Translation of "on personal leave" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Mass Slaughter on a Personal Level
Массовые убийства человеческое измерение
I'm on leave.
Я в отпуске.
He put it on a personal basis.
Он лично этим и жил.
Leave the TV on.
Не выключай телевизор.
Leave the TV on.
Не выключайте телевизор.
Leave the TV on.
Оставь телевизор включённым.
Leave the TV on.
Оставьте телевизор включённым.
Tom is on leave.
Том в отпуске.
Leave the lights on.
Оставь свет.
Leave the lights on.
Оставьте свет.
Leave the lights on.
Оставь свет включённым.
Leave the lights on.
Оставьте свет включённым.
I'm on sick leave.
Я на больничном.
Post originally published on Rami Alhames's personal blog.
Первоначально статья была опубликована в личном блоге Рами Алхамеса .
Original post published on Juan Arellano's personal blog.
Первоисточником является блог Хуана Арельяно.
On the subject of personal security, she states
Безопасность , как таковая на кону никогда не стояла.
Personal data is exactly that personal.
Персональная информация так называется потому, что является персональной.
I've been on sick leave.
Я был на больничном.
Don't leave the TV on.
Не оставляйте телевизор включенным.
Don't leave the TV on.
Не оставляй телевизор включенным!
Don't leave the light on.
Не оставляй свет включённым.
Tom is on sick leave.
Том на больничном.
Tom is on medical leave.
Том на больничном.
Mary is on maternity leave.
Мэри в декретном отпуске.
Mary is on maternity leave.
Мэри в декрете.
Tom is home on leave.
Том дома в отпуске.
I must leave on Monday.
Я должен в понедельник уехать.
Tom is on paternity leave.
Том в декретном отпуске.
Tom is on paternity leave.
Том в отпуске по уходу за ребёнком.
I'll leave Boston on Monday.
В понедельник я уеду из Бостона.
I'll leave on October 20th.
Я уеду двадцатого октября.
Personal?
Личные?
Do not leave the lights on when you leave the room.
Не оставляй свет включённым, когда уходишь из комнаты.
We all make decisions based on our personal experiences.
Все мы принимаем решения, основываясь на нашем личном опыте.
Tom's personal assistant has a personal assistant.
У личного помощника Тома есть свой личный помощник.
From personal experience, I know that any encounter with him will leave a bad taste in your mouth.
Из личного опыта я знаю, что любая встреча с ним оставит у вас неприятный осадок.
Don't leave the air conditioner on.
Не оставляй кондиционер включённым.
Will the train leave on time?
Поезд отходит по расписанию?
Will the train leave on time?
Поезд отправляется по расписанию?
Leave the food on the table.
Оставьте еду на столе.
Leave the food on the table.
Оставь еду на столе.
Leave the box on the porch.
Оставь коробку на крыльце.
Can you leave the light on?
Ты можешь оставить свет включённым?
Can you leave the light on?
Вы можете оставить свет включённым?
I've decided to leave on Monday.
Я решил выехать в понедельник.

 

Related searches : Personal Leave - Leave On - On Leave - On Leave Until - Leave On Monday - Leave Switched On - On Paid Leave - Still On Leave - On Extended Leave - Absent On Leave - Absence On Leave - Semester On Leave - Home On Leave - While On Leave