Translation of "dark of night" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Dark - translation :

Night - translation :

Keywords : темно темноте темноты стемнеет темный Доброй ночам Спокойной Прошлой вечера

Examples (External sources, not reviewed)

The night is dark.	Ночь темна.
The night is dark.	Ночь тёмная.
It was a dark night.	Была тёмная ночь.
It was a dark, moonless night.	Это была тёмная и безлунная ночь.
It was a very dark night.	Ночь была очень тёмная.
while their Crosses attack in the dark of night,	Пока их Кресты нападают под покровом ночи,
It was a dark and stormy night.	Стояла тёмная и ненастная ночь.
It was a dark night, with no moon.	Это была тёмная, безлунная ночь.
Tom's so unfit he couldn't run out of sight on a dark night.	Том такой слабый, что тёмной ночью не выбежал бы из поля зрения.
Tom's so unfit he couldn't run out of sight on a dark night.	Том такой рохля, что тёмной ночью с глаз не убежал бы.
And I explained, It's a dark night and a crow is perching on a branch.	Я пояснил Это тёмная ночь и ворона, сидящая на ветке .
On a clear, dark night, we can see about 6,000 or so stars in the sky.	Тёмной, ясной ночью в небе можно различить порядка 6000 звёзд.
On a clear, dark night, our eyes can see about 6,000 or so stars in the sky.	В ясную тёмную ночь наши глаза способны увидеть в небе около 6000 звёзд.
Today s Dark Lords of Finance	Темные лорды финансов современности?
The Dark Side of Physics	Темная Сторона Физики
She's afraid of the dark.	Она боится темноты.
I'm afraid of the dark.	Я боюсь темноты.
I'm scared of the dark.	Я боюсь темноты.
Cocaine is fashionable because it is attractive white, not dark sniffed, not injected consumed in a living room or a fashionable night club, not in a dark alley.	Кокаин в моде в виду своей привлекательности белый, а не темный его вдыхают, а не вводят употребляют в гостиной или модном ночном клубе, а не на темной улице.
On the night of June 28, Internet users across Venezuela reported that multiple major web and social media sites had gone dark.	В ночь на 28 июня интернет пользователи по всей Венесуэле заявили о блокировании многих крупных сайтов и социальных сетей.
He has dark hair and dark eyes.	У него темные волосы и темные глаза.
And on a particularly dark night of December of 2004, I sat down with my family, and I said that I had become very disillusioned.	Но одной особенно темной ночью в декабре 2004 я была со своей семьей и сказала, что я утратила свои иллюзии.
The density of dark matter in an expanding universe decreases more quickly than dark energy, and eventually the dark energy dominates.	Плотность барионной материи в расширяющейся Вселенной уменьшается быстрее, чем плотность тёмной энергии.
The Dark Matter of Financial Globalization	Темная сущность финансовой глобализации
He was afraid of the dark.	Он боялся темноты.
She is terrified of the dark.	Она боится темноты.
Are you afraid of the dark?	Боишься ли ты темноты?
Are you afraid of the dark?	Ты боишься темноты?
Are you afraid of the dark?	Вы боитесь темноты?
Tom is afraid of the dark.	Том боится темноты.
Dark City	Темный город
It's dark.	Темно.
There are three prominent hypotheses on nonbaryonic dark matter, called cold dark matter (CDM), warm dark matter (WDM), and hot dark matter (HDM) some combination of these is also possible.	также Легчайшая суперсимметричная частица ()В рамках суперсимметричных (SUSY) теорий существует по меньшей мере одна стабильная частица, которая является новым кандидатом на роль тёмной материи.
So in terms of the big questions what is dark matter? What is dark energy?	Итак, вспомним главные вопросы Что такое тёмная материя? Что такое тёмная энергия?
That dark coat does not match her dark skin.	Это тёмное пальто не смотрится с её тёмной кожей.
That dark coat does not match her dark skin.	Это тёмное пальто не подходит к смуглому цвету её кожи.
Tribes have their dark side, of course.	У трайбализма, конечно же, есть и обратная сторона.
Dark clouds are a sign of rain.	Тёмные тучи признак дождя.
She is very afraid of the dark.	Она очень боится темноты.
Children are sometimes afraid of the dark.	Иногда дети боятся темноты.
A child is afraid of the dark.	Ребёнок боится темноты.
The child is afraid of the dark.	Ребёнок боится темноты.
The boy is afraid of the dark.	Мальчик боится темноты.
I have a fear of the dark.	Я боюсь темноты.
The boy was afraid of the dark.	Мальчик боялся темноты.

Показать эту страницу на русском языке