Translation of "currently available" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Free Basics is currently available in 63 countries worldwide.
Free Basics доступен в в 63 странах мира.
Some classes are currently not available in other regions.
Однако на некоторых серверах пока доступны не все классы.
Currently, all 193 episodes are available on DVD and VHS.
К настоящему времени 183 серий доступны в России на DVD.
There is currently no treatment or vaccine available for the virus.
Пока еще нет лечения или доступной вакцины против вируса.
The app is currently available for Android devices on Google Play.
Приложение доступно для Android устройств на Google Play.
This function is currently not documented only the argument list is available.
К настоящему времени эта функция еще не была документирована для ознакомления доступен только список аргументов.
This function is currently not documented only the argument list is available.
Внимание
This function is currently not documented only the argument list is available.
Введение
The scheme also provides regular funding, not currently available, to finance global public goods.
Данная схема также обеспечивает регулярное выделение средств для финансирования всемирных общественных благ, что в данный момент недоступно.
Currently only one plugin is available which adds support to use gubed with quantaplus .
На данный момент доступен только один модуль, интегрирующий gubed .
The subscriber you are calling is currently not available, please try your call again later.
Абонент не отвечает или временно недоступен, попробуйте позвонить позднее.
Although his posts are currently available only to Soloviev's friends, they are still widely cited online.
Хотя на данный момент его посты доступны для чтения только друзьям Соловьева, они широко цитируются онлайн.
The book is available freely from the Linux From Scratch site and is currently in version 7.7.
Книга свободно доступна с сайта Linux From Scratch.
When creating a new character, there are four branches of classes currently available Explorers, Cygnus Knights, Heros and Resistance.
При создании персонажа игрок может выбрать среди четырёх классов Explorers, Cygnus Knights, Heroes и Resistance.
Moreover, developing effective programs requires far more data about young people s journey from education to employment than is currently available.
Более того, на сегодняшний день недостаточно информации о моменте перехода молодых людей от учебы к трудоустройству, необходимо больше данных в этой области.
Current challenges include that very few projects have been added that are additional to the currently available OECD survey data.
Нынешние проблемы включают тот факт, что добавляется очень мало проектов, которые являются дополнительными к нынешним имеющимся данным обследований ОЭСР.
And now, with the technological armory and plethora of data currently available, science can go far beyond any previous expectation and extrapolation.
И теперь, с технологическим вооружением и множеством данных, имеющихся на данный момент, наука может выйти далеко за рамки любого предыдущего прогноза и экстраполяции.
This modern, progressive, and peaceful model is unique and superior to all other currently available approaches to the fundamental questions of political order.
Эта современная, прогрессивная и мирная модель является уникальной и превосходит все другие существующие в настоящее время подходы к фундаментальным вопросам политического порядка.
Global Voices is currently available in more than 30 different languages thanks to the amazing volunteer editors and translators of our Lingua project.
Global Voices сейчас доступен на 30 различных языках благодаря замечательным волонтёрам редакторам и переводчикам нашего проекта Lingua.
I'm available.
Я доступен.
I'm available.
Я доступна.
Currently, only C.A.
Максим Новый (С. О.
They transformed their research into an app, currently formatted for the iPhone with future designs to make it available across the board for smartphones.
Они превратили свое исследование в приложение, которое в настоящее время создано для iPhone, планируя в будущем сделать его доступным также и для линейки смартфонов.
The app, currently available in English, French and Spanish, will send key information that will help collect statistics fin photos, location and a description.
Приложение в настоящее время доступно на английском, французском и испанском языках и содержит ключевую информацию, которая поможет собрать статистику фотографии плавника, его местонахождение и описание.
For now, Yeehay! is only available for iOS, but its creators are currently developing software for Android, as well. Screenshot of Yeehay!, 25 June 2012.
Yeehay! доступен только для iPhone, но создатели разрабатывают мобильное приложение и на базе Android.
Available package formats
Необходим
No hint available.
Подсказка недоступна.
No hint available
Подсказка недоступна
Listing available channels
Список доступных каналов
Are seats available?
Есть ли свободные места?
Tom is available.
Том доступен.
Is Tom available?
Том доступен?
She's not available.
Она недоступна.
He's not available.
Он недоступен.
Tom isn't available.
Том недоступен.
Tom was available.
Том был доступен.
They're still available.
Они всё ещё в доступе.
Everything is available.
Всё доступно.
Available online here.
В. Вересаева.
Available for Windows.
Доступна для Windows.
He is currently detained.
В данный момент он задержан.
He is currently retired.
Он вернулся в Москву.
Standing ready includes mustering more domestic support for assistance than is currently available, not whipping up anti Russian feelings with supposedly new discoveries of money laundering.
Готовность в оказании помощи включает создание большей внутренней поддержки чем та, которая существует сейчас, а не взвинчивание анти российских настроений предполагаемыми новыми открытиями денежных махинаций.
It's not orally available.
Она недоступна для орального приёма.
2000 2001 not available
2000 2001 годы информация отсутствует

 

Related searches : Currently Only Available - Currently Commercially Available - Currently Available Information - Is Currently Available - Are Currently Available - Not Currently Available - Currently Not Available - Currently Available Results - Information Currently Available - Currently Pending - Currently Enrolled - Currently Employed