Translation of "data protection system" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Data - translation : Data protection system - translation : Protection - translation : System - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Data Protection | Защита данных |
| Personal Data Protection Bill | Закон о защите персональных данных |
| Objective 4 follow ISO 17799 guidelines to support the security system for data protection and business continuity. | Цель 4 выполнение требований стандарта ИСО 17799 для поддержки системы защиты данных и обеспечения бесперебойной работы. |
| on the Protection of Classified Data. | о защите секретной информации. |
| 41.3.5.1 Data reduction system | 41.3.5.1 Система преобразования данных |
| An insufficient social protection system | Недостаточное социальное обеспечение |
| c. Data collection system ( 1,066,200) | c. Система сбора данных (1 066 200 долл. США) |
| Data warehouse consolidation system ( 1,195,000) | Система централизованного хранения данных (1 195 000 долл. США) |
| Magnetic Data Acquisition System project | Проект Система сбора магнитометрических данных |
| Effective protection of the financial system | Эффективность защиты финансовой системы |
| The Directorate for Personal Data Protection has confirmed that such materials constitute a violation of the Law on Personal Data Protection. | Директорат защиты личных данных подтвердил, что подобные материалы нарушают закон О защите личных данных . |
| Data from Ministry of Labour and Social Protection. | по Согдийской области 61 женщина 14 640 сомони |
| Data from Ministry of Labour and Social Protection. | по г. Душанбе 12 женщин |
| Data from Ministry of Labour and Social Protection. | Так, работницы АО Кимиё (бывший Яванский химзавод) Рахимова М. и Болиева Н. |
| Particular attention should be given to data protection. | таможнях, допущенных к выполнению операций МДП (статья 45) |
| However, no mention is made of data protection. | Вместе с тем в Конституции не предусмотрено положений о защите информации. |
| European data protection law has done this much. | Европейский закон о защите данных сделал это много. |
| Genetic counselling10. Data protection confidentiality, privacy and autonomy11. | Программы скрининга населения9.Генетические консультации10.Защита данных конфиденциальность, личные сведения и автономность11. |
| June 7, 1983 Data communication system. | June 7, 1983 Система передачи данных. |
| Automated System for Customs Data (ASYCUDA) | Автоматизированная система обработки таможенных данных (АСОТД) |
| Very low frequency data acquisition system | Рисунок I Очень низкочастотная система сбора данных |
| Data and informa tion system Library | Система данных и инфор мации |
| ! data entry system operations r i | Статистика цен ооод данных |
| Also, data protection legislation may affect the obtaining, use and disclosure of personal data. | Кроме того, законодательство о защите данных может регламентировать деятельность по получению, использованию и обнародованию личных данных. |
| Effectiveness in the Protection of Financial System | Практические меры |
| In turn, Data Warehouse is a core system where data are stored. | базы метаданных. |
| For information about the French social protection system, see Social protection in France. | Наряду с системой трудовых пенсий во Франции существует также система социальных пенсий. |
| The Automated System for Customs Data (ASYCUDA) | Автоматизированная система по обработке таможенных данных (АСОТД) |
| The system of health protection for workers is a complex one, so the data on health in the workplace are still very scarce. | Система охраны здоровья трудящихся является сложной, и поэтому данные о мерах здравоохранения на рабочем месте являются все еще весьма скудными. |
| Integrated System Data is processed through the system Interfaced System (decentralised) Data is sent to the agency for processing A combination of i and ii. | i. интегрированная система данные обрабатываются в рамках системы |
| Effectiveness in the protection of the financial system | Эффективность защиты финансовой системы |
| However, Meta.mk news agency obtained confirmation from the Directorate for Personal Data Protection that all the data that the web app displays is in accordance with the Law for Personal Data Protection. | Однако новостное агенство Meta.mk получило от Директората по защите личных данных подтверждение тому, что все данные на сайте отображаются в соответствии с законом О защите персональных данных . |
| Affording legal protection in this field is of paramount importance andthe existing EU Data Protection Directive2provides an appropriate framework for the need to protect personal data. | ) покрывает соответствующее правовое поле для обеспечения для защиты личных данных. |
| Data is now being fed into the system. | Эти данные вводятся в настоящее время в систему. |
| SYSTEM, COLLECTION OF DATA ON ILLICIT TRAFFIC AND | НАРКОТИЧЕСКИМИ СРЕДСТВАМИ, СБОР ДАННЫХ О НЕЗАКОННОМ |
| Data protection and confidentiality will depend on a country's legal provisions. | Защищенность и конфиденциальность статистической информации зависит от законодательства каждой отдельной страны. |
| Another issue at stake is the undermining of personal data protection under the Protection of Personal Information bill. | Другой важный вопрос касается снижения безопасности персональных данных при действии Заокна о защите персональных данных. |
| Now, let's look at how the load data and find data on the file system. | Теперь давайте посмотрим на то, как загружать данне и искать данные в файловой системе. |
| Frequently involves data visualization, executive information system and OLAP. | Часто включает в себя визуализацию данных, управленческие информационные системы и технологии OLAP. |
| Data and information system development and P 4 management | Разработка системы данных и информации и управление ею |
| UKRAINIAN DATA PROCESSING SYSTEM FOR STATISTICS, by V. Kramarev | СОВРЕМЕННОЕ ПЕРСПЕКТИВЫ СИСТЕМЫ |
| China has a developed terrestrial observation system consisting of a network that collects data on hydrological systems, ice and snow, ecological systems, agrometeorology and environmental protection. | В Китае создана система наземного наблюдения, включающая в себя сеть станций для сбора данных по гидрологическим системам, снежно ледовым условиям, экологическим системам, агрометеорологии и охране окружающей среды. |
| Data protection should not stand in the way of legitimate law enforcement. | Защита данных не должна стоять на пути легального применения закона. |
| In the Schengen area there are strict requirements relating to data protection. | В Шенгенской зоне действуют строгие правила по защите информации. |
| Russia has recently adopted a law on the protection of personal data. | Россия недавно приняла закон о защите персональных данных. |
Related searches : Data Protection - Protection Data - System Protection - Protection System - Data System - German Data Protection - General Data Protection - Data Protection Solutions - Client Data Protection - Data Protection Capabilities - European Data Protection - Data Protection Coordinator - Data Protection Related - Data Protection Liability
