Translation of "death and dying" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Death - translation : Death and dying - translation : Dying - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| How does society deal with dying and death? | Каким образом общество обращается с умиранием и смертью? |
| Last time, I talked about death and dying. | В прошлый раз я говорил о смерти и умирании. |
| I do not fear death, but dying. | Я боюсь не смерти, но умирания. |
| The sentence was death, and not the manner of dying. | Приговором была смерть, а не способ умирать. |
| Most languages have euphemistic expressions to describe death and dying. | В большинстве языков есть эвфемистичные выражения, связанные со смертью и умиранием. |
| I'm dying a lonely, miserable death on a rainy night. | Я умираю одиноко, несчастной смертью в дождливую ночь. |
| Dying is not the opposite of living we spend our life living while we don't spend our death dying. | Смерть не противоположность жизни мы проводим жизнь, живя, однако мы не проводим смерть, умирая. |
| Dying is not the opposite of living we spend our life living while we don't spend our death dying. | Смерть не составляет противоположности к жизни мы расходуем жизнь, живя, однако мы не расходуем смерть, умирая. |
| Death In 2009, Yamaguchi learned that he was dying of stomach cancer. | В 2009 году Ямагути узнал, что умирает от рака желудка. |
| And he (the dying person) will conclude that it was (the time) of departing (death) | И подумает он умирающий (когда увидит ангелов), что это расставание (с этим миром), |
| And he (the dying person) will conclude that it was (the time) of departing (death) | и подумает он, что это разлука, |
| And he (the dying person) will conclude that it was (the time) of departing (death) | Умирающий убедится, что наступило расставание. Умирающему станет ясно, что настала пора расставания с этим миром. |
| And he (the dying person) will conclude that it was (the time) of departing (death) | Умирающий поймет, что наступило расставание. |
| And he (the dying person) will conclude that it was (the time) of departing (death) | И поймёт умирающий, что он скоро умрёт и покинет земную жизнь, которую любил, и станет ему неимоверно тяжко |
| And he (the dying person) will conclude that it was (the time) of departing (death) | Тогда догадается умирающий, что настала разлука с миром , |
| And he (the dying person) will conclude that it was (the time) of departing (death) | Тогда познает человек, Что это час разлуки (с жизнью). |
| And he (the dying person) will conclude that it was (the time) of departing (death) | Когда он поймет, что для него разлука |
| Definition of death as brain death allows one to declare breathing beings dead and to eliminate the process of dying, in order to exploit the dying as warehouses of spare parts for the living. | Определение смерти как смерть мозга позволяет объявлять мертвыми дышащие существа и устранить, таким образом, процесс умирания, чтобы использовать умирающего в качестве склада запасных деталей для живых. |
| Death isolates every individual, because there is no such thing as collective dying. | Смерть обособляет каждого человека, поскольку нет такого понятия как коллективное умирание. |
| What is the difference between being beaten to death or dying from fasting. | Есть ли разница между тем, будешь ты забита до смерти или умрёшь от голода? |
| Dying Fetus is an American death metal band originally from Upper Marlboro, Maryland. | Dying Fetus американская дэт метал группа из Аппер Мальборо, штат Мэриленд. |
| Like My Dying Bride, this transition involved leaving behind their traditional death metal sound. | Как Paradise Lost и My Dying Bride они начинали как death doom metal гибрид. |
| And my animals are dying and my friends are dying... | Моя скотина умирает, мои друзья умирают... |
| I'm dying, and the Nautilus is dying with me. | Я умираю, и Наутилус умрет со мной. |
| Dying from cancer and dying from neurological illness are different. | Смерть от рака и смерть от неврологического заболевания отличаются. |
| I heard that Tom was dying. Dying? He's alive and well! | Я слышал, что Том умирает . Умирает? Он жив и здоров! |
| Being born on it and working on it and dying. Dying on it! | Мы на ней рождаемся, работаем, умираем... |
| Sleeping, Dreaming and Dying . | Sleeping, Dreaming and Dying . |
| And I was dying. | И я умирал. |
| Between living and dying! | Между Жизнью и Смертью! |
| And she is dying. | Но у нас только одна. |
| The spells in the Coffin Texts allow the deceased to protect themselves against these dangers and dying a second death . | Заклинания записанные в Текстах саркофагов, позволяют умершим защитить себя от опасностей и избежать тем самым второй смерти. |
| Transylvania 90210 Songs of Death, Dying, and the Dead is the first studio album by American horror punk musician Wednesday 13. | Transylvania 90210 Songs of Death, Dying, and the Dead дебютный студийный альбом американской хоррор панк группы Wednesday 13, вышедший в 2005 году. |
| Two things are vastly underestimated dying by drowning and dying by asthma. Why? | и две оценки чересчур занижены это вероятность утонуть и умереть от астмы. Почему? |
| That they are dying...hundreds and thousands of people are dying every day. | Что они умирают сотнями, тысячами, каждый день... |
| And people are not dying. | И люди не умирают. |
| Working in a dying genre, on a dying platform. | Работа в умирающем жанре для вымирающей платформы . |
| California Dying | Погибающая Калифорния |
| Tom's dying. | Том умирает. |
| They're dying. | Они умирают. |
| Who's dying? | Кто умирает? |
| We're dying. | Мы умираем. |
| You're dying. | Ты умираешь. |
| You're dying. | Вы умираете. |
| He's dying. | Он угасает. |
Related searches : Death And Taxes - Death And Decay - Death And Destruction - Birth And Death - Life And Death - Life-and-death - Dying Breed - Lay Dying - Dying Ember - Dying Virtuously - Dying Breath - Dying Time - Dying Agent
