Translation of "dedicated for you" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm dedicated.
Я преданный.
I'm dedicated.
Я преданная.
Do you know which deity this temple is dedicated to?
Вы знаете, какому божеству посвящён этот храм?
Book dedicated to the public domain.
Книга передана в общественное достояние.
He dedicated his life to peace.
Он посвятил свою жизнь миру.
He dedicated his life to medicine.
Он посвятил свою жизнь медицине.
Katalin dedicated her life to Esperanto.
Каталина посвятила свою жизнь эсперанто.
Tom dedicated his life to teaching.
Том посвятил свою жизнь преподаванию.
Tom dedicated his poem to Mary.
Том посвятил своё стихотворение Мэри.
Tom dedicated his poem to Mary.
Том посвятил стихотворение Мэри.
The chapel was dedicated in 1960.
Часовня была выделена в 1960 году.
He's dedicated his life to sustainable design.
Он посвятил свою жизнь экологическому дизайну.
He dedicated his life to medical work.
Он посвятил свою жизнь медицинской работе.
Her father dedicated his life to science.
Её отец посвятил свою жизнь науке.
His father dedicated his life to science.
Его отец посвятил свою жизнь науке.
Tom is very dedicated to his work.
Том очень предан своей работе.
He dedicated his book to his wife.
Он посвятил свою книгу своей жене.
This book is not dedicated to anyone.
Эта книга никому не посвящена.
This requires hard decisions at the societal level as well as dedicated advocates for patients.
Это требует жестких решений на общественном уровне, а так же наличия приверженных защитников пациентов.
This treaty dedicated Antarctica to exclusively peaceful aims.
По данному договору Антарктида могла использоваться исключительно в мирных целях.
There is even a memorial dedicated to her.
Существует даже мемориал , посвященный ей.
The author dedicated the book to his sister.
Автор посвятил книгу своей сестре.
Tom dedicated his life to helping the poor.
Том посвятил свою жизнь помощи бедным.
You can also follow the Council of Europe Twitter account coe, and the dedicated blog.
Чтобы оставаться в курсе событий, можно подписаться на аккаунт Совета Европы в Твиттере coe и на блог, посвящённый этому мероприятию.
So this is another one dedicated to that guy ...
В общем, это ещё одна песня, посвящённая тому парню...
Some dedicated both their days and nights to it
Некоторые посвятили этому дни и ночи
He dedicated his whole life to helping poor people.
Он посвятил всю свою жизнь помощи бедным.
A book dedicated to the memory of Arnold Toynbee.
a book dedicated to the memory of Arnold Toynbee.
No sit or stop, as I reach for the top I'm fully dedicated like a patriotic cop.
Не присяду, не остановлюсь, пока не дойду до конца. Я предан своему делу как коп патриот.
The first dedicated I O APIC was the Intel 82093AA, which was intended for PIIX3 based systems.
APIC использовался в многоядерных многопроцессорных системах, начиная с Intel Pentium (ядро P54).
But even if it were, rocket science is being done by dedicated amateurs these days. You know?
Но даже если бы это было так, ракетостроением сейчас занимаются преданные фанаты. Понимаете?
You can find more posts about parenting under a tag in her blog dedicated to the subject.
Подборка сообщений о воспитании детей также доступна в блоге автора, посвященном этой теме.
Their most dedicated players, it's like a full time job.
Для самых приверженных это как полноценная работа
In a blog dedicated to cooperation with dorogi.perm.ru, Chirkunov wrote
В блоге, посвященном сотрудничеству с dorogi.perm.ru, Чиркунов написал
He has dedicated his life to the preservation of nature.
Он посвятил свою жизнь сохранению природы.
John VII also constructed an Oratory dedicated to the Theotokos.
Иоанн VII также построил часовню, посвященную Богородице.
It, too, was dedicated to Lee during the end credits.
) Автографы Брюса и Брэндона Ли (англ.
There is a museum and large monument dedicated to him.
В Карлово находится музей, посвящённый ему, и большой памятник.
During the wars in Croatia and Bosnia the UN was responsible for humanitarian assistance and also dedicated to peacemaking.
Во время войн в Хорватии и Боснии ООН несла ответственность за гуманитарную помощь, а также за осуществление миротворческой миссии.
3. Requests the Commission to ensure the dedicated project leadership required for the successful completion of the pilot study
3. просит Комиссию обеспечить, чтобы проектом руководил специально назначенный руководитель, что необходимо для успешного завершения экспериментального исследования
Ang Gerilya dedicated this artwork in support of the campaign for the passage of the Freedom of Information bill.
Ang Gerilya создали эту работу в поддержку кампании за прохождение законопроекта о свободе информации.
Discover Somalia is a cultural and photography blog dedicated to Somalia.
Discover Somalia это блог, в котором вы можете увидеть фотографии Сомали и ближе изучить культуру этой страны.
On October 2, 1913, the Princeton University Graduate College was dedicated.
2 октября 1913 года открыт Магистерский Колледж (Graduate College) Принстонского университета.
In March 2002, a monument was dedicated to Yarygin in Krasnoyarsk.
8 марта 2002 года в Красноярске был открыт памятник Ивану Ярыгину.
The Helen Keller Hospital in Sheffield, Alabama is dedicated to her.
В Капитолии США установлен бронзовый памятник Хелен Келлер.

 

Related searches : Dedicated For - You Are Dedicated - Dedicated To You - Dedicated Space For - Is Dedicated For - For You - Dedicated Training - Dedicated Truck - Dedicated Assets - Dedicated Tools - Dedicated Experts - A Dedicated - Dedicated Circuit