Translation of "date is past" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

It is generally known that not a single historic date is oriented only towards the past.
Общеизвестно, что ни одна историческая дата не обращена лишь в прошлое.
What's past is past.
Прошлое должно оставаться в прошлом.
What's past is past.
Что прошло, то прошло.
Oh, last night is the past, and the past is past.
Вчера вечером я плохо соображал, зато могу сегодня соображать.
The past is the past.
Прошлое есть прошлое.
Emilio, the past is past.
Прошлое, ушло.
End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date.
Дата окончания находится раньше даты начала! Дата окончания должна быть после даты начала.
Next due date is prior to opening date
Дата следующего платежа ранее даты открытия счёта
The cake didn't turn out well because the flour was past its use by date.
Пирог не получился хорошим, потому что у муки истёк срок годности.
The check out date is the date that you lent the items. By default, today's date is used.
Дата, когда предмет был отдан в долг. По умолчанию используется текущая дата.
What date is today?
Какое сегодня число?
Is it a date?
Это свидание?
Is this a date?
Это свидание?
What is today's date?
Какое сегодня число?
Date _ Date _
Дата Дата
Date, date.
Свидание, свидание.
What is the date today?
Какое сегодня число?
What is the date today?
Которое сегодня число?
This is our first date.
Это наше первое свидание.
Entered start date is invalid.
Указана неверная начальная дата.
Entered timeout date is invalid.
Указано неверное значение времени ожидания.
The date is not valid.
Неверная дата.
What date is it today?
Две недели прошло.
What date is it today?
Какое сегодня число?
date nbsp date
date nbsp date
What happened in the past (is now past) God is forgiving and kind.
Поистине, Аллах прощающий (тех, кто грешит, если они каются) (и) милосердный (так как Он не возлагает ничего, кроме только возможного)!
What happened in the past (is now past) God is forgiving and kind.
Поистине, Аллах прощающ, милосерд!
What happened in the past (is now past) God is forgiving and kind.
Воистину, Аллах Прощающий, Милосердный.
The Past is Now
Прошлое это настоящее
Now that is past.
Теперь это прошло.
This is the past!
Это все прошлое!
That time is past.
То время прошло.
He is past forty.
Ему за сорок.
Tom is past thirty.
Тому за тридцать.
The past is over.
Я люблю Альфреда, и Бог простил мне прошлое за моё раскаяние.
The past is over.
И я люблю Альфреда. и Бог, вняв покаянью, простил мне прошлые грехи.
An anniversary is a day that commemorates or celebrates a past event that occurred on the same date of the year as the initial event.
Иными словами, это календарный день, совпадающий с календарным днём (число и месяц), в который данное событие произошло в прошлом.
The date of issue is the date the SDS version was made public.
Под датой выпуска понимается дата опубликования соответствующего варианта ИКБ.
The date of issue is the date the SDS version was made public.
Под датой разработки понимается дата представления версии ПБ общественности.
Date of trans Date of reminder Date of
Дата препровождения сообщения заинтересо ванному государству
What is past is past! You know what she wants and is waiting for the divorce.'
Что прошло, то прошло, и ты знаешь, чего она желает и ждет, развода.
From the date the keel is laid to the date it is commissioned, it is called the PCU Flattop .
From the date the keel is laid to the date it is commissioned, it is called the PCU Flattop .
This coat is out of date.
Это пальто немодное.
This coat is out of date.
Это пальто старомодное.
That textbook is out of date.
Тот учебник устарел.

 

Related searches : Is Past - Past Due Date - Deadline Is Past - Is Past Due - Past Is Prologue - Date Is Due - Date Is Over - Date Is Less - Date Is Coming - Date Is Later - Date Is Expired - Date Is Reached - Date Is Fixed