Translation of "withdrawal of objection" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Objection - translation :

Withdrawal - translation :

Keywords : возражений протест возражение возражения возражаю ломка снятие ломку отмены отступление

Examples (External sources, not reviewed)

Objection!	Протестую!
No objection.	Никаких возражений.
Objection! Sustained!	Протестую! Протест принят!
Objection, your honor!	Возражаю, ваша честь!
Objection, your honor.	Протестую, ваша честь.
RrinatT has an objection	RrinatTкомментирует
He had no objection.	Он не возражал.
I have no objection.	У меня нет возражений.
He had no objection.	У него не было возражений.
He had no objection.	Он не имел ничего против.
She had no objection.	У неё не было возражений.
The objection is overruled.	Протест отклонен.
The objection is sustained.	Возражение поддерживается.
The objection is sustained.	Возражение принято.
Is there any objection?	Есть возражения?
Tom had no objection.	У Тома не было возражений.
The Risks of Withdrawal	Риски вывода войск
Your objection has been noted.	Ваше возражение принято к сведению.
Dr Basem Amer tweets his objection	Доктор Басем Амер (Dr Basem Amer) возмущается в Twitter
I have no objection to that.	Не имею ничего против.
I have no objection to that.	Не имею ничего против этого.
Is there any objection to those requests?	Есть ли возражения в отношении этих просьб?
I have no objection to your opinion.	У меня нет возражений против Вашего мнения.
I have no objection to your plan.	У меня нет возражений против твоего плана.
As for me, I have no objection.	Лично у меня возражений нет.
Tom has no objection to your plan.	У Тома нет возражений против вашего плана.
Withdrawal of the nationality of the predecessor State	Лишение гражданства государства предшественника
Do you have any objection to this plan?	У тебя есть какие нибудь возражения по поводу этого плана?
I have no objection to against your plan.	У меня нет возражений против твоего плана.
I have no objection, but I'm not in favor of it, either.	У меня нет возражений, но я всё равно не в восторге от этого.
He brought forward a strong objection to my proposal.	Он выдвинул сильное возражение на мое предложение.
Withdrawal will begin next spring.	Уход начнется следующей весной.
Countdown to Withdrawal from Iraq	Отсчет времени до вывода войск из Ирака
President Mahmoud Abbas has made no secret of his objection to such a strategy.	Президент Махмуд Аббас нисколько не скрывает своего неприятия подобной стратегии.
As far as I am concerned, I have no objection.	Что касается меня, я не против.
I have no objection to the boy reading a book.	Я не возражаю, чтобы мальчик читал книгу.
The defense attorney jumped to his feet and shouted Objection!	Защитник вскочил и выкрикнул протестую! .
Abbas s withdrawal merely confirms the obvious.	Отказ Аббаса только подтверждает очевидное.
What Next After the Gaza Withdrawal?	Что последует за уходом из Газы?
one stated withdrawal from the NPT	одно заявление о выходе из ДНЯО
But the withdrawal of Western forces did not stop the fighting.	Однако вывод всех западных сил не положил конца столкновениям.
Then there is the coming withdrawal of US troops from Afghanistan.	Потом, есть вывод американских войск из Афганистана.
The withdrawal plan is causing countless worries.	План вывода даёт бесчисленные поводы для беспокойства.
Finally, it could allow for conscientious objection to participation in certain research.	Наконец, он мог бы позволить исследователям отказываться от участия в определенных исследованиях из соображений совести.
Manning's lawyer filed a formal objection to Manning's treatment in January 2011.	Адвокат Мэннинга подал официальное возражение по поводу неправомерного обращения с Мэннингом в январе 2011 года.

Показать эту страницу на русском языке