Translation of "declined the invitation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She declined the invitation.
Она отклонила приглашение.
Tom declined the invitation.
Том отклонил предложение.
I declined the invitation.
Я отклонил приглашение.
You should've declined the invitation.
Ты должен был отказаться от приглашения.
You should've declined the invitation.
Вам надо было отказаться от приглашения.
He declined their invitation.
Он отклонил их приглашение.
They declined our invitation.
Они отклонили наше приглашение.
Tom declined their invitation.
Том отклонил их приглашение.
Tom declined my invitation.
Том отклонил моё приглашение.
This invitation was declined
Приглашение было обновлено
Tom politely declined Mary's invitation.
Том вежливо отклонил приглашение Мэри.
I politely declined Tom's invitation.
Я вежливо отклонил приглашение Тома.
I politely declined Tom's invitation.
Я вежливо отказался от приглашения Тома.
I politely declined Tom's invitation.
Я вежливо отказалась от приглашения Тома.
Mary declined an invitation to the concert.
Мэри отклонила приглашение на концерт.
I declined his invitation to dinner.
Я отклонила его предложение поужинать.
Tommy James and the Shondells declined an invitation.
Tommy James the Shondells также отклонили приглашение играть.
They declined Tom's invitation as politely as they could.
Они отклонили приглашение Тома в самой вежливой форме.
Action taken The invitation was declined owing to lack of lead time.
Принятые меры приглашение было отклонено в связи с отсутствием запаса времени.
Action taken The invitation was declined owing to the lack of lead time.
Принятые меры предложение было отклонено из за отсутствия запаса времени для подготовки.
Action taken Owing to the lack of time, the invitation had to be declined.
Принятые меры Приглашение было отклонено в связи с поздним его направлением.
In 1921, he declined the invitation to become a professor at the University of Ljubljana.
В 1921 году он отклонил приглашение стать профессором университета Любляны.
He was knighted in 1850, and although elected President in 1866 he declined the invitation.
В 1866 он был избран президентом Королевской академии искусств, однако отказался от этой должности.
Action taken The United Nations declined the invitation owing to, among other reasons, the lack of lead time.
Принятые меры Организация Объединенных Наций отклонила это приглашение по причине, среди прочего, того, что оно направлено слишком поздно.
Mr. Paul Néaoutyine, President of FLNKS, declined an invitation for talks with the Prime Minister, however. 12
Однако председатель НСФОК г н Поль Неаутиин отклонил приглашение на встречу с премьер министром 12 .
On 19 July 2012 he received his first call in the Argentina Under 20, but declined the invitation.
19 июля 2012 года он получил приглашение в Молодежную сборную Аргентины, но отклонил его.
The situation came to a head when the Eatons declined Jackson's invitation to a White House dinner in early 1830.
Ситуация достигла апогея, когда Итон отказалась от приглашения Джексона на обед в Белом доме в начале 1830 года.
Telma stated that it had invited Ivanov to participate in a live televised interview, but that he had declined their invitation.
Телма пригласила президента Иванова для участия в телевизионном интервью (прямая трансляция), от чего, по видимому, отказался.
Although Eretz Israel was formally invited to participate in the 1936 Olympics in Berlin, it declined the invitation to attend the Games in Nazi Germany.
В 1936 году команда Эрец Исраэль была приглашена участвовать в Берлинской олимпиаде, но отказалась от участия в ней из за событий в нацистской Германии.
Only 44 delegates declined the invitation to participate 33 from NLD, 8 from its affiliate the Shan NLD and 3 from a minor Kokang group.
Только 44 делегата отклонили приглашение принять в ней участие 33 представляли НЛД, 8  Шанскую национальную лигу за демократию, являющуюся ее филиалом, и 3  небольшую Кокангскую группу.
Invitation
DCC
Invitation
Приглашение
Invitation.
Приглашение.
Tom declined the offer.
Том отклонил предложение.
He declined the offer.
Он поддерживал политику Питта.
Coverdale declined.
David Coverdale.
Counsel declined.
Адвокат отказался.
Declined intervention
Прочие (Пр.
Overwriting declined
Файл не заменён
Spirit also declined an invitation to play, as they already had shows planned and wanted to play those instead, not knowing how big Woodstock would be.
Spirit отклонили приглашение сыграть, так как у них уже были запланированные концерты и они хотели сыграть их вместо Вудстока, не зная, насколько большим будет фестиваль.
Thanks for the invitation.
Спасибо за приглашение.
Tom accepted the invitation.
Том принял приглашение.
Eritrea accepted the invitation.
Эритрея приняла это предложение.
Delete the selected invitation
Удалить выделенное приглашение.
Addition to the invitation
Дополнение к приглашению на встречу

 

Related searches : Declined The Request - Declined The Offer - The Number Declined - Sent The Invitation - Here The Invitation - For The Invitation - Follow The Invitation - At The Invitation - Following The Invitation - Extending The Invitation - Accepted The Invitation - Pass The Invitation - The Invitation Stands