Translation of "data over voice" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

(Video) Voice Over
(Видео) Озвучка
(Voice Over) Woody
(Голос за кадром) Вуди
RASHlD voice over
Рашид (голос за кадром)
A voice came over.
Неужели чейто голос?
I lost my voice over the weekend due to laryngitis, so Simon is going to be dubbing over my voice with his voice
Так что Саймон будет озвучивать меня своим голосом.
This service supports voice, data, facsimile, telex and video conferencing.
Эта служба обеспечивает передачу данных, телефонных, факсимильных и телексных сообщений, а также проведение видеоконференций.
Update scan data over Internet
Обновить данные поиска через Интернет
10 15 year life with station keeping capabilities voice, data and video communications
Передача речи, данных и видеоизображений
Voice Over The new Play Doh Mop Top Hair Shop.
Озвучка Новый эксклюзивный магазин волос Play Doh Mop Top.
Tom was happy to hear Mary's voice over the phone.
Том был счастлив слышать по телефону голос Мэри.
The Xbox 360 version provides voice chat over Xbox Live.
Версия для Xbox 360 обеспечивает голосовой чат посредством Xbox Live.
Once the baby's born, it recognizes her voice and it prefers listening to her voice over anyone else's.
После рождения ребёнок распознаёт её голос и предпочитает её голос любому другому.
A standard DS0 voice signal has a data bit rate of 64 kbit s.
Стандартный голосовой сигнал(DS0) использует 64 кбит с.
Voice Over IP is something you may have heard something about.
Думаю, вы слышали об IP телефонии.
Where friends share their genetic data over Facebook.
В которой друзья будут делиться своими генетическими данными с помощью Фейсбука.
Underwood sent you over the National Weekly data,
Андервуд прислал данные о Национальном еженедельнике
Turnover of data services has also increased, whilst the revenues from voice calls continue to decline.
Оборот от услуг по передаче данных также возрос, однако доходы от голосовой связи продолжают падать.
One over here, and one over here, and our data looks as follows.
Одна здесь, и другая вот здесь, и наши данные выглядят следующим образом.
An ongoing transfer of file data over the data connection can be aborted using an interrupt message sent over the control connection.
Текущая передача по потоку данных может быть прервана с помощью прерывающего сообщения, посылаемого по потоку управления.
And as a result of Voice Over IP I hate that term Voice Over Internet land line home phone service has gone down 30 percent in the last three years.
В результате IP телефонии ненавижу этот термин IP телефония объем потребления услуг фиксированной телефонной связи упал на 30 процентов за последние три года.
Data booklet from the Europa game Storm Over Scandinavia .
Data booklet from the Europa game Storm Over Scandinavia .
And we captured all that data all over again.
И мы записали все эти данные заново.
This is a comparison of Voice over IP (VoIP) software used to conduct telephone like voice conversations across Internet Protocol (IP) based networks.
Приложения для VoIP (софтфоны) используются для проведения по сетям, основанным на протоколе IP, разговоров, подобных телефонным.
The allocation of channels between voice and data is controlled by the base station, but once a channel is allocated to the PCU, the PCU takes full control over that channel.
Распределение каналов между передачей данных и голосовыми данными относится к компетенции базовых станций, но как только канал передачи данных назначен он переходит под контроль PCU.
I'm so happy, clint. I love to hear your voice. It goes over me like oil over a blister.
я так счастлива Клинт мне нравится слушать твой голос он впитывается в меня как масло хочется вернуться домой а вернешься еще лучше услышишь, уже визг твой голос напоминает мне ночное небо Техаса чистое и великолепное
To the left you see data over a long period.
Слева вам видны данные за длительный период,
US trade authority goes after WhatsApp over data sharing practices
США против WhatsApp из за практик обмена данными пользователей
To the left you see data over a long period.
Движения цен финансовых инструментов
Voice over, however, was included in season mode with the release of WWE SmackDown!
Голос был добавлен в режим Сезона только с началом серии WWE SmackDown!
And a voice, and I like to, the voice is this voice.
И я хочу...
Inmarsat M provides voice services at 4.8 kbit s and medium speed fax data services at 2.4 kbit s.
Inmarsat M Предоставляет голосовые сервисы на скорости 4,8 Кбит с и сервис по передаче факсов и данных на скорости 2,4 Кбит с.
Being an alternative to paper or voice reporting, electronic reporting facilitates the data interchange between vessels and traffic centres.
Передача электронных сообщений, являясь альтернативой печатным или устным сообщениям, обеспечивает обмен данными между судами и центрами управления движением.
The data inventory revealed the redundancy and duplication of data collected by trade agencies on over 300 forms consisting of nearly 3,000 data fields.
Этот перечень свидетельствовал об избыточности и дублировании данных, собираемых торговыми учреждениями с помощью свыше 300 форм, включающих в себя около 3 000 полей данных.
People start coming from all over the world, all over the country to be reinforcements and join their voice with ours.
А к нам стали подходить люди со всего света и со всей страны, чтобы нас поддержать, чтобы присоединить их голоса к нашим.
Voice
Голос
Voice
Сменить диктора
Voice
Выберите комбинацию клавиш
Voice
Обычный
Voice
Голос
Voice
Система готова.
Voice
Таким образом, у меня осталась последняя, самая важная карта та самая, с заметной пометкой.
Voice
Солдат
Voice
За кадром
Voice.
Голос.
Voice
Голоса

 

Related searches : Voice-over - Voice Over - Voice Data - Voice Over Text - Voice Over Internet - Voice-over Actor - Voice Over Artist - Voice Over Talent - Voice Over Recording - Voice-over Narration - Voice Over Translation - Data Over - Voice And Data - Copy Over Data