Translation of "december 8" to Russian language:

Dictionary English-Russian

December - translation :

Keywords : декабря декабре декабрь Декабрь декабря.

Examples (External sources, not reviewed)

Recalling its resolutions 58 43 of 8 December 2003, 59 87 of 3 December 2004 and 60 64 of 8 December 2005,	ссылаясь на свои резолюции 58 43 от 8 декабря</b> 2003 года, 59 87 от 3 декабря</b> 2004 года и 60 64 от 8 декабря</b> 2005 года,
Recalling its resolutions 58 42 and 58 54 of 8 December 2003, 58 241 of 23 December 2003, 59 90 of 3 December 2004, 60 77 of 8 December 2005 and 60 288 of 8 September 2006, and its decision 60 519 of 8 December 2005,	ссылаясь на свои резолюции 58 42 и 58 54 от 8 декабря</b> 2003 года, 58 241 от 23 декабря</b> 2003 года, 59 90 от 3 декабря</b> 2004 года, 60 77 от 8 декабря</b> 2005 года и 60 288 от 8 сентября 2006 года и свое решение 60 519 от 8 декабря</b> 2005 года,
Recalling its resolutions 58 43 of 8 December 2003, 59 87 of 3 December 2004, 60 64 of 8 December 2005 and 61 81 of 6 December 2006,	ссылаясь на свои резолюции 58 43 от 8 декабря</b> 2003 года, 59 87 от 3 декабря</b> 2004 года, 60 64 от 8 декабря</b> 2005 года и 61 81 от 6 декабря</b> 2006 года,
Recalling its resolution 55 140 of 8 December 2000,	ссылаясь на свою резолюцию 55 140 от 8 декабря</b> 2000 года,
Recalling its resolution 55 141 of 8 December 2000,	ссылаясь на свою резолюцию 55 141 от 8 декабря</b> 2000 года,
Recalling its resolution 58 69 of 8 December 2003,	ссылаясь на свою резолюцию 58 69 от 8 декабря</b> 2003 года,
Recalling its resolution 58 71 of 8 December 2003,	ссылаясь на свою резолюцию 58 71 от 8 декабря</b> 2003 года,
Recalling its resolution 58 48 of 8 December 2003,	ссылаясь на свою резолюцию 58 48 от 8 декабря</b> 2003 года,
Recalling its resolution 58 43 of 8 December 2003,	ссылаясь на свою резолюцию 58 43 от 8 декабря</b> 2003 года,
Recalling its resolution 60 93 of 8 December 2005,	ссылаясь на свою резолюцию 60 93 от 8 декабря</b> 2005 года,
Recalling its resolution 60 95 of 8 December 2005,	ссылаясь на свою резолюцию 60 95 от 8 декабря</b> 2005 года,
Recalling its resolution 60 113 of 8 December 2005,	ссылаясь на свою резолюцию 60 113 от 8 декабря</b> 2005 года,
Recalling its resolution 60 114 of 8 December 2005,	ссылаясь на свою резолюцию 60 114 от 8 декабря</b> 2005 года,
Recalling its resolution 60 56 of 8 December 2005,	ссылаясь на свою резолюцию 60 56 от 8 декабря</b> 2005 года,
Recalling its resolution 60 65 of 8 December 2005,	ссылаясь на свою резолюцию 60 65 от 8 декабря</b> 2005 года,
Recalling its resolution 60 66 of 8 December 2005,	ссылаясь на свою резолюцию 60 66 от 8 декабря</b> 2005 года,
Recalling its resolution 60 78 of 8 December 2005,	ссылаясь на свою резолюцию 60 78 от 8 декабря</b> 2005 года,
