Translation of "data centre design" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Centre - translation :

центр

Data - translation :

данные

Data centre design - translation :

дизайн центра обработки данных

Design - translation :

дизайн

Keywords : центр Центр центром центру центра данные данных Данные данными данным дизайн дизайна дизайном Дизайн дизайну

Examples (External sources, not reviewed)

(0) National Océanographie Data Centre (M) Marine Data Centre Institute functions as Marine Data Centre, but not part of the Intergovermenta!	(O) Национальный океанографиеский центр данных.
Data centre migration ( 718,200)	Переезд центра данных (718 200 долл. США)
complexity,computers,data,design,visualizations	complexity,computers,data,design,visualizations
It typically reads CAD data, which is a product design data created on professional product design programs.	Как правило, машина считывает данные дизайна изделия, созданные в профессиональных дизайнерских программах.
arts,collaboration,data,design,technology,visualizations	arts,collaboration,data,design,technology,visualizations
Google,data,design,library,technology,visualizations,writing	Google,data,design,library,technology,visualizations,writing
C Programming Program Design Including Data Structure.	C Programming Program Design Including Data Structure.
Relationship between measured data and design specifications	3.2 Соотношение полученных данных и технических требований к конструкции
Relationship between measured data and design specifications	4.9 Наклонить заднюю часть основания туловища вперед до упора и отвести механизм 3 D H от спинки сиденья с помощью коленного шарнира T.
Relationship between measured data and design specifications	3.2 Соотношение полученных данных с конструктивными спецификациями
art,arts,cities,culture,data,design,technology,visualizations	art,arts,cities,culture,data,design,technology,visualizations
(O) National Océanographe Dala Centre (M) Marine Data Centre (N) Institute functions as Marine Data Centre, but not part of the Intergovermental Océanographie Commission Network for International Océanographie Data and Inlormation Exchange (IODE)	(O) Национальный океанографиеский центр данных. (M) Морской центр данных.
(d) The African Regional Centre for Engineering, Design and Manufacturing	d) Африканский региональный центр по проектно конструкторским работам и промышленному производству
(d) Data distribution and rescue coordination centre feedback	d) маршрутизация данных и отклик спасательно координационных центров
ICC EDP International Computing Centre Electronic Data Processing	МВЦ ЭОД Международный вычислительный центр электронная обработка данных
Cannot switch to data view, because query design is empty. First, please create your design.	Невозможно переключится в представление данных, т. к. не определены условия запроса. Перейдите в режим конструктора.
Cannot switch to data view, because table design is empty. First, please create your design.	Невозможно переключится в представление данных, т. к. не определена структура таблицы. Перейдите в режим конструктора.
Query design is now ready for testing. Click the Switch to data view button on the toolbar, to switch from design to viewing the data provided as query results.	Дизайн запроса готов к тестированию. Нажмите на Просмотр данных на панели инструментов, чтобы переключиться с дизайна запроса к результату его выполнения.
1920 Centre for Fine Arts, rue Ravensteinstraat in Brussels (first design opened in 1928).	Построил Дворец искусств в Брюсселе и музей в Турне (оба 1928).
Information Analytical Centre of the Ministry of Nature Protection publishes statistical data, obtained from the Centre of Environmental Monitoring.	Информационно аналитический центр Министерства охраны природы публикует статистические данные, поступающие из Центра мониторинга окружающей среды.
The basic physics data needed for the reactor design were as yet unavailable.	Основных физических данных, необходимых для разработки реактора, ещё не было.
I just remember it was one of those examples of data driven design.	Я помню, что это был один из тех примеров дизайна, управляемого данными.
design and development of the economical and social statistical data bases, the new registers and restructuring the previous data bases,	проектирование и разработка баз данных экономической и социальной статистики, новых регистров и реструктуризация прежних баз данных
Digital Archaeology Rescuing Neglected and Damaged Data Resources Library Information Technology Centre, 1999.	Digital Archaeology Rescuing Neglected and Damaged Data Resources Library Information Technology Centre, 1999.
The data obtained were transmitted in automatic mode to the flight control centre.	Данные передавались в Центр управления полетом (ЦУП) в автоматическом режиме.
