Translation of "birth and death" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The birth rate and death rate were nearly equal. | Рождаемость и смертность были примерно равны. |
| Transformation is birth and death at the same time. | Трансформация это одновременно рождение и смерть. |
| His birth was unknown, his death mysterious. | Сам Каспар был глубоко поражён известием о его смерти. |
| My bones are aching. I go from birth to death. I'm never satisfied. | У меня кости ломит. Я иду от рождения к смерти. Я никогда не доволен. |
| In Saudi Arabia, a woman s life is controlled by a man from birth until death. | В Саудовской Аравии жизнь женщины контролируется мужчиной с рождения и до смерти. |
| Birth. | Новорожденный. |
| At the time of his death, estimates of his age ranged from 103 to 118, and his birth year is still disputed. | На момент его смерти 28 января 2006, его возраст оценивался в 110 118 лет, и его год рождения сих пор оспаривается. |
| Identity, family relations and birth registration | 2. Индивидуальность, семейные отношения и регистрация рождения |
| Identity, family relations and birth registration | Индивидуальность, семейные отношения и регистрация рождения |
| Elvis and the Birth of Rock . | Careless Love The Unmaking of Elvis Presley. |
| There are accounts that interior spaces changed almost with every birth, death and marriage in order to adjust to the changing family structures. | Интерьер квартир изменялся почти с каждым рождением, смертью или браком, чтобы адаптироваться к меняющемуся составу семьи. |
| Birth of Competival | Competival появляется на свет |
| They are Muslims by birth and by name. | Это мусульмане по рождению и по имени. |
| Each day is a little life every waking and rising a little birth every fresh morning a little youth every going to rest and sleep a little death. | Каждый день это жизнь в миниатюре, каждое пробуждение подобно рождению, молодое утро юности, отход ко сну смерти. |
| It does however give an indication of what the future birth and death rates may be for an underdeveloped country, together with the total population size. | Тем не менее, она даёт представление о том, какими могут в будущем быть уровни смертности и рождаемости развивающейся страны, а также общая численность населения. |
| Death and Tobacco Taxes | Смерть и налоги на табак |
| Economizing Life and Death | Экономия жизни и смерти |
| Give birth in space | Родить в космосе |
| Women cannot give birth | Женщины не могут рожать |
| I am, and have been since birth, legally blind. | я с самого рождения практически слепая. |
| Date and place of birth 29 February 1948, Bamako | Дата и место рождения 29 февраля 1948 года, Бамако |
| This birth was celebrated publicly with cake and candles. | Рождение девочки праздновалось повсеместно, с тортами и свечами. |
| Give your passport number and your date of birth. | Сообщите мне свой номер паспорта и дату рождения. |
| The Death of Death | Смерть смерти |
| (i) Death and disability compensation . | i) Компенсация в случае смерти и потери трудоспособности |
| Death and disability compensation 200.0 | Компенсация в случае смерти и потери трудоспособности 200,0 |
| Exile and death in Turkey | Изгнание и смерть в Турции |
| The Re Birth of Utopia | Возрождение утопии |
| Place of birth Shanghai, China | Место рождения Шанхай, Китай |
| Men do not give birth! | Мужчины не рожают! |
| GV What s your birth place? | GV Где вы родились? |
| Catholics are against birth control. | Католики выступают против контроля рождаемости. |
| He is Italian by birth. | Он итальянец по рождению. |
| He is Italian by birth. | По происхождению он итальянец. |
| He was blind from birth. | Он был слеп с рождения. |
| He was blind from birth. | Он был слеп от рождения. |
| He was blind from birth. | Он был слепым от рождения. |
| He is German by birth. | Он немец по происхождению. |
| She gave birth to twins. | Она родила близнецов. |
| She is of French birth. | Она француженка по происхождению. |
| She will give birth soon. | Ей скоро рожать. |
| She will give birth soon. | Скоро она родит. |
| Older women give birth later. | Более старшие женщины рожают позже. |
| What's your date of birth? | Какая у тебя дата рождения? |
| Tom photocopied his birth certificate. | Том сделал копию своего свидетельства о рождении. |
Related searches : Birth And Delivery - Labour And Birth - Death And Taxes - Death And Decay - Death And Destruction - Life And Death - Death And Dying - Life-and-death - Birth Mother - From Birth - Birth Cohort - At Birth
