Translation of "custody and pledge" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Custody - translation :

опека

Custody and pledge - translation :

хранение и залог

Pledge - translation :

залог

Keywords : опеку стражей стражу опеке опеки новичков новичок новичка флагу обет

Examples (External sources, not reviewed)

And honor your pledge, because the pledge involves responsibility.	И будьте верны своим обещаниям, ибо за обещания вас призовут к ответу.
And honor your pledge, because the pledge involves responsibility.	И будьте верны своим обязательствам. Ведь Аллах спросит у человека, нарушившего обещание или договор, об этом и накажет его за это нарушение.
And honor your pledge, because the pledge involves responsibility.	Будьте верны обещанию, ибо за обещание требуют ответа.
And honor your pledge, because the pledge involves responsibility.	Будьте верны в исполнении обязательств потому что в обязательствах потребуется отчет.
custody.	Француз.
Custody and control of equipment	Случаи мошенничества и предполагаемого мошенничества
Custody, registration and publication of	Хранение, регистрация и опубликование
Child custody	Опека над детьми
a Pledge.	а Объявленные взносы.
Custody, registration and publication of treaties	Договорная секция
Custody, registration and publication of treaties	Хранение, регистрация и публикование договоров
Remand in custody	Заключение под стражу
Custody of funds	Положение 8 Хранение средств
2. Custody, registration	2. Хранение, регистра
YOUTH CUSTODY CENTRE	КОЛОНИЯ ДЛЯ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ
Custody hereinafter provided	Собственность далее предоставляется
Pledge for 1986	Объявлено на 1986 год
Pledge for 1989	Объявлено на 1989 год
Pledge for 1990	Объявлено на 1990 год
Pledge for 1992	Объявлено на 1992 год
Embroidery, 1989 pledge	Для развития искусства палестинской вышивки, объявленный взнос на 1989 год
As people pledge.	Как обещания людей.
custody by Sharon Carter and some S.H.I.E.L.D.	Шокер один из первых врагов в игре.
C. Death in detention and police custody	под стражей в полиции
2. CUSTODY, REGISTRATION AND PUBLICATION OF TREATIES	2. ХРАНЕНИЕ, РЕГИСТРАЦИЯ И ОПУБЛИКОВАНИЕ ДОГОВОРОВ
(c) Use of restraint with respect to custody regulating the imposition of custody	c) проявление умеренности в отношении взятия обвиняемых под стражу регламентирование случаев, когда обвиняемых следует брать под стражу
Tom remains in custody.	Том остается под стражей.
CoC Chain of custody	С базой данных ТИМБЕР можно ознакомиться на странице службы конъюнктурной информации на общем вебсайте Комитета по лесоматериалам и Европейской лесной комиссии по адресу www.unece.org trade timber mis.htm.
Is he in custody?	Он задержан?
Take custody of him?	To ecть ycтaнoвить нaд ним oпeку?
The Youth Custody Centre.	Колония.
Pledge to excel through love and unity.	Pledge to excel through love and unity.
We pledge our cooperation and full support.	Мы заверяем их в нашей готовности к сотрудничеству и полной поддержке.
They said, We pledge.	Они пророки сказали Мы подтверждаем .
That is our pledge.	Такова наша клятва.
Part of 1992 pledge	Часть взноса, объявленного на 1992 год
Balance of 1993 pledge	Остаток объявленного взноса за 1993 год
Outstanding pledge in US	Невыплачен ный объяв ленный взнос в долл. США
Have I your pledge?	Я могу на Вас положиться?
...as I pledge myself.	как это сделал я.
Methods and practices of custody to prevent torture	в целях предотвращения пыток
2. Custody, registration and publication of treaties 17	2. Хранение, регистрация и опубликование договоров ... 22
Custody, registration and publication of treaties Treaty Section	Хранение, регистрация и опубликование договоров Договорная секция
that the plaintiff have custody, control and supervision...	что истец имеет право владения, контроля и надзора...
Turning to the issue of police custody, he said that men and women were held separately in police custody.	Касаясь вопроса о содержании под стражей в полиции, он говорит, что в этом случае мужчины и женщины помещаются раздельно.

Показать эту страницу на русском языке