Recalling its resolutions 58 51 of 8 December 2003 and 59 75 of 3 December 2004,	ссылаясь на свои резолюции 58 51 от 8 декабря</b> 2003 года и 59 75 от 3 декабря</b> 2004 года,
Recalling its resolutions 60 66 of 8 December 2005 and 61 75 of 6 December 2006,	ссылаясь на свои резолюции 60 66 от 8 декабря</b> 2005 года и 61 75 от 6 декабря</b> 2006 года,
Recalling its resolutions 51 122 of 13 December 1996, 54 68 of 6 December 1999 and 55 122 of 8 December 2000,	ссылаясь на свои резолюции 51 122 от 13 декабря</b> 1996 года, 54 68 от 6 декабря</b> 1999 года и 55 122 от 8 декабря</b> 2000 года,
Recalling its resolutions 194 (III) of 11 December 1948, 212 (III) of 19 November 1948, 302 (IV) of 8 December 1949 and all subsequent related resolutions, including its resolution 60 102 of 8 December 2005,	ссылаясь на свои резолюции 194 (III) от 11 декабря</b> 1948 года, 212 (III) от 19 ноября 1948 года, 302 (IV) от 8 декабря</b> 1949 года и все последующие резолюции по данному вопросу, включая свою резолюцию 60 102 от 8 декабря</b> 2005 года,
Recalling its resolutions 58 42 and 58 54 of 8 December 2003 and 58 241 of 23 December 2003,	ссылаясь на свои резолюции 58 42 и 58 54 от 8 декабря</b> 2003 года и 58 241 от 23 декабря</b> 2003 года,
Recalling its resolutions 58 42 and 58 54 of 8 December 2003, 58 241 of 23 December 2003 and 59 90 of 3 December 2004,	ссылаясь на свои резолюции 58 42 и 58 54 от 8 декабря</b> 2003 года, 58 241 от 23 декабря</b> 2003 года и 59 90 от 3 декабря</b> 2004 года,
Recalling its resolutions 52 169 A of 16 December 1997, 53 1 L of 7 December 1998 and 54 96 B of 8 December 1999,	ссылаясь на свои резолюции 52 169 А от 16 декабря</b> 1997 года, 53 1 L от 7 декабря</b> 1998 года и 54 96 В от 8 декабря</b> 1999 года,
Recalling its resolutions 53 72 of 4 December 1998, 54 43 of 1 December 1999, 56 14 of 29 November 2001, 58 28 of 8 December 2003 and 60 44 of 8 December 2005 on objective information on military matters, including transparency of military expenditures,	ссылаясь на свои резолюции 53 72 от 4 декабря</b> 1998 года, 54 43 от 1 декабря</b> 1999 года, 56 14 от 29 ноября 2001 года, 58 28 от 8 декабря</b> 2003 года и 60 44 от 8 декабря</b> 2005 года, касающиеся объективной информации по военным вопросам, включая транспарентность военных расходов,
On December 8, Iraq is obliged to declare formally its full weapons program.	8 декабря</b> Ирак должен официально обнародовать сведения о своей полномасштабной программе разработки вооружений.
Recalling its relevant resolutions, including its resolution 60 105 of 8 December 2005,	ссылаясь на свои соответствующие резолюции, в том числе свою резолюцию 60 105 от 8 декабря</b> 2005 года,
On December 8, 2003, Interplay laid off the entire Black Isle Studios staff.	8 декабря</b> 2003 года были сокращены сотрудники Black Isle Studios в полном составе.
