Translation of "decided to move" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I've decided to move to Boston.
Я решила переехать в Бостон.
I've decided to move to Boston.
Я решил переехать в Бостон.
I've decided to move to Australia.
Я решил переехать в Австралию.
Tom decided not to move to Boston.
Том решил не переезжать в Бостон.
Tom has decided to move to Boston.
Том решил переехать в Бостон.
I've decided not to move to Boston.
Я решил не переезжать в Бостон.
I've decided not to move to Australia.
Я решил не переезжать в Австралию.
I've decided we should move to Boston.
Я решил, что мы должны переехать в Бостон.
I've decided we should move to Australia.
Я решил, что нам стоит переехать в Австралию.
Tom has decided not to move to Boston.
Том решил не переезжать в Бостон.
Worth decided to move to Europe with Bullard.
Ворт решил переехать в Европу вместе с Буллардом.
And so I decided to move
и решила переехать
We've decided to move the meeting to next Sunday.
Мы решили перенести встречу на следующее воскресенье.
So he decided to move on to another club.
После одного сезона в Ницце , Яхья принял решение сменить клуб.
We decided to move back into Seung Jo's house.
Мы решили снова переехать в дом Сын Чжо.
Walker decided to move to Los Angeles to sell his screenplay.
Уокер решил переехать в Лос Анджелес, чтобы продать свой сценарий.
So I decided to move to maybe some more small things.
И я решил заняться меньшими числами.
Korkut decided to move to Manisa to be closer to the capital.
Коркут решил переехать в Манису, чтобы быть поближе к столице.
The bankers quietly decided to move to track two, the Democratic alternative.
Тогда банкиры спокойно перешли к плану 2 выдвижению аналогичного предложения со стороны демократов.
Our current house is too crowded, so we've decided to move.
Наш нынешний дом слишком тесный, поэтому мы решили переехать.
And I decided to leave work, I decided to leave my apartment in Tel Aviv and move FGS Jerusalem.
И я решил уйти с работы, я решил оставить свою квартиру в Тель Авиве и FGS ход Иерусалиме.
1942), decided to move Antai ji to its present location in northern Hyōgo.
1942), решил перенести монастырь в его текущее местоположение в Хёго.
Move this paragraph to a place yet to be decided and renumber paragraphs
Перенести этот пункт в другое место, которое будет определено позднее, и соответствующим образом перенумеровать последующие пункты.
And so I decided to move To West Covina, California
Однажды я долго плакала и решила переехать
In 1996 her parents decided to move the family to Canada, where she could train seriously.
В связи с этим, родители Тубы, в 1996 году решили переехать семьёй в Канаду.
Because of the group's new record deal with RCA, they decided to move to the United States.
В ноябре 2009 года New Politics заключили контракт с лейблом RCA Records и переехали в США.
Solo career After success with Boyzone, the band decided in 2000 to move on to solo projects.
После успеха Boyzone участники группы в 2000 году решили заняться сольной карьерой.
While in Luxembourg, he received an offer to play in Greece, so he decided to move there.
В командном турнире сборная Греции заняла третье место в группе A и не смогли пройти в следующий раунд.
In 2008, Riker, at 16, decided that he wanted to move to L.A. to pursue an acting career.
В 2008 году Райкер (старший брат), в 16 лет, решил, что хочет переехать в Лос Анджелес, чтобы продолжить актерскую карьеру.
According to the newspaper Kommersant, federal censors decided to move against LinkedIn following repeated leaks of user data.
По данным газеты Коммерсант , Роскомнадзор решил подать иск против LinkedIn после неоднократных утечек данных.
He received a number of offers from European clubs, and decided to move abroad in May 1982.
Он получил ряд предложений от европейских клубов, и решил переехать за границу в мае 1982 года.
On the other hand, companies might face domestic opposition when they decided to move certain services abroad.
С другой стороны, у себя в странах компании могут сталкиваться с противодействием своим попыткам перевести некоторые предприятия сектора услуг за рубеж.
When Sarah decided to move to India and start a new life, she gave away all of her belongings.
Переезжая в Индию и начиная новую жизнь, Сара раздала всё своё имущество.
When his contract with Panachaiki expired, Katsouranis decided that it was time to move forward to a bigger club.
Когда его контракт с Панахаики истёк, Кацуранис решил, что пришло время перебраться в более престижный клуб.
In 2012, she decided to move to Lebanon to cover the news after her first visit to the country in 2009.
Следующее важное решение после первого визита в 2009 году переезд в Ливан в 2012 для продолжения работы.
Suddenly participants decided to move the protest several blocks to the Republic Square, directly across from the government administration building.
Внезапно люди решили пройти несколько кварталов и продолжить митинг на площади Республики прямо напротив здания городской администрации.
However, Cygnus cancelled the game when their founder, Scott Host, decided to move back to Chicago where he grew up.
Однако Cyngus Studios отменила проект когда их основатель решил вернутся обратно в Чикаго, где он вырос.
Her parents decided to move to another part of the country where they could enrol Pia in a private school.
Ее родители решили переехать в другую часть страны, где они могли бы устроить Пиа в частную школу.
Some time between 1632 and 1636, Benedetto decided to move to Rome and then Naples in order to study civil law.
Между 1632 и 1636 годами Бенедетто решил переехать в Рим, а затем в Неаполь для изучения гражданского права.
However, in 1830, Bristol became unstable and as riots began to break out, Samuel decided to move his family to America.
В 1828 году семья переехала на улицу Нельсона, а в 1830 году, когда в Бристоле стали вспыхивать беспорядки, Самуэль решил переехать с семьёй в Америку.
After a world tour, Aphazel met Deadly Kristin, who became the new female vocalist, and he decided to move to Italy.
После мирового турне Афазель встретил Deadly Kristin, которая стала новой вокалисткой группы, а также принял решение переехать в Италию.
So Netra and I wound up our life, closed up everything we had, and we decided to move to New York.
Поэтому мы с Нетрой уладили все вопросы, закрыли всё, что у нас было, и решили переехать в Нью Йорк.
Eventually, I realized that I had really no content that I could count on, so I decided to move towards packaging.
Наконец я понял, что у меня нет содержания, на которое можно было бы положиться, и я решил подумать о форме.
Biography After having perfected his piano and percussion for seven years at the conservatory, he decided to move toward electronic music.
После семи лет обучения консерватории (фортепиано и ударные), он решил двигаться в направлении электронной музыки.
He simply was not making good decisions for this band anymore, and we as a group have decided to move on.
Он не принимал хороших решений для группы, и группа решила идти дальше без него .

 

Related searches : Move To - To Move - Decided To Retire - Decided To Apply - Decided To Mandate - Decided To Leave - Decided To Postpone - Decided To Establish - Decided To Sell - Decided To Join - Decided To Split - Decided Not To - Decided To Use