Translation of "data breach notification" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Breach - translation :

нарушение

Data - translation :

данные

Data breach notification - translation :

уведомление о нарушении данных

Notification - translation :

уведомление

Keywords : брешь Нарушение ядра нарушением штурм данные данных Данные данными данным уведомление оповещение известить извещение уведомления

Examples (External sources, not reviewed)

The notification shall contain the following data	В такое уведомление должна быть включена следующая информация
Besides data storage, Akonadi has several other components including search, and a library (cache) for easy access and notification of data changes.	Помимо этого Akonadi включает несколько компонентов, таких как поиск и кеш, позволяющий получить быстрый доступ к данным, и уведомления об их изменении.
notification	оповещение
Notification	Уведомление
Notification	УведомлениеComment
Notification	Уведомление
This feature allows putting all data of the transport or voyage notification in one single message.	Это позволяет включить в одно сообщение все данные о перевозимых грузах и рейсе.
A breach.	Брешь.
Breach secured.	Затвор взведён!
Mail Notification	Уведомление о новой почте
Notification Daemon	Демон уведомлений
Export notification	Уведомление об экспорте
notification dialogs	уведомления диалоги
system notification	системные оповещения
Notification duration	Продолжительность уведомления
Critical notification	Критичное уведомлениеComment
Taskbar Notification	Уведомление на панели задач
Irkick notification	Уведомление IrkickComment
the notification	уведомления
Notification and information	Уведомление и информация
Notification Tray Monitor	Монитор уведомлений в трее
(a) Transport notification	а) представление данных о перевозке,
System Notification Settings	Настройки системных оповещений
Change a notification	Изменить одно оповещение
Show Notification Popup	Уведомления
sample notification message	Нажмите на кнопку для проверки работы уведомления. Будет зачитано тестовое сообщение. Примечание Служба синтеза речи должна быть включена.
System Notification Configuration	Настройка системных уведомленийName
KDE Notification Daemon	Служба уведомлений KDEName
Enable taskbar notification	Разрешить уведомление панели задач
KDE Notification Daemon	Служба уведомлений KDE
New Mail Notification	Уведомление о приходе почты
system tray notification	Уведомление о приходе почты в системном лотке
Request Disposition Notification	Запросить уведомление об обработке
system tray notification	ЗаголовкиConfig Composer Attachments
Notification of Launches	Соглашение об уведомлениях о пусках ракет
Notification, CBMs, transparency	укрепления доверия, транспарен
(b) Notification of the assignment or a payment instruction may relate to receivables arising after notification and that notification of a subsequent assignment constitutes notification of all prior assignments.	b) уведомление об уступке или платежная инструкция могут касаться дебиторской задолженности, которая возникает после уведомления, и уведомление о последующей уступке представляет собой уведомление обо всех предшествующих уступках.
3. Notification of a subsequent assignment constitutes notification of all prior assignments.	3. Уведомление о последующей уступке представляет собой уведомление обо всех предшествующих уступках.
Notification Area Icon Adds an icon to the notification area in GNOME.	Значок в области уведомлений Добавляет значок в области уведомлений в GNOME.
Gordon and Breach, 1990.	Publishers, 1990.
New York Gordon Breach.	New York Gordon Breach.
quot grave breach quot ?	нарушение quot ?
That's a breach there.	Это было явное нарушение.
Notification of the debtor	Уведомление должника
Notification of an emergency	Уведомление о чрезвычайной ситуации

Показать эту страницу на русском языке