Translation of "daily sickness allowance" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Allowance - translation :

Daily - translation :

Sickness - translation :

Keywords : карманные пособие карманных содержание содержания ежедневно ежедневные ежедневной ежедневный ежедневную болезнь тошнота тошноты утренняя Болезнь

Examples (External sources, not reviewed)

(d) Daily allowance 265 900	d) Суточные 265 900
Daily allowance 265.9 Emplacement, rotation and	Проезд к месту службы, ротация и репатриация
Fever indicates sickness.	Жар признак болезни.
Sickness changes people.	Болезнь меняет людей.
Savings totalling 6,290,700 were realized under welfare ( 272,600), rations ( 2,821,500), daily allowance ( 151,400) and travel costs ( 3,045,200).	quot Продовольственное снабжение quot (2 821 500 долл. США), quot Суточные quot (151 400 долл. США) и quot Путевые расходы quot (3 045 200 долл. США) была
Sickness, health, tender violence.	Тошнота, здоровье, нежная жестокость,
Germs can cause sickness.	Микробы могут вызвать болезнь.
Sickness empties the wallet.	Болезнь опустошает кошелек.
I get motion sickness.	У меня морская болезнь.
I get motion sickness.	Меня укачивает.
What is her sickness?	Чем она болеет?
She has altitude sickness.	У нее высотная болезнь.
Clothing allowance 0.8	Пособие на обмундирование 0,8
Clothing allowance 3.8	Пособие на обмундирование 3,8
Mobility and hardship allowance	Надбавка за мобильность и работу в трудных условиях
Mission subsistence allowance 22.1	Суточные для участников Миссии 22,1
Mission subsistence allowance 104.3	Суточные для участников Миссии 104,3
B. Mission subsistence allowance	В. Суточные для участников Миссии
(c) Clothing allowance 800	с) Пособие на обмундирование 800
Tom has an allowance.	У Тома есть карманные деньги.
She is absent because of sickness.	Она отсутствует из за болезни.
Pregnant women often experience morning sickness.	Беременные женщины часто испытывают тошноту по утрам.
The sickness is taking its course.	Болезнь идёт своим ходом.
The sickness is taking its course.	Болезнь протекает естественным образом.
Sea sickness wasn't the only problem.	Морская болезнь была не единственной проблемой.
C. Mobility and hardship allowance	С. Надбавка за мобильность и работу в трудных условиях
Allowance for specialists 2 499.8	Надбавки для специалистов 2 499,8
3. Clothing allowance 3 800	3. Пособия на обмундирование 3 800
Don't fritter away your allowance.	Не просади свою зарплату.
Health is not valued until sickness comes.	Здоровье не ценится, пока не наступит болезнь.
Sickness kept me from attending the party.	Болезнь не позволила мне сходить на вечеринку.
Sickness kept me from attending the party.	Болезнь не позволила мне пойти на вечеринку.
Eating too much may lead to sickness.	Неумеренность в еде может привести к болезням.
A sudden wave of sickness overpowered him.	Внезапная волна тошноты накатила на него.
Do you think it might cause sickness?	Думаешь, от этого можно заболеть?
Aircrew subsistence allowance liquidation phase . 140	Air crew subsistence allowance liquidation phase . 162
(a) Mission subsistence allowance 22 100	а) Суточные для участников Миссии 22 100
1. Mission subsistence allowance 104 300	1. Суточные для членов Миссии 104 300
Father advanced me a week's allowance.	Отец авансом дал мне деньги за неделю.
He gives his children an allowance.	Он даёт своим детям деньги на карманные расходы.
Tom gives his children an allowance.	Том даёт своим детям деньги на карманные расходы.
Tom gives his kids an allowance.	Том даёт своим детям деньги на карманные расходы.
She was absent from school because of sickness.	Она отсутствовала в школе по болезни.
The doctor said that this sickness is irremediable.	Врач сказал, что эта болезнь неизлечима.
This is the underlying cause of altitude sickness.	Показательны в этом смысле восхождения на Ушбу.

Показать эту страницу на русском языке