Translation of "decision is pending" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Decision - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This decision has reopened two pending trials that accuse Berlusconi of false accounting and bribery. | Это решение дало возможность возобновления двух приостановленных судебных дел по обвинению Берлускони в предоставлении фальшивых финансовых отчетов и взятничестве. |
| Ng is currently out on bail pending appeal. | На данный момент Инг выпущена под залог до апелляции. |
| The matter is now pending before the Supreme Court. | Сейчас вопрос находится на рассмотрении в Верховном суде. |
| waelabbas Egyptian blogger Alaa Seif is free pending investigations | waelabbas египетский блогер Алаа Сеиф освобожден, но ожидает следствия. |
| Mahinour El Masry is released from detention pending trial. | Махинур Эль Масри освобождена из под стражи до суда. |
| More than 3,000 cases pending. | Более 3000 случаев в год. |
| The county's district attorney, Pete Hautzinger, supported that decision, but also decided not to dismiss all of the pending possession cases. | Окружной прокурор Пит Хаутцингер поддержал это решение, но также решил не снимать обвинений по уже открытым делам, связанным с хранением марихуаны. |
| These are currently pending in congress. | В настоящее время они рассматриваются Конгрессом. |
| The anti terrorism legislation is currently pending in the Palau Congress. | В настоящее время ожидается, что законодательство о борьбе с терроризмом находится на рассмотрении в Конгрессе Палау. |
| Their cases are still pending in court. | Их дела все еще рассматриваются в суде. |
| The decision is theirs. | Решение за ними. |
| Your decision is unlawful. | Таким образом, Ваше решение является незаконным. |
| This decision is final. | Это решение окончательно. |
| This decision is final. | Это окончательное решение. |
| This is your decision. | Это ваше решение. |
| It is his decision. | Это его решение. |
| This is your decision. | Это твоё решение. |
| This is my decision. | Это моё решение. |
| The decision is yours. | Решение за вами. |
| The decision is Tom's. | Решение за Томом. |
| The decision is mine. | Решение моё. |
| My decision is final. | Моё решение окончательное. |
| Whose decision is it? | Чьё это решение? |
| This is our decision. | Это наше решение. |
| Carter was allowed to remain free pending an appeal. | Картер было позволено остаться на свободе до апелляции. |
| No pending crash reports. Try help for more information. | Нет ожидающих сообщений о сбоях. Попробуйте ключ help. |
| Is that a sensible decision? | Неужели это разумное решение? |
| There is one more decision. | Надо принять еще одно решение. |
| The decision is not final. | Решение неокончательное. |
| The judge's decision is final. | Решение судьи окончательно. |
| The judge's decision is final. | Решение судьи окончательное. |
| The decision is not easy. | Решение нелёгкое. |
| Is that your final decision? | Это ваше окончательное решение? |
| The court's decision is final. | Решение суда окончательное. |
| This is an important decision. | Это важное решение. |
| Any decision not to act is itself a decision of vast consequence. | Любое решение не действовать само по себе является решением с огромными последствиями. |
| Piombo indulged another abuser and has a pending impeachment against him. | Пьомбо облагодетельствовал и другого насильника и имеет отложенный импичмент |
| On January 16, 2001, Allaire announced a pending merger with Macromedia. | 16 января 2001 г. корпорация Allaire заявила, что сливается с Macromedia. |
| The issue is bound to arise again, with several pending bills proposing revisions of the FISA court. | Этот вопрос будет неизбежно возникать снова и снова вместе с многочисленными законопроектами, предлагающими пересмотреть суд FISA. |
| Dumanlı left the country, and Keneş has been released pending trial, but is under a travel ban. | Думанлы покинул страну, а Кенеша освободили в ожидании суда, запретив ему выезд из страны. |
| Their decision making power is limited. | Их власть в принятии решений ограничена. |
| He is currently appealing the decision. | Он подал апелляцию на решение. |
| The decision is in your hands. | Решение за тобой. |
| The decision is in your hands. | Решать тебе. |
| The decision is in your hands. | Решать вам. |
Related searches : Decision Pending - Pending Decision - Is Pending - Pending A Decision - Decision Still Pending - Is Pending For - Solution Is Pending - Which Is Pending - Is Currently Pending - Procedure Is Pending - Result Is Pending - Issue Is Pending - Project Is Pending - Confirmation Is Pending