Recalling its resolutions 53 70 of 4 December 1998, 54 49 of 1 December 1999, 55 28 of 20 November 2000, 56 19 of 29 November 2001, 57 53 of 22 November 2002, 58 32 of 8 December 2003, 59 61 of 3 December 2004, 60 45 of 8 December 2005 and 61 54 of 6 December 2006,	ссылаясь на свои резолюции 53 70 от 4 декабря</b> 1998 года, 54 49 от 1 декабря</b> 1999 года, 55 28 от 20 ноября 2000 года, 56 19 от 29 ноября 2001 года, 57 53 от 22 ноября 2002 года, 58 32 от 8 декабря</b> 2003 года, 59 61 от 3 декабря</b> 2004 года, 60 45 от 8 декабря</b> 2005 года и 61 54 от 6 декабря</b> 2006 года,
Recalling its resolutions 52 169 A of 16 December 1997, 53 1 L of 7 December 1998, 54 96 B of 8 December 1999 and 55 166 of 14 December 2000,	ссылаясь на свои резолюции 52 169 А от 16 декабря</b> 1997 года, 53 1 L от 7 декабря</b> 1998 года, 54 96 В от 8 декабря</b> 1999 года и 55 166 от 14 декабря</b> 2000 года,
Recalling its resolutions 53 70 of 4 December 1998, 54 49 of 1 December 1999, 55 28 of 20 November 2000, 56 19 of 29 November 2001, 57 53 of 22 November 2002, 58 32 of 8 December 2003, 59 61 of 3 December 2004 and 60 45 of 8 December 2005,	ссылаясь на свои резолюции 53 70 от 4 декабря</b> 1998 года, 54 49 от 1 декабря</b> 1999 года, 55 28 от 20 ноября 2000 года, 56 19 от 29 ноября 2001 года, 57 53 от 22 ноября 2002 года, 58 32 от 8 декабря</b> 2003 года, 59 61 от 3 декабря</b> 2004 года и 60 45 от 8 декабря</b> 2005 года,
Recalling the provisions of its resolutions 50 51 of 11 December 1995, 51 208 of 17 December 1996, 52 162 of 15 December 1997, 53 107 of 8 December 1998 and 54 107 of 9 December 1999,	ссылаясь на положения своих резолюций 50 51 от 11 декабря</b> 1995 года, 51 208 от 17 декабря</b> 1996 года, 52 162 от 15 декабря</b> 1997 года, 53 107 от 8 декабря</b> 1998 года и 54 107 от 9 декабря</b> 1999 года,
Recalling its resolutions 41 187 of 8 December 1986, 46 158 of 19 December 1991, 51 179 of 16 December 1996, 52 197 of 18 December 1997 and 53 184 of 15 December 1998 on cultural development,	ссылаясь на свои резолюции 41 187 от 8 декабря</b> 1986 года, 46 158 от 19 декабря</b> 1991 года, 51 179 от 16 декабря</b> 1996 года, 52 197 от 18 декабря</b> 1997 года и 53 184 от 15 декабря</b> 1998 года по вопросу о развитии культуры,
2. Reaffirms its resolution 56 246 of 24 December 2001, in particular paragraph 8	2. подтверждает свою резолюцию 56 246 от 24 декабря</b> 2001 года, в частности пункт 8
Recalling its resolutions 54 54 B of 1 December 1999, 55 33 V of 20 November 2000, 56 24 M of 29 November 2001, 57 74 of 22 November 2002, 58 53 of 8 December 2003, 59 84 of 3 December 2004, 60 80 of 8 December 2005 and 61 84 of 6 December 2006,	ссылаясь на свои резолюции 54 54 B от 1 декабря</b> 1999 года, 55 33 V от 20 ноября 2000 года, 56 24 M от 29 ноября 2001 года, 57 74 от 22 ноября 2002 года, 58 53 от 8 декабря</b> 2003 года, 59 84 от 3 декабря</b> 2004 года, 60 80 от 8 декабря</b> 2005 года и 61 84 от 6 декабря</b> 2006 года,
Recalling its resolutions 46 55 of 9 December 1991, 49 61 of 9 December 1994, 52 151 of 15 December 1997, 53 98 of 8 December 1998, 54 101 of 9 December 1999, 55 150 of 12 December 2000 and 56 78 of 12 December 2001,	ссылаясь на свои резолюции 46 55 от 9 декабря</b> 1991 года, 49 61 от 9 декабря</b> 1994 года, 52 151 от 15 декабря</b> 1997 года, 53 98 от 8 декабря</b> 1998 года, 54 101 от 9 декабря</b> 1999 года, 55 150 от 12 декабря</b> 2000 года и 56 78 от 12 декабря</b> 2001 года,
