Translation of "information are stored" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Information - translation : Information are stored - translation : Stored - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The access information and any priority indicated for them are stored in these. | Информация доступа и различные приоритеты, обозначенный для них, сохранены в них. |
| Where are the templates stored? | Где хранятся шаблоны? |
| The information is stored in a file on my computer. | Информация хранится в файле на моём компьютере. |
| What format are alarms stored in? | В каком формате хранятся сведения о напоминаниях? |
| As well, strongly typed data can be stored in the Registry, as opposed to the text information stored in .INI files. | То есть часть данных реестра хранится в файлах, а часть данных формируется в процессе загрузки Windows. |
| addition, duplication of information stored in two registers makes it difficult to develop and update the information. | Кроме того, совершенствование и обновление информации осложняются из за дублирования данных двух регистров. |
| INFORMATION Only the default server will be stored in GnuPG's configuration file, all others will be stored for use by KGpg only. | ИНФОРМАЦИЯ Только первый сервер ключей помещается в файл конфигурации GnuPG, остальные используются исключительно KGpg. |
| Others are stored at the National Bank. | Остальные хранятся в Национальном банке. |
| Data are stored in a MySQL database. | Данные хранятся в базе данных MySQL. |
| Configure where images and metadata are stored | Выберите расположение снимков и метаданных This is a path name so you should include the slash in the translation |
| Statistics are stored in the following directory | Статистика сохраняется в следующем каталоге |
| Change the location important files are stored | Пути к важным файламName |
| The directory where TV recordings are stored. | Каталог куда сохраняются записи ТВ. |
| As well as information hologram stored in the two dimensional piece of plastic ... | Так же как информация голограммы хранится на двумерном кусочке этого пластика... |
| Moreover, all personal information and messages stored in the network are protected by the law on privacy of personal correspondence. | Более того, вся персональная информация и сообщения, которые находятся в сети, охраняются законом о тайне личной переписки. |
| Metadata, for example, are stored in XML format. | Например, метаданные хранятся в формате XML. |
| stored | сохранен |
| Solid allows users to choose where their data is stored and what people are allowed to have access to what information. | Solid позволяет пользователям выбирать место хранения своих данных и то, кто к какой информации может иметь доступ. |
| In psychology, memory is the process in which information is encoded, stored, and retrieved. | Воспроизведенная информация не является точной копией того, что запечатлено в памяти. |
| No articles are stored all articles are discarded when quitting akregator . | Статьи будут удаляться после выхода из akregator . |
| The index is built from the information stored with the data and the method by which the information is indexed. | Поисковый индекс строится по специальной методике на основе информации, извлечённой из веб страниц. |
| And actually, the way this information is stored in each cell determines what information from the DNA we can use. | Более того, способ хранения информации в каждой клетке определяет, какая информация из ДНК может быть нами быть использована. |
| Before the creation of the Secure Staging Area, Statistics Canada had two networks Network A where confidential information is stored and Network B, where other non confidential information can be accessed, transmitted and stored. | До создания промежуточной области Статистическое управление Канады располагало двумя сетями сетью А, в которой хранится конфиденциальная информация, и сетью В, в которой к другой неконфиденциальной информации можно получить доступ, передавать и хранить ее. |
| Their old memories are archived and stored on disks. | Их старые воспоминания архивируются и хранятся на дисках. |
| Stored procedures are similar to user defined functions (UDFs). | Хранимые процедуры похожи на определяемые пользователем функции (UDF). |
| Harvested raw materials are stored in dry, ventilated areas. | Заготовленное сырьё хранят в сухих, проветриваемых помещениях. |
| However, notes stored on Evernote servers are not encrypted. | Однако заметки, хранящиеся на серверах Evernote, не шифруются. |
| Check if the booleans are stored in extended form | Логические значения в расширенной форме |
| They broke a window and stole two personal computers, on which was stored important information. | Они разбили окно и похитили два персональных компьютера, в которых хранилась важная информация. |
| Stored Where? | Где это хранится? |
| Stored Data | Сохранённые данныеStencils |
| Stored Job | Сохранённое задание |
| The name of the folder where the toolbars are stored | Папка, в которой хранятся панели инструментов |
| How are the statistics produced, stored. and disseminated? (SYNTACTICAL ASPECTS) | В странах Восточной Европы, как правило, редко рассматривается вопрос стоимости программного обеспечения. |
| Each contact appears as an individual.contact file, in which custom information including pictures can be stored. | Для хранения пользовательской информации, контактов и фотографий используется файл individual.contact. |
| And this information is stored for at least six months in Europe, up to two years. | И в Европе данная информация хранится как минимум за последние 6 месяцев и максимум за 2 года. |
| Well, when you stream a video onto your computer, that information is temporarily stored using electrons. | Когда ты смотришь видео через компьютер, информация временно хранится с помощью электронов. |
| All relevant Information can be stored and analysed, and the important decisions taken, by one person. | Управление небольшими компаниями возможно осуществлять без использования внутренней стоимостной информации поскольку, вся относящаяся к делу информа ция может быть сохранена и проанализирована лицом, принимающим все важные решения. |
| Edit Stored Search | Редактировать сохранённый поисковый запрос |
| Private Stored Job | Частные сохранённые задания |
| Discid successfully stored. | Идентификационный номер диска успешно сохранен. |
| Yet it is not just how information is stored and retrieved that needs to change, but how we think about information as well. | К тому же, это показывает, что мы должны изменить не только способы хранения и извлечения информация, но и то, что мы думаем об этой информации. |
| This information would be stored in the WHO Computerized Information System for Infectious Diseases and could be easily made available to anyone interested. | Эта информация будет храниться в Компьютеризированной информационной системе ВОЗ для инфекционных заболеваний, и любая заинтересованная сторона сможет беспрепятственно получать доступ к ней. |
| Interpol had collected, stored, analysed and exchanged information on suspected individuals and groups involved in terrorist activities. | Интерпол осуществлял сбор, хранение и анализ информации о подозреваемых лицах и группах, причастных к террористической деятельности, и обмен такой информацией. |
| Edible products are generally not stored for more than one year. | Несрочные отгрузки в течение не более двух дней. |
Related searches : Stored Information - Are Stored - Electronically Stored Information - Files Are Stored - Are Being Stored - Data Are Stored - Documents Are Stored - Goods Are Stored - Are Still Stored - Are Information - Were Stored - Stored Goods
