Translation of "dear honourable" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Dear - translation : Dear honourable - translation : Honourable - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Did the news of Ibrahim s honourable guests reach you (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him)? | Разве уже дошел до тебя рассказ история о почтенных гостях (пророка) Ибрахима о почтенных ангелах ? |
| Did the news of Ibrahim s honourable guests reach you (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him)? | Дошел до тебе рассказ о гостях Ибрахима почтенных? |
| Did the news of Ibrahim s honourable guests reach you (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him)? | Это удивительный и поучительный рассказ об ангелах, которым Аллах повелел погубить народ пророка Лута и навестить Ибрахима. Ангелы повиновались Господу и явились к Ибрахиму в облике гостей. |
| Did the news of Ibrahim s honourable guests reach you (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him)? | Дошел ли до тебя рассказ о почтенных гостях Ибрахима (Авраама)? |
| Did the news of Ibrahim s honourable guests reach you (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him)? | Дошёл ли до тебя рассказ об ангелах почтенных гостях Ибрахима, |
| Did the news of Ibrahim s honourable guests reach you (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him)? | Дошло ли до тебя , Мухаммад, сказание о почтенных гостях Ибрахима? |
| Did the news of Ibrahim s honourable guests reach you (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him)? | К тебе пришел рассказ об Ибрахиме И почитаемых его гостях? |
| Did the news of Ibrahim s honourable guests reach you (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him)? | Доходил ли до тебя рассказ о гостях Авраама, принятых с почетом? |
| Dear, dear, dear, dear. | Ее родители умерли, она живет одна. |
| Oh dear, dear, dear! | Ай, ай, ай! Ая яй! |
| My dear, dear, dear boy. | Мой дорогой, дорогой, дорогой мальчик! |
| Dear, dear. | Боже, Боже! |
| Dear, Dear! | Дорогой! Дорогой! |
| Dear, dear! | Айайай! |
| Oh, dear. Oh, dear. Oh, dear. | Дорогой, любимый мой! |
| On honourable pages. | (который в подлиннике находится) в свитках почтенных у Аллаха , |
| The honourable recorders. | которые почтенны (у Аллаха) и (которые) записывают (то, что им поручено записывать) ангелы писцы сохраняют деяния рабов Аллаха записывая их . |
| On honourable pages. | в свитках почтенных, |
| The honourable recorders. | благородные писцы. |
| On honourable pages. | Оно записано в свитках почитаемых, |
| The honourable recorders. | благородные писцы, |
| On honourable pages. | Коран в Священных свитках у Аллаха, |
| The honourable recorders. | Они записывают ваши деяния |
| On honourable pages. | Коран в свитках почитаемых, |
| The honourable recorders. | достойные писцы, |
| On honourable pages. | Оно в Писаниях почетных, |
| The honourable recorders. | Исполненные доброты и чести И отмечающие все (деянья ваши), |
| On honourable pages. | Он на свитках, досточтимых, |
| The honourable recorders. | Досточтимые, записывающие |
| Honourable and virtuous. | почтенных (созданий), (полностью) покорных (Аллаху). |
| Honourable and virtuous. | почтенных, благих. |
| Honourable and virtuous. | Они хранятся в руках ангелов посланцев Аллаха к Его рабам. Эти посланцы благородны, и поэтому они приносят только благо и благословение, а их души и деяния преисполнены добра. |
| Honourable and virtuous. | благородных и покорных. |
| Honourable and virtuous. | благородных и благодеющих. |
| Honourable and virtuous. | досточтимых, благородных. |
| Honourable and virtuous. | Почтенных и благочестивых. |
| Honourable and virtuous. | сановитых, праведных. |
| Honourable and obedient. | почтенных (созданий), (полностью) покорных (Аллаху). |
| Honourable and obedient. | почтенных, благих. |
| Honourable and obedient. | Они хранятся в руках ангелов посланцев Аллаха к Его рабам. Эти посланцы благородны, и поэтому они приносят только благо и благословение, а их души и деяния преисполнены добра. |
| Honourable and obedient. | благородных и покорных. |
| Honourable and obedient. | благородных и благодеющих. |
| Honourable and obedient. | досточтимых, благородных. |
| Honourable and obedient. | Почтенных и благочестивых. |
| Honourable and obedient. | сановитых, праведных. |
Related searches : Dear Dear - Honourable Court - Honourable Man - Honourable Member - An Honourable - Honourable Minister - Honourable Judge - Honourable Title - Honourable Mention - Most Honourable - Honourable Discharge
