Translation of "data is protected" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Can the security of the data be adequately protected?
Имеется ли возможность обеспечения адекватной защиты собранных данных?
It is protected in China.
В настоящих пустынях не встречается.
Is Tibetan culture protected and developed?
Получает ли культура Тибета защиту и развитие?
The crocodile is a protected species.
Крокодил охраняемый вид.
In protected areas hunting is prohibited.
В охраняемых областях охота запрещена.
And they believe more legislation regulating how this data is collected, stored, and protected will help make Russians using the Internet safer.
И они верят, что принятие новых законов о том, как собираются, хранятся и защищаются данные, поможет обеспечить безопасность использования интернета россиянами.
The species is not protected at present.
Майконг не относится к охраняемым видам.
Crows are protected.
Вороны находятся под охраной.
I feel protected.
Я чувствую себя защищённой.
I feel protected.
Я чувствую себя защищённым.
This data is incorrect.
Это неверные данные.
This data is outdated.
Эти данные устарели.
The data is incorrect.
Данные некорректны.
Is this data accurate?
Это точные данные?
Is this data accurate?
Верны ли эти данные?
In India, just about everybody, who s anybody is protected.
В Индии охраняется почти каждая более или менее важная персона.
They protected each other.
Они защищали друг друга.
Tom could've protected Mary.
Том мог бы защитить Мэри.
Data is often better than you think. Many people say data is bad.
Данные часто лучше, чем вы думаете. Многие считают, что данные неправильные.
Human rights are well protected, as is freedom of speech.
В этой стране хорошо защищены права человека, так же, как и свобода слова.
The data is oddly specific.
Данные очень специфичны.
The data is often inaccurate.
Данные часто бывают неточны.
His data is often inaccurate.
Его данные часто бывают неточными.
They're not protected in Ireland.
В Ирландии они не защищены законом.
We protected ourselves against danger.
Мы защитили себя от опасности.
The policeman protected the witness.
Полицейский защищал свидетеля.
The policeman protected the witness.
Полицейский защитил свидетеля.
Collective interests must be protected.
Коллективные интересы должны быть защищены.
The environment must be protected.
Природу надо защищать.
The environment must be protected.
Природу надо охранять.
Our rear will be protected.
Наш тыл будет прикрыт.
So information is beautiful. Data is beautiful.
Информация прекрасна. Данные и факты прекрасны.
Validebag is one of the biggest protected green areas of Istanbul.
Валидебаг это один из самых крупных зеленых районов Стамбула.
So it is with data. I could talk about all kinds of data.
Так происходит с данными. Я мог бы говорить о всевозможных типах данных.
There is scientific data on this.
Есть подтверждённые данные .
The proof is in the data.
Доказательство можно найти в цифрах.
Personal data is exactly that personal.
Персональная информация так называется потому, что является персональной.
This data is anything but accurate.
Эти данные совсем не точные.
I hope this data is wrong.
Надеюсь, эти данные ошибочны.
Here is just some data. This is China.
Вот только некоторые данные. По Китаю.
The surrounding hills protected the town.
Город защищали окружавшие его холмы.
The mother cat protected her kittens.
Кошка защищала своих котят.
The mother cat protected her kittens.
Кошка защитила своих котят.
It is a short step from here to breaking down protected markets.
Отсюда уже рукой подать до захвата защищенных рынков.
In such a complex world, not even the strongest is sufficiently protected.
В таком сложном мире даже самые сильные испытывают недостаток защищенности.

 

Related searches : Data Protected - Protected Data - Is Protected - Is Not Protected - Is Protected From - Privacy Is Protected - Investment Is Protected - Fully Protected - Thermally Protected - Well Protected - Legally Protected - Protected Status