Translation of "debtor warrant bond" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Debtor
Должник
As a result, the debtor countries bond prices would collapse, interest rates would soar, and banks would be threatened with collapse.
В результате, рухнули бы цены на облигации стран должников, процентные ставки бы росли с увеличенной скоростью, а банки бы были под угрозой краха.
Principle of debtor protection
Принцип защиты должника
Notification of the debtor
Уведомление должника
A Warrant of Hypocrisy
Ордер лицемерия
We have a warrant.
У нас есть ордер.
Right to notify the debtor
Право на уведомление должника
Do you have a warrant?
У Вас есть ордер?
We've got a search warrant.
У нас есть ордер на обыск.
The warrant was no leap forward.
Ордер не стал прорывом вперед.
Savings Bond Inventory
Управление портфелем Сберегательных облигаций США
2. The debtor may not waive defences
2. Должник не может отказаться от возражений
They had a search warrant, she said.
Она подтвердила, что ордер на обыск у полицейских был.
I have a warrant for Tom's arrest.
У меня ордер на арест Тома.
Bond formally launched his own firm, Kit Bond Strategies, in November 2011.
В ноябре 2011 года Бонд открыл собственную фирму Kit Bond Strategies .
Ban the Common Bond
Запретите общие облигации
America s Bond Market Blues
Печальный блюз американского рынка облигаций
The Stock Bond Disconnect
Потерянная связь между акциями и облигациями
What's an ionic bond?
Что такое ионная связь?
What's a covalent bond?
Что такое ковалентная связь?
This turned the US into a huge debtor.
Это превратило США в крупнейшего должника.
I have a warrant to search the premises.
У меня есть ордер на обыск помещения.
A bond between party and voters a bond based on policy took root.
Укоренилась связь между партией и избирателями связь на основе политики.
2. The debtor may raise against the assignee any other right of set off, provided that it was available to the debtor at the time notification of the assignment was received by the debtor.
2. Должник может ссылаться в отношении цессионария на любое другое право на зачет, при условии, что оно имелось у должника в момент получения им уведомления об уступке.
Defences and rights of set off of the debtor
Возражения и права на зачет со стороны должника
A military court issued a warrant for their arrest.
Военный суд выдал ордер на их арест.
Environmental chemicals and particulates might warrant their own categories.
Химические соединения и твёрдые частицы, действующие на окружающую среду, могут составить отдельную категорию.
Mozambique is spying on its people (without a warrant)
Правительство Мозамбика шпионит за своими гражданами (без ордера)
Will the Bond Bubble Burst?
Лопнет ли пузырь облигаций?
Bond markets are easily lulled.
Рынки облигаций легко убаюкивают.
Bond escapes with the money.
Бонд бежит от испанской полиции.
1. Until the debtor receives notification of the assignment, the debtor is entitled to be discharged by paying in accordance with the original contract.
1. До получения должником уведомления об уступке должник имеет право на освобождение от ответственности посредством платежа в соответствии с первоначальным договором.
The rule should apply both to debtor and creditor countries.
Данное правило должно применяться как к странам должникам, так и к странам кредиторам.
In every currency union, there are creditor and debtor regions.
В каждом валютном союзе существуют регионы кредиторы и регионы должники.
This will perpetuate the division between creditor and debtor countries.
Это позволит увековечить разделение между кредиторами и странами должниками.
Creditors obviously support bailing out debtor countries to protect themselves.
Кредиторы, разумеется, поддерживают программы срочной финансовой помощи странам должникам для того, чтобы защитить самих себя.
If there is 120 of collateral guaranteeing a 100 bond, the bond is safer, no doubt.
Если есть обеспечение кредита в 120 долларов, гарантирующее 100 долларовую облигацию, то облигация, без сомнений, безопаснее.
How Scary Is the Bond Market?
Насколько страшен рынок облигаций?
Here it is easier to bond.
Здесь легче создавать связи.
James Bond is not an actor.
Джеймс Бонд это не артист.
James Bond is not an actor.
Джеймс Бонд не актёр.
They bond strongly with their owners.
С сильной нижней челюстью.
There, Bond is captured by Kananga.
Бонд и его девушка садятся на поезд.
Debtor countries pay substantial risk premiums for financing their government debt.
Страны должники выплачивают значительную надбавку за риск за финансирование их государственных задолженностей.
Taxpayers in debtor countries, such as Mexico, picked up the tab.
А налогоплательщики в странах должниках, таких, например, как Мексика, затем платили по счетам.

 

Related searches : Debtor Warrant - Warrant Bond - Debtor Warrant Agreement - Bond With Warrant - Principal Debtor - Debtor Management - Joint Debtor - Debtor Number - Judgment Debtor - Debtor Account - Debtor Company - Debtor Bank