Translation of "result is pending" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Ng is currently out on bail pending appeal.
На данный момент Инг выпущена под залог до апелляции.
The matter is now pending before the Supreme Court.
Сейчас вопрос находится на рассмотрении в Верховном суде.
waelabbas Egyptian blogger Alaa Seif is free pending investigations
waelabbas египетский блогер Алаа Сеиф освобожден, но ожидает следствия.
Mahinour El Masry is released from detention pending trial.
Махинур Эль Масри освобождена из под стражи до суда.
More than 3,000 cases pending.
Более 3000 случаев в год.
These are currently pending in congress.
В настоящее время они рассматриваются Конгрессом.
The anti terrorism legislation is currently pending in the Palau Congress.
В настоящее время ожидается, что законодательство о борьбе с терроризмом находится на рассмотрении в Конгрессе Палау.
Their cases are still pending in court.
Их дела все еще рассматриваются в суде.
Carter was allowed to remain free pending an appeal.
Картер было позволено остаться на свободе до апелляции.
No pending crash reports. Try help for more information.
Нет ожидающих сообщений о сбоях. Попробуйте ключ help.
What is the result?
И что в результате?
Here is the result
Здесь представлен его результат
Legal limbo is the result.
В результате легальный крах.
This is a good result.
Это хороший результат.
This is an incredible result.
Это невероятный результат.
This is an amazing result.
Это потрясающий результат.
Piombo indulged another abuser and has a pending impeachment against him.
Пьомбо облагодетельствовал и другого насильника и имеет отложенный импичмент
On January 16, 2001, Allaire announced a pending merger with Macromedia.
16 января 2001 г. корпорация Allaire заявила, что сливается с Macromedia.
The issue is bound to arise again, with several pending bills proposing revisions of the FISA court.
Этот вопрос будет неизбежно возникать снова и снова вместе с многочисленными законопроектами, предлагающими пересмотреть суд FISA.
Dumanlı left the country, and Keneş has been released pending trial, but is under a travel ban.
Думанлы покинул страну, а Кенеша освободили в ожидании суда, запретив ему выезд из страны.
The result is a dangerous paradox.
В результате получается опасный парадокс.
The result is slower population growth.
В результате темпы прироста населения снижаются.
Nikola Tesla The result is 118,236.
Никола Тесла Ответ 118 236 .
But this is the end result.
А вот конечный результат.
The result is all that matters.
Результат вот всё, что имеет значение.
He is unsatisfied with the result.
Он недоволен результатом.
He is satisfied with the result.
Он удовлетворён результатом.
Tom is satisfied with the result.
Том удовлетворён результатом.
Tom is unsatisfied with the result.
Том недоволен результатом.
Tom is pleased with the result.
Том доволен результатом.
Virtue is the root wealth is the result.
Добродетель источник, богатство результат .
Greece hopes that all pending issues will be resolved during the next meeting.
Греция надеется на то, что все нерешенные вопросы будут урегулированы на следующей встрече.
The result is a broken supply chain.
В результате цепь поставок прерывается.
As a result, Netanyahu s position is strong.
Таким образом, позиция Нетаньяху достаточно сильная.
The result, however, is that everybody loses.
В результате, однако, проигрывают все.
The result is a choice of palliatives.
Результатом является выбор полумер.
The result is always a unique individual.
Результат это уникальное человеческое существо.
The result, many fear, is more bloodshed.
Многие опасаются, что в результате это приведет к еще большему кровопролитию.
The result is neither good nor bad.
Этот результат нельзя считать ни хорошим, ни плохим.
It will refer you directly to your congressperson, to your U.S. senator, to your governor where divestment legislation is pending.
ваш звонок будет перенаправлен прямо вашему депутату, сенатору или губернатору от которого зависит законодательство о дивестировании.
The proposed measure is still pending in Congress despite the pledge of the president to pass the bill in 2010.
Предложенная мера все еще ожидает решения в Конгрессе, несмотря на обещание президента принять законопроект в 2010 году.
Activist Sara al Drees, who was detained in September for insulting the Emir and is currently free pending trial, tweeted
Активистка Сара аль Дрим, которая была арестована в сентябре и находится на свободе в ожидании суда, заявила в Twitter
That's a result. It's always a result.
Это результат. Это всегда результат.
(b) The dispute is pending before a court or tribunal which has the authority to make decisions binding on the parties.
b) спор находится на рассмотрении суда или трибунала, компетентного выносить обязательные для сторон решения.
What is the result? Capital flows have reversed.
Потоки капиталов резко изменили направление.

 

Related searches : Result Pending - Is Pending - Is Pending For - Solution Is Pending - Which Is Pending - Is Currently Pending - Procedure Is Pending - Issue Is Pending - Project Is Pending - Confirmation Is Pending - Report Is Pending - Delivery Is Pending - Litigation Is Pending - Information Is Pending