Translation of "days of delivery" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Days - translation : Days of delivery - translation : Delivery - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Delivery? What delivery? | Какой еще сдачи? |
| The fine has to be paid within 30 days from the date of delivery of the decision of the Competition Council. | Этот штраф подлежит оплате в течение 30 дней с момента вынесения решения Советом по конкуренции. |
| Indrani, 22, lost her child within six days of the birth due to an infection following a home delivery. | Индрани, 22 года, потеряла своего ребенка в течение шести дней после рождения из за инфекции, полученной в результате родов на дому. |
| Means of delivery | Средства доставки |
| Delivery of possession | Передача владения |
| Working on only 30 days of credit, he had to figure out both the assembly and delivery of the finished devices. | Работая всего 30 дней в кредит, он должен был продумать и сборку, и доставку готовых устройств. |
| In the case of multiple births or a delivery with complications, 154 calendar days of pregnancy and maternity leave is given. | В случае рождения двух или более детей или в случае осложнений при родах отпуск предоставляется продолжительностью в 154 календарных дня. |
| Means of delivery domain | В области средств доставки |
| Delivery of technical cooperation | Осуществление технического сотрудничества |
| The buyer insisted by resubmitting by fax an offer to the seller, requesting the delivery of the meat in six days. | Покупатель продолжал настаивать на проведении сделки и вновь направил по факсу соответствующее предложение продавцу, в котором просил осуществить поставку этой партии мяса в течение шести дней. |
| Late delivery of funds constrains efforts to mount a rapid response and to save lives in the early days and months. | Запоздалое предоставление средств ограничивает усилия по оперативному реагированию и спасению жизни людей в первые дни и месяцы. |
| Despite the government's efforts to provide immediate help, there were some problems with the delivery of food in the first two days. | Несмотря на усилия правительства по обеспечению помощи, наблюдались некоторые проблемы с поставкой пищи в первые двое суток. |
| Delivery project portfolio of services | В. Осуществление проектов в рамках портфеля проектов по предоставлению услуг |
| delivery of the extradited individual | передача выдаваемых лиц |
| Estimated level of service delivery | а) Сумма в размере 1,5 млн. |
| terms of delivery and payment | vi) условия поставки и платежа |
| Estimated level of service delivery | Этот процесс состоит из двух этапов. |
| Delays in delivery of goods | Задержки с доставкой товаров |
| So, direct delivery of games. | Прямая поставка игр. |
| Means of delivery Billing address | Адрес платежа |
| Donation delivery. | Передача пожертвований. |
| Delivery mechanisms | Механизмы осуществления |
| Delivery Processes | ЦЕЛИ |
| Delivery Plan | 5.2.7 План доставки |
| Delivery Plan | 5.3.10 План доставки |
| Confirm Delivery | Подтвердить доставку |
| Delivery Label | Наклейка на конвертPreferred address |
| 0UIPU1 DELIVERY | Раздел 4. |
| Delivery address | Адрес поставки |
| Delivery time. | Сами видите. |
| Special delivery. | Специальная доставка. |
| On delivery. | При доставке. |
| (c) Regional delivery of technical assistance | с) оказание технической помощи на региональном уровне |
| C. Regional delivery of technical assistance | С. Оказание технической помощи на региональном уровне |
| (b) Cost effective delivery of services | b) эффективного предоставления услуг |
| Delivery of training workshops and seminars | Организация учебных практикумов и семинаров |
| Totality of training resources for delivery of | Общий объем ресурсов, предназначенных для осуществления программ |
| The late delivery of funds constrains the humanitarian community's efforts to mount a rapid response and save lives in the early days and months of operations. | Такое запоздалое предоставление средств ограничивает способность гуманитарного сообщества быстро реагировать и проводить спасательные операции в первые дни и месяцы после возникновения чрезвычайных ситуаций. |
| In addition, half a million women die in pregnancy each year, most during delivery or in the first few days thereafter. | Кроме того, полмиллиона женщин умирают ежегодно во время беременности, причем большинство из них погибает во время родов и в первые несколько дней после них. |
| IT Value Delivery | В. Обеспечение полезности ИТ |
| Decentralizing service delivery | Децентрализация предоставления услуг |
| Delivery Plan Change | 5.2.8 Изменение плана доставки |
| Delivery Plan Cancellation | 5.2.9 Аннулирование плана доставки |
| Delivery Plan Amendment | 5.2.10 Корректировка плана доставки |
| Delivery Plan Response | 5.3.11 Ответ по поводу плана доставки |
Related searches : Days From Delivery - 30 Days From Delivery - Of Delivery - Days Of Trial - Interval Of Days - Days Of Credit - Days Of Effort - Day Of Days - Days Of Sickness - Days Of Attendance - Days Of Treatment - Days Of Suspension - Days Of Invoice
