Translation of "debt stock" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The stock imbalances include large and rising public and private debt as a share of GDP. | Фондовые дисбалансы включают в себя крупный и продолжающий расти государственный и частный долг, в процентах от ВВП. |
| Greece s nominal debt stock will matter only once the country re enters the debt markets and becomes subject to market, not concessional, borrowing terms. | Номинальные объемы долга Греции станут иметь значение лишь тогда, когда страна снова выйдет на долговые рынки и начнет соответствовать рыночным, а не льготным, условиям заимствований. |
| stock | колодаslot type |
| Stock left | Осталось в колоде |
| Sanoma's stock is listed on the Helsinki Stock Exchange. | Акции Sanoma котируются на Фондовой бирже Хельсинки. |
| Shopped out, savings less, and debt burdened consumers have been hit by a wealth shock (falling home prices and stock markets), rising debt service ratios, and falling incomes and employment. | Потребители, лишенные возможности делать покупки, без накоплений и обремененные долгами испытали удар по благосостоянию (падающие цены на жилье и фондовые рынки), повышение коэффициентов обслуживания долга, уменьшение доходов и уровня занятости. |
| Stock Market Fantasies | Бредни фондового рынка |
| Stock left 0 | Осталось в колоде 0 |
| Stock left a | Осталось в колоде a |
| Stock remaining a | Осталось в колоде a |
| Stock prices dropped. | Цены на акции упали. |
| New arrangements for monitoring member states budget balances have been introduced, but they can do nothing about the stock of debt outstanding. | Были применены новые меры для мониторинга балансов бюджетов стран членов, но они не могли что либо сделать в отношении неуплаченных долгов. |
| Instead, they focused exclusively on US foreign debt, ignoring household debt (mortgage and consumer debt), public debt, business debt, and financial debt. | Вместо этого они сосредоточились исключительно на внешнем долге США, не учитывая внутренний долг (ипотечные и потребительские долги), государственный долг, коммерческий долг и финансовый долг. |
| So are stock markets. | Речь идет также о рынках ценных бумаг. |
| The Political Stock Market | Политический фондовый рынок |
| The Stock Bond Disconnect | Потерянная связь между акциями и облигациями |
| Stock markets are rallying. | Фондовые рынки сплачиваются. |
| Return cards to stock | Вернуть карты в колоду |
| Move waste to stock | Переложите сброс в колоду |
| Stock prices fell quickly. | Цены на бирже резко упали. |
| In a fully integrated market, the annual financing of government deficits should not be an issue, provided the stock of debt is sustainable. | В полностью интегрированном рынке ежегодное финансирование дефицита государственного бюджета не должно быть проблемой, если весь долг является устойчивым. |
| Moreover, the deterioration was predictable history shows that the real stock of government debt explodes in the wake of recessions caused by financial crises. | Более того, данное ухудшение было предсказуемым история показывает, что действительные активы государственного долга стремительно растут как следствие экономических спадов, вызываемых финансовыми кризисами. |
| Debt | Долг |
| Stock Markets Fear of Falling | Фондовые биржи в опасении спада |
| Taming the Stock Option Game | Чтобы играть в фондовый опцион стало неинтересно |
| Global stock markets are back. | Мировые фондовые биржи вернулись. |
| Move waste back to stock | Вложить сброс обратно в колоду |
| Deal a card from stock | Сдать карту из колоды |
| Then the stock ran out. | После этого они иссякли. |
| The site koaci.com took stock | Сайт koaci.com резюмирует |
| We're out of stock now. | У нас сейчас кончились запасы. |
| We're out of stock now. | У нас кончились запасы. |
| The stock market fell yesterday. | Фондовый рынок вчера обвалился. |
| In exchange for specified structural reforms in Italy and Spain, the Fund would acquire and hold a significant portion of their outstanding stock of debt. | В обмен на указанные структурные реформы в Италии и Испании Фонд мог бы приобретать и держать значительную часть их непогашенной задолженности. |
| For starters, executives payoff from stock sales should not depend on a single stock price. | Для начала, вознаграждение, получаемое руководителями от биржевых продаж, не должно зависеть только от биржевого курса. |
| More debt relief encompassing more countries and more debt (including bilateral debt) is needed. | Но облегчение долгового беремени должно быть только началом. |
| More debt relief encompassing more countries and more debt (including bilateral debt) is needed. | Необходимо дальнейшее облегчение долгового бремени, охватывающее большее число стран и включающее двусторонние задолженности. |
| If the threshold spread is set reasonably high in order to achieve a significant discount, the stock of debt retired by the buyback would be marginal. | Если порог спреда будет установлен на достаточно высоком уровне, чтобы получить значительные скидки, то объем долга, изъятый из обращения, будет незначительным. |
| Noting in this regard that the total debt stock of the developing countries rose from 1,421.6 billion dollars in 1990 to 2,384.2 billion dollars in 2002, | отмечая в этой связи, что общая сумма задолженности развивающихся стран увеличилась с 1421,6 млрд. долл. США в 1990 году до 2384,2 млрд. долл. США в 2002 году, |
| A country drowning in debt needs debt restructuring. | Страна, потонувшая в долгах, нуждается в реструктуризации долга. |
| The , more commonly called the Nikkei, the Nikkei index, or the Nikkei Stock Average (, , or ), is a stock market index for the Tokyo Stock Exchange (TSE). | Nikkei 225 или Никкэй 225 (Nikkei 225 Stock Average, ) один из важнейших фондовых индексов Японии. |
| Stock markets around the world soared. | Фондовые биржи всего мира воспарили. |
| Gregory Stock To upgrade is human | Грегори Сток Апгрейд это по человечески |
| stock up on some Swedish design | прикупи пару предметов уникального шведского дизайна |
| But the stock is falling though | Хотя жизнь, конечно, всё равно дорожает... |
Related searches : Stock Of Debt - External Debt Stock - Stock-for-stock Transaction - Debt Agreement - Debt Portfolio - Servicing Debt - Debt Amount - Personal Debt - Straight Debt - Debt Factoring - Debt Advisory - Unsecured Debt
