может выбрать среди четырёх классов Explorers, Cygnus Knights, Heroes и Resistance.
This can be achieved by increasing transparency and the amount of available information on futures trading.
Этого можно достичь, повысив прозрачность, а также увеличив объем доступной информации о фьючерсной торговле.
The information available so far suggests that the impact occurred in a straight and lateral line.
Доступная до сих пор информация указывает на то, что удар пришелся на переднюю и боковую линии.
All the information from your email inbox is available to the Federal Security Service of Russia.
Вся информация с Вашей электронной почты доступна Федеральной службе безопасности России.
He tells a story less through his own writing, than by carefully arranging already available information.
Он пишет истории, скорее основанные не на личном опыте, а на тщательно отобранной и уже доступной информации.
Moreover, developing effective programs requires far more data about young people s journey from education to employment than is currently available.
Более того, на сегодняшний день недостаточно информации о моменте перехода молодых людей от учебы к трудоустройству, необходимо больше данных в этой области.
Current challenges include that very few projects have been added that are additional to the currently available OECD survey data.
Нынешние проблемы включают тот факт, что добавляется очень мало проектов, которые являются дополнительными к нынешним имеющимся данным обследований ОЭСР.
According to available information, the meeting is scheduled for October 2nd and should take place in Moscow.
По имеющимся данным, встреча намечена на 2 октября и должна состояться в Москве.
You had to have local control because there was no nationally available information because travel was so restricted.
Управление просто должно было быть локальным, так как доступной на всю страну информации не было, так как передвижение было сильно ограничено.
(a) To ensure that data and information resulting from such research are freely available to the international community
a) обеспечивать беспрепятственное предоставление данных и информации, получаемых по результатам подобных исследований, в распоряжение международного сообщества
3. Requests the Secretary General to disseminate widely all available information on accreditation procedures for the special session
3. просит Генерального секретаря широко распространить всю имеющуюся информацию о процедурах аккредитации на специальной сессии
The amount of information available online is immense and readers don't always look beyond the headlines and photographs.
Количество доступной информации онлайн огромно, и подписчики не всегда читают то, что написано под заголовками и фотографиями.
All information and updates from the political team of Kumamoto are available via Twitter and on their website.
Вся информация и обновления от политической команды Кумамото доступны в Twitter и на их веб сайте .
4. Requests the Department of Public Information to continue its efforts to update web based information on the assistance programmes available to the Non Self Governing Territories
4. просит Департамент общественной информации продолжать свои усилия по обновлению имеющейся на веб сайте информации о программах помощи, которыми могут воспользоваться несамоуправляющиеся территории,

 

Related searches : Information Currently Available - Currently Available - Available Information - Information Available - Currently Only Available - Currently Commercially Available - Is Currently Available - Are Currently Available - Not Currently Available - Currently Not Available - Currently Available Results - Information Available Online - Information Become Available - Information Readily Available