Translation of "honourable minister" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Honourable - translation :

Honourable minister - translation :

Minister - translation :

Keywords : благородный достопочтенного почетный почетное благородного министр министра министром премьер-министра премьер-министром

Examples (External sources, not reviewed)

The Honourable Paul Martin, Prime Minister of Canada	Его Превосходительство достопочтенный Пол Мартин, премьер министр Канады
The Right Honourable Mr. Paul Martin, Prime Minister of Canada	Его Превосходительство досточтимый г н Пол Мартин, премьер министр Канады
A. Statement by the Honourable E. C. Chikowore, Minister of	А. Заявление Достопочтенного Э.С. Чиковоре, министра
Address by The Honourable Maatia Toafa, Prime Minister, Minister for Foreign Affairs and Labour of Tuvalu	Выступление премьер министра и министра иностранных дел и труда Тувалу Его Превосходительства достопочтенного Маатиа Тоафы
His Excellency The Honourable Maatia Toafa, Prime Minister, Minister for Foreign Affairs and Labour of Tuvalu	Его Превосходительство достопочтенный Маатиа Тоафа, премьер министр и министр иностранных дел и труда Тувалу
His Excellency The Honourable Sato Kilman, Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of Vanuatu	Его Превосходительство достопочтенный Сато Килман, заместитель премьер министра и министр иностранных дел Вануату
The Honourable Rodolphe Insanally, Minister for Foreign Affairs of Guyana H.E.	Продолжение общих прений
His Excellency The Honourable John Howard, M.P., Prime Minister of Australia	Его Превосходительство достопочтенный Джон Говард, член парламента, премьер министр Австралии
His Excellency The Right Honourable Paul Martin, Prime Minister of Canada	Его Превосходительство досточтимый Пол Мартин, премьер министр Канады
His Excellency The Honourable Siosiua Utoikamanu, Minister of Finance of Tonga	Его Превосходительство достопочтенный Сиосиуа Утоикаману, министр финансов Тонги
His Excellency The Honourable John Howard, M.P., Prime Minister of Australia	Его Превосходительство г н Константинос Караманлис, премьер министр Греческой Республики
(e) The Honourable Hifikepunye Pohamba, Minister for Home Affairs of Namibia.	е) Министр внутренних дел Намибии Достопочтенный Хификепунье Похамба.
His Excellency The Honourable Maatia Toafa, Prime Minister and Minister for Foreign Affairs and Labour of Tuvalu	Выступление Его Превосходительства достопочтенного Маатиа Тоафы, премьер министра и министра иностранных дел и труда Тувалу
Address by The Most Honourable Percival James Patterson, MP, Prime Minister and Minister of Defence of Jamaica	Выступление премьер министра и министра обороны Ямайки достопочтенного Персивала Джеймса Паттерсона
The Most Honourable James Patterson, Prime Minister and Minister for Defense of Jamaica, addressed the General Assembly.	Генеральная Ассамблея заслушала заявление Его Превосходительства досточтимого Джека Стро, члена парламента, министра иностранных дел и по делам Содружества Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии
The Honourable Winston Baldwin Spencer, Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of Antigua and Barbuda H.E.	Пленарное заседание Генеральной Ассамблеи высокого уровня
His Excellency The Honourable Sir Allan Kemakeza, Prime Minister of Solomon Islands	Его Превосходительство достопочтенный сэр Аллан Кемакеза, премьер министр Соломоновых Островов
Her Excellency The Right Honourable Helen Clark, Prime Minister of New Zealand	Ее Превосходительство досточтимая Элен Кларк, премьер министр Новой Зеландии
His Excellency The Honourable Winston Baldwin Spencer, Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of Antigua and Barbuda	Его Превосходительство достопочтенный Уинстон Болдуин Спенсер, премьер министр и министр иностранных дел Антигуа и Барбуды
Chairperson H.E. The Honourable Winston Baldwin Spencer, Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of Antigua and Barbuda	Председатель Его Превосходительство достопочтенный Уинстон Болдуин Спенсер, премьер министр и министр иностранных дел Антигуа и Барбуды
The Honourable Maatia Toafa, Prime Minister, Minister for Foreign Affairs and Labour of Tuvalu, addressed the General Assembly.	Перед Генеральной Ассамблеей выступил Его Превосходительство достопочтенный Маатиа Тоафа, премьер министр и министр иностранных дел и труда Тувалу.
His Excellency The Honourable Said Wilbert Musa, Prime Minister and Minister for Finance, Defence and Public Service of Belize	Его Превосходительство достопочтенный Саид Уилберт Муса, премьер министр, министр финансов, обороны и государственных служб Белиза
His Excellency The Honourable Dato' Seri Abdullah Ahmad Badawi, Prime Minister of Malaysia	Его Превосходительство достопочтенный дато шери Абдулла Ахмад Бадави, премьер министр Малайзии
His Excellency The Honourable Lawrence Gonzi, Prime Minister of the Republic of Malta	Его Превосходительство достопочтенный Лоренс Гонци, премьер министр Республики Мальта
