Translation of "honourable judge" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Title The Honourable (Datuk Wira)
Титул Достопочтенный (Датук Вира)
The Most Honourable Order of the Bath .
The Most Honourable Order of the Bath. Debrett s Limited.
Judge Why?
Судья Почему?
Don't judge me.
Не суди меня.
Don't judge me.
Не судите меня.
Judge for yourself.
Посудите сами.
Judge for yourself.
Сам посуди.
Where's the judge?
Где судья?
Never judge by appearance.
Никогда не суди по внешности.
Don't judge by appearances.
Не суди по внешности.
They couldn't judge me.
Они не могли судить меня.
I won't judge you.
Я не буду тебя судить.
Where is the judge?
Где судья?
Please don't judge me.
Пожалуйста, не суди меня.
Please don't judge me.
Пожалуйста, не судите меня.
The Age of the Judge
Эпоха судей
You cannot buy that judge.
Тебе не подкупить этого судью.
You cannot buy that judge.
Тебе не купить этого судью.
A judge approved the marriage.
Судья одобрил этот брак.
He's no judge of music.
В том, что касается музыки, он плохой судья.
You shouldn't judge by appearance.
Не надо судить по внешности.
Don't judge people by appearance.
Не суди о людях по внешности.
Don't judge people by appearance.
Не судите о людях по внешности.
You can't bribe that judge.
Тебе не подкупить этого судью.
Who are you to judge?
Кто вы такие, чтобы судить?
Who are you to judge?
Кто Вы такой, чтобы судить?
Who are you to judge?
Кто Вы такая, чтобы судить?
Who are you to judge?
Кто ты такой, чтобы судить?
Who are you to judge?
Кто ты такая, чтобы судить?
Don't judge me too harshly.
Не суди меня слишком строго.
Don't judge me too harshly.
Не судите меня слишком строго.
Don't judge Tom too harshly.
Не судите Тома слишком строго.
I'm no judge of art.
Я в искусстве не судья.
You can't buy that judge.
Тебе не подкупить этого судью.
You can't buy that judge.
Тебе не купить этого судью.
I'm not one to judge.
Не мне судить.
We judge people every day.
Мы судим людей каждый день.
Nobody's going to judge you.
Никто тебя не осудит.
But if you no longer love me, it would be better and more honourable to say so!'
А если ты больше не любишь меня, то лучше и честнее это сказать.
'And was it not last night that he, an honourable and truthful man, swore he loved me?
А разве не вчера только он клялся в любви, он, правдивый и честный человек?
It would have been better to give it to me, the best journalist, someone from an honourable profession.
Лучше б мне, лучшему журналисту, работу нестыдную.
That is far harder to judge.
Об этом гораздо сложнее судить.
Is it for us to judge?
Что ж, не нам судить.
June 1976 Judge, Federal Revenue Court.
Июнь 1976 года Судья, Федеральный налоговый суд
The public is the best judge.
Публика лучший судья.

 

Related searches : Honourable Court - Honourable Man - Honourable Member - An Honourable - Honourable Minister - Honourable Title - Honourable Mention - Dear Honourable - Most Honourable - Honourable Discharge - Before The Honourable