Translation of "voice over" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Voice Over The new Play Doh Mop Top Hair Shop. | Озвучка Новый эксклюзивный магазин волос Play Doh Mop Top. |
| Tom was happy to hear Mary's voice over the phone. | Том был счастлив слышать по телефону голос Мэри. |
| Voice | Голос |
| My voice. | С. |
| Voice 1 It's coming again. Voice 2 New wave? | Голос 1 Снова надвигается. Новая волна. |
| And the roster of famous voice over actors among them Jenny Slate, Nick Offerman, Mahershala Ali and Chloë Sevigny makes for a decent game of spot the voice. | Команда знаменитых голосов за кадром среди них Дженни Слейт, Ник Офферман, Махершала Али и Хлоя Севиньи позволяет интересно поиграть в угадай голос . |
| The voice of the people is the voice of God. | Глас народа глас Божий. |
| My recorded voice does not sound like my natural voice. | На записи мой голос не похож на естественный. |
| The voice on the radio sings, Summer will be over soon, there are no more hopes left. | Голос по радио поёт Скоро кончится лето. Больше надежд нету . |
| The voice changes. | Это другой голос. |
| My voice trembles. | Голос дрожит. |
| Lower your voice. | Говори потише. |
| It's Tom's voice. | Это голос Тома. |
| That's Tom's voice. | Это голос Тома. |
| Save your voice. | Берегите свой голос. |
| Tom's voice quavered. | Голос у Тома дрогнул. |
| I remember her shaking voice over the phone saying they couldn t find his dead body among the others. | Я помню, как трясущимся голосом она говорила мне по телефону, что они не могут найти его мёртвое тело среди остальных. |
| Photo from Urban Voice | Фото от Urban Voice |
| Tony's voice is nice. | У Тони приятный голос. |
| She lowered her voice. | Она понизила голос. |
| She raised her voice. | Она повысила голос. |
| Tom raised his voice. | Том повысил голос. |
| Tom lost his voice. | Том потерял голос. |
| Tom lost his voice. | У Тома пропал голос. |
| Keep your voice down. | Говори тихо. |
| Tom lowered his voice. | Том понизил голос. |
| I hate my voice. | Я ненавижу свой голос. |
| Her voice grew soft. | Его голос смягчился. |
| I heard Tom's voice. | Я слышал голос Тома. |
| I know that voice. | Я знаю этот голос. |
| I know that voice. | Мне знаком этот голос. |
| I recognized Tom's voice. | Я узнал голос Тома. |
| I recognized Tom's voice. | Я узнала голос Тома. |
| Don't raise your voice. | Не повышайте голос. |
| Don't raise your voice. | Не повышай голос. |
| Tom recognized Mary's voice. | Том узнал голос Мэри. |
| Tom heard Mary's voice. | Том услышал голос Мэри. |
| Tom heard a voice. | Том слышал чей то голос. |
| That voice sounds familiar. | Этот голос звучит знакомо. |
| That voice sounds familiar. | Этот голос кажется знакомым. |
| Tom's voice was clear. | Голос Тома был отчётливым. |
| Tom's voice was clear. | У Тома был отчётливый голос. |
| Is that Tom's voice? | Это голос Тома? |
| I hear Tom's voice. | Я слышу голос Тома. |
| I like your voice. | Мне нравится твой голос. |
Related searches : Voice-over - Voice Over Text - Voice Over Internet - Voice-over Actor - Voice Over Artist - Voice Over Talent - Data Over Voice - Voice Over Recording - Voice-over Narration - Voice Over Translation - Voice To Voice - Over Over - Voice Sample