Translation of "currently on leave" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The options currently on the table leave the home regulator principle largely intact. | Рассматриваемые в настоящее время варианты практически не затрагивают принципа подчинения регулирующим органам страны происхождения. |
| I am currently on vacation. | Я нахожусь в отпуске. |
| Yes, it s currently being worked on. | Да, работа над ним сейчас идет. |
| The students are currently on holiday. | У студентов сейчас каникулы. |
| I'm on leave. | Я в отпуске. |
| Tom is currently working on that problem. | Том сейчас работает над этой проблемой. |
| This currently has an effect on employment. | Неприкосновенность в конституционном праве. |
| Leave the TV on. | Не выключай телевизор. |
| Leave the TV on. | Не выключайте телевизор. |
| Leave the TV on. | Оставь телевизор включённым. |
| Leave the TV on. | Оставьте телевизор включённым. |
| Tom is on leave. | Том в отпуске. |
| Leave the lights on. | Оставь свет. |
| Leave the lights on. | Оставьте свет. |
| Leave the lights on. | Оставь свет включённым. |
| Leave the lights on. | Оставьте свет включённым. |
| I'm on sick leave. | Я на больничном. |
| It has been reported that television host Andrey Malakhov is currently on leave and hasn t signed a letter of resignation from First Channel. | Как сообщалось, телеведущий Андрей Малахов в настоящее время находится в отпуске и не подписывал заявление на увольнение с Первого канала. |
| Currently I am working on several investigative reports. | Сейчас я работаю над несколькими расследованиями. |
| Ng is currently out on bail pending appeal. | На данный момент Инг выпущена под залог до апелляции. |
| How many people are currently on your staff? | Сколько в вашем штате сейчас сотрудников? |
| I've been on sick leave. | Я был на больничном. |
| Don't leave the TV on. | Не оставляйте телевизор включенным. |
| Don't leave the TV on. | Не оставляй телевизор включенным! |
| Don't leave the light on. | Не оставляй свет включённым. |
| Tom is on sick leave. | Том на больничном. |
| Tom is on medical leave. | Том на больничном. |
| Mary is on maternity leave. | Мэри в декретном отпуске. |
| Mary is on maternity leave. | Мэри в декрете. |
| Tom is home on leave. | Том дома в отпуске. |
| I must leave on Monday. | Я должен в понедельник уехать. |
| Tom is on paternity leave. | Том в декретном отпуске. |
| Tom is on paternity leave. | Том в отпуске по уходу за ребёнком. |
| I'll leave Boston on Monday. | В понедельник я уеду из Бостона. |
| I'll leave on October 20th. | Я уеду двадцатого октября. |
| Currently almost 48 of population are dependent on agriculture. | В настоящий момент почти 48 населения зависят от сельского хозяйства. |
| Do not leave the lights on when you leave the room. | Не оставляй свет включённым, когда уходишь из комнаты. |
| Don't leave the air conditioner on. | Не оставляй кондиционер включённым. |
| Will the train leave on time? | Поезд отходит по расписанию? |
| Will the train leave on time? | Поезд отправляется по расписанию? |
| Leave the food on the table. | Оставьте еду на столе. |
| Leave the food on the table. | Оставь еду на столе. |
| Leave the box on the porch. | Оставь коробку на крыльце. |
| Can you leave the light on? | Ты можешь оставить свет включённым? |
| Can you leave the light on? | Вы можете оставить свет включённым? |
Related searches : Leave On - On Leave - Currently Focused On - Currently On Site - Currently On Vacation - Currently On Hold - Currently On File - Currently On Stock - Currently On Track - On Personal Leave - On Leave Until - Leave On Monday - Leave Switched On - On Paid Leave