The Directorate of Statistical Information at the centre collects and stores statistical data.	Отдел Статистической Информации вычислителного центра осуществляет сбор и хранение статистических данных.
design and development of the metadata base for the description of the elements of the statistical data system (indicators, nomenclatures, data editing criteria of data collection, entities of data base etc.),	проектирование и разработка базы метаданных для описания элементов системы статистических данных (показателей, номенклатур, критериев редактирования собранных данных, элементов базы данных и тд.)
Finally, data structures are often a crucial ingredient in the design of fast algorithms.	Наконец, структуры данных часто являются важнейшим компонентом в разработке быстрых алгоритмов.
However, additional ozone and UV measurement data are held at individual stations and often are archived at other data centre facilities.	Однако дополнительные данные об измерении уровня озона и ультрафиолетового излучения хранятся на отдельных станциях и часто архивируются в других центрах сбора данных.
It is valuable to have a central International Heliophysical Year magnetometer array data centre to collect, store and archive the data.	Для сбора, хранения и архивирования данных было бы целесообразно иметь главный центр магнитометрических сетевых данных Международного гелиофизического года.
The new data centre was completed in 2005 and currently supports the Fund's local network.	Создание нового центра данных было завершено в 2005 году, и в настоящее время он оказывает техническую поддержку локальной сети Фонда.
Students would take environmental measurements at school and report their data to a processing centre.	Учащиеся будут проводить экологические опыты в учебных заведениях и будут направлять полученные ими данные в центр обработки.
In 1971, Prouvé was the president of the Jury for the design of the Centre Pompidou in Paris.	В 1971 он был председателем жюри при рассмотрении проектов оформления Центра Помпиду в Париже.
Given the multi functional design of the centre, clients can address multiple issues efficiently in a single visit.	Учитывая многофункциональный характер центра, клиенты могут эффективно решить множество вопросов в ходе одного посещения.
The design for this centre will provide a blueprint for new, high capacity centres elsewhere in the country.	Он будет отвечать международным стандартам и самой лучшей практике в области прав человека.
Survey organizations can design web questionnaires to use data or information entered earlier in the questionnaire.	Занимающиеся проведением обследований организации могут разработать вебвопросники, позволяющие использование данных или информации, ранее введенных в вопросник.
It is limited by available memory across a large number of servers in a data centre.	) позволяет кэшировать данные в оперативной памяти множества доступных серверов.
arts,business,design,industrial design,product design	arts,business,design,industrial design,product design
The environmental inspectorates collect measurement data every hour, store them in the subcentre database and forward them to the Air Quality Monitoring SystemOLM data centre.	Экологические инспекции проводят сбор данных измерений каждый час, хранят их в базе данных подцентра, и направляют их в центр данных Системы мониторинга качества воздуха.
International Oceanographic Data Exchange an international data centre has been in operation since 1987 to receive, control, store and disseminate physical and chemical data from research carried out in the Southern Ocean.	Международный центр океанографических данных с 1987 года функционирует международный центр данных, получающий, контролирующий, хранящий и распространяющий данные физико химических исследований, проводимых в Южном океане.
Persons table design is ready. Click Switch to data view button on the toolbar to finish designing and switch to Data View for the table. This allows you entering data into the table.	Структура таблицы persons готова. Нажмите кнопку Просмотр данных на панели инструментов, чтобы закончить создание таблицы и переключиться в режим просмотра данных. Теперь вы можете вводить данные в таблицу.
Large amounts of data about real property have been accumulated by the State Enterprise Centre of Registers.	Государственное предприятие Центр регистров накопило большой объем информации о недвижимости.
In case of an accident, the RIS centre delivers the data without delay to the emergency services.	В случае аварии центр РИС незамедлительно передает эти данные аварийным службам.
We also believe that communities and households must be placed squarely at the centre of programme design, analysis and implementation.	Мы также считаем, что общины и домашние хозяйства должны быть поставлены в центр усилий по разработке, анализу и реализации программ.
design,industrial design,technology	design,industrial design,technology

Показать эту страницу на русском языке