Translation of "cut the knot" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Knot - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The famous Gordian Knot was cut with a sword. | Знаменитый гордиев узел рассекли мечом. |
| The famous Gordian Knot was cut with a sword blow. | Знаменитый гордиев узел был рассечён ударом меча. |
| This Gordian knot needs to be cut, not untied. | Этот гордиев узел надо разрубить, а не развязывать. |
| Perhaps the president of the European Commission should try to cut this Gordian knot. | Возможно что президент Европейской Коммиссии должен попытаться разрубить этот Гордиев узел. |
| The Syrian Knot | Сирийский узел |
| Tom tightened the knot. | Том затянул узел. |
| I tightened the knot. | Я затянул узел. |
| This Gordian knot cannot be untied it needs to be cut by robust third party mediation. | Этот гордиев узел не может быть развязан, его необходимо разрубить твердым посредничеством третьей стороны. |
| You must tighten the knot. | Вы должны затянуть узел. |
| You must tighten the knot. | Ты должен затянуть узел. |
| Tie the nozzles in one knot. | Связываем сопла шариков в узел. |
| He was eager to tie the knot. | Он стремился связать себя узами брака. |
| Tom loosened the knot on his tie. | Том ослабил узел галстука. |
| I can't untie this knot. | Я не могу развязать этот узел. |
| I can't untie this knot. | Я не могу распутать этот узел. |
| Can you untie this knot? | Вы можете развязать этот узел? |
| The staff of Caucasian Knot do not operate freely. | Сотрудники Кавказского Узла не могут работать свободно. |
| There it is the strong form of the shoe knot. | И вот крепкий узел. |
| There is no quick fix in disentangling the Korean knot. | Развязать корейский узел одним резким движением невозможно. |
| Tom and Mary are going to tie the knot this spring. | Том и Мэри собираются пожениться этой весной. |
| Tom taught me how to tie a square knot. | Том научил меня вязать рифовый узел. |
| The loop may pass around or through an object during the making of the knot. | Однако данный узел может ползти при переменной нагрузке или на скользких тросах. |
| Either way, we stand at the end of the peace process as we have known it to date. This Gordian knot cannot be untied it needs to be cut by robust third party mediation. | В любом случае, насколько нам известно, в настоящее время мы находимся в конце процесса мирного урегулирования. |
| This is a stronger knot. It will come untied less often. | Это крепкий узел. И он развязывается не так часто. |
| Cut the potatoes. | Порежь картошку. |
| Cut the potatoes. | Нарежь картофель. |
| Cut the potatoes. | Нарежь картошку. |
| Cut the potatoes. | Порежьте картошку. |
| Cut. Cut. That won't do. | Хорошее Выключить камеры! Так не пойдёт. |
| Gregory Shvedov, the editor in chief of the online news agency Caucasian Knot , is optimistic | Главный редактор Интернет СМИ Кавказский Узел Григорий Шведов настроен оптимистично |
| I blinked, with a knot of fear and fury in my throat. | Я заморгала, ком страха и ярости сжался в горле. |
| Can you tie a cherry stem into a knot with your tongue? | Можешь завязать черенок вишни в узел языком? |
| Cut! | Режьте! |
| Cut! | Режь! |
| Just cut the cable. | Еще один блогер megakhuimyak отмечает юридическую уязвимость простых пользователей |
| Let's cut the crap. | Нужно прекратить это безобразие. |
| Make the cut deeper. | Углубите разрез. |
| Cut the cloth diagonally. | Разрежьте ткань по диагонали. |
| Cut off the electricity. | Отключи электричество. |
| Someone cut the rope. | Кто то перерезал верёвку. |
| Tom cut the rope. | Том обрезал верёвку. |
| Tom cut the rope. | Том перерезал верёвку. |
| Cut the red wire. | Перережь красный провод. |
| Cut the red wire. | Перережьте красный провод. |
| Cut the red wire. | Перекуси красный провод. |
Related searches : Ties The Knot - Tied The Knot - Tying The Knot - Gordian Knot - Reef Knot - Flat Knot - Weaver's Knot - Stopper Knot - Loop Knot - Love Knot - Lover's Knot - Overhand Knot - Surgeon's Knot
