Translation of "declaration of objection" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Objection to the declaration made by Pakistan upon signature Netherlands (7 October 2005)1
Возражение против заявления, сделанного Пакистаном при подписании Нидерланды (7 октября 2005 года)1
Objection to the declaration made by Egypt upon ratification Latvia (30 September 2005)1
Возражение против заявления, сделанного Египтом при ратификации Латвия (30 сентября 2005 года) 1
Objection to the declaration made by Egypt upon ratification Estonia (23 September 2005)1
Возражение против заявления, сделанного Египтом при ратификации Эстония (23 сентября 2005 года)1
Objection. Objection sustained.
Возражение принимается.
Objection sustained. You sustained the objection?
Возражение принимается.
Objection!
Протестую!
Objection!
озражаю!
No objection.
Никаких возражений.
Objection! Sustained!
Протестую! Протест принят!
No objection?
Возражений нет?
Objection sustained.
Возвращение принимается.
Objection overruled.
Протест отклонён.
Objection overruled.
Протест отклонен...
Objection sustained.
Протест удовлетворен.
Objection overruled.
Возражение отклонено.
Any objection?
Какиенибудь возражения?
Objection. That's a matter of conjecture.
Это демагогия.
Objection, your honor!
Возражаю, ваша честь!
Objection, your honor.
Протестую, ваша честь.
B. Objection appeals
В. Заявления об обжаловании
No other objection?
Больше нет возражений?
RrinatT has an objection
RrinatTкомментирует
He had no objection.
Он не возражал.
I have no objection.
У меня нет возражений.
He had no objection.
У него не было возражений.
He had no objection.
Он не имел ничего против.
She had no objection.
У неё не было возражений.
The objection is overruled.
Протест отклонен.
The objection is sustained.
Возражение поддерживается.
The objection is sustained.
Возражение принято.
Is there any objection?
Есть возражения?
Tom had no objection.
У Тома не было возражений.
Is there any objection?
Есть ли какие либо возражения?
The objection was noted.
Это возражение было принято к сведению.
I see no objection.
Возражений не имеется.
objection . 120 123 28
службы в силу личных убеждений 120 123 31
Have you any objection?
У тебя есть какието возражения?
I have no objection.
Не возражаю.
The objection is overruled.
Протест отклонен.
You got some objection?
Нечего руки распускать!
You have any objection?
Не возражаешь? Давай.
Your objection has been noted.
Ваше возражение принято к сведению.
If there is no objection
Если нет возражений
And you answer my objection.
Вы отвечаете на моё возражение.
The girl made an objection.
Девушка делала возражения.

 

Related searches : Ground Of Objection - Notices Of Objection - Objection Of Limitation - Withdrawal Of Objection - Rights Of Objection - Absence Of Objection - Notice Of Objection - Right Of Objection - Letter Of Objection - Notification Of Objection - Kind Of Objection - Objection Of Inadmissibility - Dismissal Of Objection