Translation of "day of days" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
There's a couple of sunny days 5 in total a rainy day, 3 sunny days, 2 rainy days. | У нас 5 солнечных дней, один дождливый, 3 солнечных и два с дождём. |
You will not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days, | не один день будете есть, не два дня, не пять дней, не десять дней и не двадцать дней, |
Ye shall not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days | не один день будете есть, не два дня, не пять дней, не десять дней и не двадцать дней, |
(24 hours of the day) that is 181 days! | (в сутках 24 часа) 181 сутки! |
And now, today of all days, Ethan Hoyt Day. | И вот пожалуйста, сегодня день, всем дням день, день Итана Хойта. |
Quarreling with me on this day of all days. | Хочешь поссориться со мной в такой день. |
Of all the days of the year, upon that day | Из всех дней в году, на этот день |
When spring comes, the days get longer day by day. | Когда приходит весна, дни становятся все длиннее и длиннее. |
When spring comes, the days get longer day by day. | С приходом весны дни с каждым днём удлиняются. |
Tourist Day Pass should be used within 30 days upon the day of issue. | Туристический билет должен быть использован в течение 30 дней со дня выдачи. |
There are two days rehearsal day and the actual ceremony day. | Она занимает два дня репетиция и непосредственно сама церемония. |
The 5 days of festivities ended with Dashami, the day of immersion. | Пять дней празднования завершаются Дашами днем погружения. |
One day, two to three days, what happens? | Один день, два три дня, что происходит? |
A day, two days what is that? Delay. | Одиндва дня ничего не решат. |
14 day reserve 212,040 person days x 9 per day ..... 1 908 400 | Двухнедельные резервные запасы 212 040 человек х 9 долл. США в день 1 908 400 |
14 day reserve 168,378 person days x 9 per day ..... 1 515 400 | 168 378 человеко дней х 9 долл. США в день 1 515 400 |
a rate of 10.50 per day for up to seven days of recreational | в день продолжительностью до 7 дней в течение 6 месячного периода |
The whole thing took two days out of the seven day week. | Всё это отнимало два дня из семи в неделю. |
Wake up each morning, Give me love then your day of days. | Каждое утро Дай мне любовь , тогда ваш день дней. |
How many days did the Six Day War last? | Сколько дней продолжалась шестидневная война? |
person days at 130 per day for the period. | 130 долл. США в день. |
A day, two days, a week at the most | Через день, два дня. Самое большое через неделю. |
They worked an average of 12 hours a day, six days a week. | Работа также длилась 12 часов в день, 6 дней в неделю. |
The whole atmosphere circles the planet in just four Earth days, much faster than the planet's sidereal day of 243 days. | Полный цикл вращения атмосферы составляет всего четыре земных дня, что во много раз быстрее периода вращения планеты (243 дня). |
Where applicable, a time limit varies from 1 day (Turkey) to 60 days (Slovenia), with an average of 20 30 days. | В тех случаях, когда такое требование применяется, временнóй предел варьируется от одного дня (Турция) до 60 дней (Словения) в среднем же он составляет 20 30 дней. |
In those days, I played tennis with Jeanette every day. | В те дни я каждый день играл в теннис с Жанетт. |
On that day, Hovsepyan was 37 years and 189 days. | В этот день Овсепяну было 37 лет и 189 дней. |
And there's 16 days at 35 a day, that's 560. | Так, и 16 дней по 35 это 560. |
They work 24 hours a day, seven days a week. | Они в силе 24 часа в сутки, 7 дней в неделю. |
D DAY Seven days after midnight of the day the Agreement Relating to Bosnia and Herzegovina is signed in Geneva. | ДЕНЬ Д через семь дней после полуночи дня подписания в Женеве Соглашения по Боснии и Герцеговине. |
THE DAY WHEN KOZNYSHEV ARRIVED at Pokrovsk was one of Levin's most distressing days. | В тот день, как Сергей Иванович приехал в Покровское, Левин находился в одном из своих самых мучительных дней. |
The College received a facility fee of 1,000 per day over the 20 days. | Во время съёмок колледж получал в оплату 1000 ежедневно в течение 20 дней. |
After two days in Japan, Obama spent a day in Seoul, South Korea, and two days in Malaysia. | После двух дней, проведенных в Японии, Обама отправился на один день в Сеул, Южная Корея, и на два в Малайзию. |
29. Provision is made for the rental of 140 passenger vehicles at 75 per day for 30 days ( 315,000) and 20 mini buses at 100 per day for 30 days ( 60,000). | 29. Предусмотрены ассигнования для аренды 140 пассажирских автомобилей из расчета 75 долл. США в день в течение 30 дней (315 000 долл. США) и 20 микроавтобусов из расчета 100 долл. США в день в течение 30 дней (60 000 долл. США). |
The airport operates 24 hours a day, seven days a week. | Международный аэропорт Гамильтон работает 24 часа в день, семь дней в неделю. |
The next day, they relocated to the Days Inn in Boston. | На следующий день они переехали в отель в Бостоне. |
Troops 1,393,411 person days x 9 per day . 12 540 700 | 1 393 411 военнослужащих х 9 долл. США в день 12 540 700 |
Staff officers 36,575 person days x 24 per day ..... 877 800 | 36 575 сотрудников х 24 долл. США в день 877 800 |
Troops 372,827 person days x 9 per day . 3 355 400 | 372 827 военнослужащих х 9 долл. США в день 3 355 400 |
Staff officers 11,005 person days x 24 per day ..... 264 100 | Сотрудники 11 005 человеко дней х 24 долл. США в день 264 100 |
15,750 person days at 130 per day for the period from | 130 долл. США в день за 15 750 человека дней в период |
The seminar will last three days, with two meetings a day. | Семинар продлится три дня, причем в день будет проходить по два заседания. |
The other major Aztec calendar, the xiuhpohualli , is a 365 day year, based on 18 months of 20 days and five nameless days. | Другой ацтекский календарь шиупоуалли представляет собой солнечный календарь, в котором год состоит из 18 месяцев по 20 дней с прибавлением 5 пустых дней. |
In a couple of days he onsighted five routes (two of which in the same day). | За несколько дней он залез онсайт 5 маршрутов сложностью 8с , два из которых в один день. |
We're down to our last day of grease and two days of flour and 10 potatoes. | Масла осталось на день, 10 картофелин и муки на пару дней. |
Related searches : Day Of - Days Of Trial - Interval Of Days - Days Of Credit - Days Of Effort - Days Of Sickness - Days Of Attendance - Days Of Treatment - Days Of Suspension - Days Of Invoice - Days Of Investigation - Days Of Payables - Days Of Use