Recalling its resolutions 45 190 of 21 December 1990, 46 150 of 18 December 1991, 47 165 of 18 December 1992, 48 206 of 21 December 1993, 50 134 of 20 December 1995, 52 172 of 16 December 1997 and 54 97 of 8 December 1999,	ссылаясь на свои резолюции 45 190 от 21 декабря</b> 1990 года, 46 150 от 18 декабря</b> 1991 года, 47 165 от 18 декабря</b> 1992 года, 48 206 от 21 декабря</b> 1993 года, 50 134 от 20 декабря</b> 1995 года, 52 172 от 16 декабря</b> 1997 года и 54 97 от 8 декабря</b> 1999 года,
Recalling the provisions of its resolutions 50 51 of 11 December 1995, 51 208 of 17 December 1996, 52 162 of 15 December 1997, 53 107 of 8 December 1998, 54 107 of 9 December 1999 and 55 157 of 12 December 2000,	ссылаясь на положения своих резолюций 50 51 от 11 декабря</b> 1995 года, 51 208 от 17 декабря</b> 1996 года, 52 162 от 15 декабря</b> 1997 года, 53 107 от 8 декабря</b> 1998 года и 54 107 от 9 декабря</b> 1999 года и 55 157 от 12 декабря</b> 2000 года,
Recalling its resolutions 54 54 B of 1 December 1999, 55 33 V of 20 November 2000, 56 24 M of 29 November 2001, 57 74 of 22 November 2002, 58 53 of 8 December 2003, 59 84 of 3 December 2004 and 60 80 of 8 December 2005,	ссылаясь на свои резолюции 54 54 B от 1 декабря</b> 1999 года, 55 33 V от 20 ноября 2000 года, 56 24 M от 29 ноября 2001 года, 57 74 от 22 ноября 2002 года, 58 53 от 8 декабря</b> 2003 года, 59 84 от 3 декабря</b> 2004 года и 60 80 от 8 декабря</b> 2005 года,
Reaffirming its resolutions 50 19 of 28 November 1995, 52 171 of 16 December 1997, 54 98 of 8 December 1999 and 56 102 of 14 December 2001,	подтверждая свои резолюции 50 19 от 28 ноября 1995 года, 52 171 от 16 декабря</b> 1997 года, 54 98 от 8 декабря</b> 1999 года и 56 102 от 14 декабря</b> 2001 года,
Recalling its resolutions 51 122 of 13 December 1996, 54 68 of 6 December 1999, 59 2 of 20 October 2004 and 60 99 of 8 December 2005,	ссылаясь на свои резолюции 51 122 от 13 декабря</b> 1996 года, 54 68 от 6 декабря</b> 1999 года, 59 2 от 20 октября 2004 года и 60 99 от 8 декабря</b> 2005 года,
Reaffirming its resolutions 50 19 of 28 November 1995, 52 171 of 16 December 1997 and 54 98 of 8 December 1999,	подтверждая свои резолюции 50 19 от 28 ноября 1995 года, 52 171 от 16 декабря</b> 1997 года и 54 98 от 8 декабря</b> 1999 года,
Recalling its resolutions 52 252 of 8 September 1998, 54 238 of 23 December 1999 and 55 223 of 23 December 2000,	ссылаясь на свои резолюции 52 252 от 8 сентября 1998 года, 54 238 от 23 декабря</b> 1999 года и 55 223 от 23 декабря</b> 2000 года,
Recalling its resolutions 2656 (XXV) of 7 December 1970, 2728 (XXV) of 15 December 1970, 2971 (XXVI) of 6 December 1971, 55 124 of 8 December 2000 and the previous resolutions on this question,	ссылаясь на свои резолюции 2656 (XXV) от 7 декабря</b> 1970 года, 2728 (XXV) от 15 декабря</b> 1970 года, 2791 (XXVI) от 6 декабря</b> 1971 года, 55 124 от 8 декабря</b> 2000 года и предыдущие резолюции по этому вопросу,
Reaffirming its resolutions 50 19 of 28 November 1995, 52 171 of 16 December 1997, 54 98 of 8 December 1999, 56 102 of 14 December 2001 and 58 118 of 17 December 2003,	подтверждая свои резолюции 50 19 от 28 ноября 1995 года, 52 171 от 16 декабря</b> 1997 года, 54 98 от 8 декабря</b> 1999 года, 56 102 от 14 декабря</b> 2001 года и 58 118 от 17 декабря</b> 2003 года,

Показать эту страницу на русском языке