Translation of "time of night" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Now it's time to say good night.
Теперь пришло время сказать спокойной ночи.
We had a nice time last night.
Мы хорошо провели время вчера вечером.
We had a good time last night.
Мы хорошо провели время вчера вечером.
I had a wonderful time last night.
Я замечательно провёл время вчера вечером.
What time did you go to bed last night?
Во сколько ты вчера вечером лёг спать?
What time did you go to bed last night?
Во сколько вы вчера вечером легли спать?
What time did you close the store last night?
Во сколько ты вчера вечером закрыл магазин?
What time did you close the store last night?
Во сколько вы вчера вечером закрыли магазин?
What time do you go to sleep Saturday night?
В какое время вы ложитесь спать в субботу?
What time do you go to sleep Saturday night?
Когда вы ложитесь спать в субботу?
What time do you go to sleep Saturday night?
В котором часу ты ложишься спать в субботу?
What time do you go to sleep Saturday night?
Во сколько ты ложишься спать в субботу вечером?
Tell me where you were last night at the time of the murder.
Скажите мне, где вы были прошлой ночью, когда произошло убийство?
This is the first time I've ever made noise in the middle of the night.
Я впервые шумлю посреди ночи.
On the night of the murder, when was the last time that you saw Tom?
В ночь убийства когда вы в последний раз видели Тома?
Good night! It's time for little girls to go to bed.
Спокойной ночи! Для маленьких девочек наступило время ложиться спать.
Elia Saikaly's short movie catches the majestic beauty of Mount Everest at night in time lapse.
Короткое кино Элиа Сайкали показывает величественную красоту горы Эверест в разное время.
A night of drinking.
Вечерняя встреча.
To protect against night time cold, drape material over the garden bed.
Для защиты от ночных холодов установите над грядкой дуги с укрывным материалом.
What time did you go to sleep last night? Around 2 30.
Во сколько ты вчера пошёл спать? Примерно в 2 30 .
It took me a long time to do my homework last night.
У меня вчера вечером много времени ушло на уроки.
Rosh Chodesh Tuesday night and Wednesday day an amazing time of renewal, growth, of green news, of healing. Bless on
Рош Ходеш во вторник вечером и в среду на удивительное время обновления, роста, зеленая линия, медицины Приветствуйте день .
After Christmas events and autumn leaves, night time illumination of city streets is something Japanese people look forward to during the darkest time of the year.
Когда проходит осень и заканчиваются праздники, вечерняя подстветка улиц остаётся единственным источником радости для горожан в это самое тёмное время года.
Everything up to this point is wasted time. What's the use? Good night.
Всё, что было до сих пор потерянное время . Да зачем? Спокойной ночи.
Night vision of Dushanbe city.
Душанбе ночью.
It's the dead of the night.
Это глубокая ночь.
Since there are rice paddies near my house, I often hear frogs croaking all night long this time of year.
Из за того, что рядом с моим домом есть рисовые поля, я в это время года часто всю ночь слышу лягушачье кваканье.
Because the night schools of Tilonia, over 75,000 children have gone through these night schools.
Вечерняя школа в Тилонии позволила более 75,000 детей учиться.
Every night, the parade of stars up the red carpet, flanked by photographers, played out like a relic of a more ritualistic time.
Каждый вечер парад звезд по красной ковровой дорожке мимо фотографов, стоящих по обе ее стороны, представлял собой реликт прошлого, более ритуального времени.
To night...'
Нынче...
Good night!
Спокойной ночи.
Good night!
Доброй ночи.
Good night!
Доброй ночи!
It's night.
Ночь.
I think of her day and night.
Я день и ночь о ней думаю.
I was awake most of last night.
Я сегодня почти всю ночь не спал.
It happened in the dead of night.
Это случилось глубокой ночью.
I rolled out of bed last night.
Я вчера ночью скатился с кровати.
What happened the night of the murder?
Что произошло в ночь убийства?
Many are afraid of darkness at night.
Ночью многие боятся темноты.
The construction team will have to work through the night to finish the job on time.
Строителям придётся работать всю ночь, чтобы закончить работу вовремя.
Did you enjoy watching the night game last night?
Тебе понравилось смотреть ночную игру этой ночью?
Tom does all of his studying at night.
Учёбой Том занимается исключительно по ночам.
It was the best night of my life.
Это был лучший вечер в моей жизни.
It was the best night of my life.
Это была лучшая ночь в моей жизни.

 

Related searches : Night Time Viewing - Night Time Visibility - Night-time Ventilation - Night Night - Night After Night - Bird Of Night - Night Of Sleep - Night Of Revelry - Cover Of Night - Dark Of Night - Queen Of The Night - Lady-of-the-night