His Excellency The Honourable Silvio Berlusconi, Prime Minister of the Republic of Italy	Его Превосходительство достопочтенный Сильвио Берлускони, председатель Совета министров Итальянской Республики
Address by The Honourable Navinchandra Ramgoolam, Prime Minister of the Republic of Mauritius	Заявление премьер министра Республики Маврикий достопочтенного Навина Чандры Рамгулама.
His Excellency The Right Honourable Dr. Keith Claudius Mitchell, Prime Minister of Grenada	Его Превосходительство досточтимый д р Кит Клодиус Митчелл, премьер министр Гренады
The Honourable Dr. Navinchandra Ramgoolam, Prime Minister of the Republic of Mauritius H.E.	6 е пленарное заседание
(d) The Honourable Anil Kumar Bachoo, Minister for Trade and Shipping of Mauritius	d) Министр развития торговли и ремесел Мадагаскара Его Превосходительство Анона Манело Фредерик
His Excellency The Honourable Tuilaepa Sailele Malielegaoi, Prime Minister, Minister for Foreign Affairs and Trade Minister for Finance of the Independent State of Samoa	Его Превосходительство достопочтенный Туилаепа Саилеле Малиелегаои, премьер министр и министр иностранных дел, торговли и финансов Независимого Государства Самоа
The Honourable Maatia Toafa, Prime Minister and Minister for Foreign Affairs and Labour of Tuvalu, was escorted to the rostrum.	Премьер министра и министра иностранных дел и труда Тувалу достопочтенного Маатиа Тоафу сопровождают к трибуне.
The Honourable Maatia Toafa, Prime Minister and Minister for Foreign Affairs and Labour of Tuvalu, was escorted from the rostrum.	Премьер министра и министра иностранных дел и труда Тувалу Его Превосходительство Маатиа Тоафу сопровождают с трибуны.
His Excellency The Right Honourable Owen Seymour Arthur, M.P., Prime Minister and Minister for Finance and Economic Affairs of Barbados	Его Превосходительство досточтимый Оуэн Сеймур Артур, член парламента, премьер министр и министр финансов и экономики Барбадоса
His Excellency The Most Honourable Percival James Patterson, O.N., P.C., Q.C., M.P., Prime Minister and Minister for Defence of Jamaica	Его Превосходительство высокочтимый Персивал Джеймс Паттерсон, тайный советник, королевский советник, член парламента, премьер министр и министр обороны Ямайки
The Most Honourable Percival James Patterson, MP, Prime Minister and Minister of Defence of Jamaica, was escorted to the rostrum.	Премьер министра и министра обороны Ямайки достопочтенного Персивала Джеймса Паттерсона сопровождают к трибуне.
His Excellency The Honourable Said Wilbert Musa, Prime Minister and Minister for Finance, National Development and Public Service of Belize	Его Превосходительство достопочтенный Саид Уилберт Муса, премьер министр и министр финансов, национального развития и государственных служб Белиза
The Honourable Tuilaepa Sailele Malielegaoi, Prime Minister, Minister for Foreign Affairs and Minister for Finance of the Independent State of Samoa, addressed the General Assembly.	Перед Генеральной Ассамблеей выступил Его Превосходительство достопочтенный Туилаепа Саилеле Малиелегаои, премьер министр, министр иностранных дел и министр финансов Независимого Государства Самоа.
His Excellency The Honourable Dr. Navinchandra Ramgoolam, Prime Minister of the Republic of Mauritius	Его Превосходительство достопочтенный д р Навин Чандра Рамгулам, премьер министр Республики Маврикий
His Excellency The Honourable Dr. Navinchandra Ramgoolam, Prime Minister of the Republic of Mauritius	Выступление Его Превосходительства достопочтенного д ра Навина Чандры Рамгулама, премьер министра Республики Маврикий
His Excellency The Honourable Knowlson Gift, Minister for Foreign Affairs of Trinidad and Tobago	Его Превосходительство достопочтенный Ноулсан Гифт, министр иностранных дел Тринидада и Тобаго
His Excellency The Honourable Laisenia Qarase, Prime Minister of the Republic of Fiji Islands	Его Превосходительство достопочтенный Лайсениа Карасе, премьер министр Республики Островов Фиджи
Address by The Honourable Pakalitha Bethuel Mosisili, Prime Minister and Minister for Defence and Public Service of the Kingdom of Lesotho	Выступление премьер министра и министра обороны и общественных служб Королевства Лесото досточтимого Пакалиты Бетуэла Мосисили
The Honourable Winston Baldwin Spencer, Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of Antigua and Barbuda, Chairperson of round table 3	Его Превосходительство достопочтенный Уинстон Болдуин Спенсер, премьер министр и министр иностранных дел Антигуа и Барбуды, Председатель круглого стола 3
The Honourable Tuilaepa Sailele Malielegaoi, Prime Minister and Minister for Foreign Affairs and Trade of the Independent State of Samoa H.E.	Пленарное заседание Генеральной Ассамблеи высокого уровня
His Excellency The Right Honourable Pakhalitha Bethuel Mosisili, Prime Minister and Minister for Defence and Public Service of the Kingdom of Lesotho	Его Превосходительство досточтимый Пакалита Бетуэл Мосисили, премьер министр и министр обороны и общественных служб Королевства Лесото

Показать эту страницу на русском языке