Translation of "debtors collection" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Revolt of the Debtors
Бунт должников
Well, what about my debtors?
Как мои должники?
Creditors have better memories than debtors.
У кредиторов память лучше, чем у должников.
Oh, that's a list of my debtors.
Конечно. Это же список моих должников.
Since the figure of debtors in the balance sheet will represent a number of different items, banks often ask the entrepreneur to break down this figure to its constituent parts (e.g. prepayments, trade debtors, other debtors, etc.).
Поскольку показатель дебиторов в балансе пред ставляет сумму различных статей, то банк часто просит предпринимателя раз бить это число на его составляющие (например, предоплаты, торговые дебиторы, прочие дебиторы и т.д.).
In debt crises, blame tends to fall on the debtors.
В долговых кризисах вину обычно возлагают на должников.
What does this actually mean for its investors and debtors?
Что это на самом деле означает для инвесторов и заемщиков?
And forgive us our debts, as we forgive our debtors.
И прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим.
Forgive us our debts, as we also forgive our debtors.
и прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим
And forgive us our debts, as we forgive our debtors.
и прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим
They were accompanied by bailiffs in search of tax debtors.
Их сопровождали судебные приставы, которые искали должников по выплате налогов.
Both debtors and creditors bear responsibilities for mismanagement of external finances.
Ответственность за нерациональное управление внешними финансами несут и должники, и кредиторы.
Therefore, it is necessary to know who the key debtors are.
Поэтому существует не обходимость определения ключевых дебиторов.
Quite a collection of, uh... collection.
Интересная коллекция. Коллекция.
Collection
Коллекция
Collection
Семья
Collection
Коллекция The collection this track is part of
Collection
Коллекцию
Collection...
Коллекцию...
Collection
Коллекция
Collection
КоллекцияComment
Collection
Коллекция
Repayments followed from other large debtors, including Indonesia, the Philippines, Serbia, and Turkey.
Выплаты по кредитам поступали также и от других крупных должников, включая Индонезию, Филиппины, Сербию и Турцию.
The debtors are bound to reject a two tier Europe sooner or later.
Рано или поздно должники будут вынуждены покинуть двухуровневую Европу.
During the 18th century, Fleet Prison was mainly used for debtors and bankrupts.
В XVIII веке Флитская тюрьма использовалась для содержания должников и банкротов.
Emphasizes that creditors and debtors must share responsibility for preventing unsustainable debt situations
особо отмечает, что кредиторы и должники должны нести солидарную ответственность за недопущение возникновения ситуаций, связанных с неприемлемым уровнем задолженности
Debtors accounts receivable Accounts receivable should form a reasonable proportion of total assets.
Дебиторы непогашенная задолженность Дебиторская задолженность должна составлять разумную долю общих активов.
First Collection.
1914).
Second Collection.
Вторая коллекция.
collection WHO
Экологи ческие показатели в странах ЕАОС и Балканского региона
Adding Collection
Добавление коллекции
Remove Collection
Удалить коллекцию
Remove Collection?
Удалить коллекцию?
Add Collection
Добавить коллекцию
Remove collection
Удалить коллекцию
By Collection
Настройки вида альбомов
Collection List
Список коллекции
Collection Selection
Выбор коллекции
Proxy Collection
Прокси коллекции
Nepomuk Collection
Коллекция Nepomuk
Local Collection
Локальная коллекция
Configure Collection
Настроить коллекцию
Collection root
Коллекция
Import Collection
Импортировать коллекцию
Search collection
Поиск в коллекции

 

Related searches : Other Debtors - Debtors Due - Debtors Account - Debtors Default - Debtors Control - Debtors Book - Total Debtors - Debtors Days - Tax Debtors - Debtors Ledger - Trade Debtors - Sundry Debtors - Debtors Management - Debtors Estate